Login

  





Los mejores comentarios de Doctorrr2020

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 03/04/2020 05:13:44 pm - Puntaje: 2 
¿Como están? Espero que bien.... Aprovechando la cuarentena y que casi todos estamos guardados en nuestras casas, comencé a preguntarme si esta comunidad no es un reflejo de nuestro país en general. Unos pocos trabajan (subiendo subtitulos) ya sea sincronizando, traduciendo, lo que fuera. Son horas y horas de esfuerzo para que los demás se beneficien. El 90% de los que descargan ni siquiera dan las gracias. Si, me diran que primero los bajan, despues no se acuerdan de quien se los sacaron y bla bla bla. Pero si no agradecen, no se ofrecen a corregir, no se ofrecen a traducir, etc solo se estarían beneficiando del esfuerzo externo, ¿no? Encima, además de no hacer nada, critican En fin, catarsis mientras sigo subtitulando Suerte y no se gasten en bardearme porque no voy a entrar en debates

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 21/01/2020 08:10:49 pm - Puntaje: 1 
Es una linea tipeada desde el teléfono
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 21/01/2020 11:50:12 pm - Puntaje: 1 
En estos segmentos aproximadamente es donde se habla en frances. 19:31 1942 19:52 20:12 57:12 1:02
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 22/01/2020 04:12:07 pm - Puntaje: 1 
walters1973 escribió:
Doctorrr2020 escribió: En estos segmentos aproximadamente es donde se habla en frances.19:31194219:5220:1257:121:02
Bueno esto es lo que pude entender, que onda la relacion con la mama, jejej. saludos19.30 - en vez de vernos la cara todo el dia no hacer nada nos parecio interesante- te amo19.40 - tienes alguna cosa en este momento?- si, parto el domingo sa París a filmar una pelicula de Catherine Bria?19.50- lo que es interesante es que es una pelicula entre el mundo de la fantasia y lo irrealy cuando eso duele? crea problemas y por consiguiente erotismo.20.12- estoy tan contenta que se hayan encontrado, todo bien?57.12- es mi madre quien me va a despertar esta noche...1.02- buenos dias cariño, has dormido bien?
Gracias, entre tu esfuerzo y el de una colaboradora de aquí, supongo la sacamos adelante. La parte de inglés ya esta terminada. PD: La madre es lesbiana... le da a la protagonista jajjaja

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 08/03/2020 07:31:42 pm - Puntaje: 1 
Ahi acabo de subir Red Letter Day

Mensaje escrito por Doctorrr2020 el 20/03/2020 03:03:33 pm - Puntaje: 1 
Veamos por partes... Para Mac, en lo personal, el que mejor me funciona es el VUZE (gratuito) Con ese programa bajas el torrent El sub lo bajas de aqui en formato srt Como bien te explicaron, si le pones el mismo nombre que el del archivo de la pelicula, lo va a levantar con el VLC (tambien gratuito) Si lo que buscas es pasarla a formato compatible con mac, vale decir para poder usarlo despues en un apple TV o con Itunes, tenes que meter los archivos dentro del contenedor de la pelicula y este contenedor tiene que ser M4v. Para ello hay un programa gratuito, el SUBLER que es una pavada de usar y en cuesiton de minutos te deja el archivo listo, vale decir pelicula + subs opcionales. Cualquier duda mandame mensaje privado Saludos