Login

  





Los mejores comentarios de TaMaBin

Mensaje escrito por TaMaBin el 16/11/2020 09:08:36 pm - Puntaje: 150 
Bueno, es Internet que esperas, todos tienen derecho desde el anonimato a dar su opinión y tengo años viendo comentarios así, que honestamente sólo me causan gracia la verdad y francamente me dan igual, sé lo que hago y creo en como lo hago. Curioseando ahí eso de reddit, uno dice que me pagan o algo así, jajaja, la verdad si me lo han ofrecido varias veces y diversos lugares, pero honestamente ni me interesa y menos a estas alturas, porque eso te ata y obliga y nop lo que hago me gusta hacerlo a mi manera y cuando puedo y como quiero, casi es un trabajo autoimpuesto que realmente ni quería y a veces ya tengo ganas de dejarlo, de corazón digo, a veces estoy aburrida ya de todo esto luego de 8 años... Y claro jamás he pregonado por ahí que sea la mejor ni nada por el estilo, NUNCA y aunque mi manejo del inglés es bastante fluido, no estoy excenta en efecto de que a veces hay expresiones raras que ni idea tengo como adaptar eso y trato a lo que más puedo yo, pero desde el día 1 yo he hecho lo que más me da, como puedo y sobre el camino claro he aprendido algunos truquitos de como mejorar tal o cuál cosa, yo misma veo los subt. que subí allá por 2013 o 2014 y soy la más crítica de mi propio trabajo, algunos horribles créeme y hasta he resubido cosas de esas corregidas hoy día, que eran muy obvias, pero que ni vi realmente. Pero bueno, como dije es Internet what ever, honestamente SDX es mi casa y yo posteo para la gente de aquí, si les interesa, si no adelante pasen de largo, opiniones siempre habrá y he leído cada locura, que a veces hasta dan pena, pero me son realmente triviales al final del día, mientras yo misma crea en lo que hago y le sirva a alguién, traten de detenerme. Y siempre lo he dicho, tarde que temprano tiene que llegar un final, ya ha sido demasiado of this shit por años y soy humana y quiero otras cosas en mi vida, aunque no lo crean, este año perdí a alguien muy cercano por el coronavirus ese los primeros meses y me ha sido muy devastador eso y no sé como sigo tratando de hacer esto día a día, a veces lo hago por no dejar la verdad... Como dije opiniones siempre habrá, pero pues... SDX siempre será mi casa y lo haré con cariño para la gente de acá, por los demás me da igual ya a estas alturas.

Mensaje escrito por TaMaBin el 25/07/2020 07:41:16 am - Puntaje: 53 
Tal reconocimiento no sólo debe ser mío, debo mencionar a otros, un par de los cuáles son amigos muy cercanos de años que también han dejado su alma en esto, gente como MarcusL, Fhercho06, Axel7902, AllEyezOnMe, JMMateo, AtilioNalerio, juanlamour, menoyos, sebastians, drawdebono77 y muchos otros users activos, que segura olvido o que jamás he conocido y gente de otras épocas que ya siguió adelante, así como páginas especializadas de años en esto como Subadictos, con gente que he tratado desde hace mucho y sitios similares y sin mencionar los que se animan de vez en vez a realmente trabajar algo, no sólo soy yo. Y siendo honesta a estas alturas ya soy el equivalente a esos jugadores veteranos que llevan al Mundial y sólo pueden jugar 45 min. cuando realmente los necesitan y ya van de salida, la verdad es que sí, siempre lo he dicho todo lo que empieza, tiene que tener un final y nada es eterno, ya sea por decisión propia o situaciones de bajada de esta página, llegará el momento en que habrá sido todo para mí, luego de 8 años en esto y sumando!!! Y la verdad no ha sido el mejor año para nadie y ha puesto las cosas muy en perspectiva, más de una vez ya lo he mencionado aquí o allá, pero hubo un momento que me ví tan mal, con un virus que nos ha robado tanto, que ya no quería hacer nada y fue precisamente gracias a un conocido subtitulador de series que me motivo a continuar, porque finalmente estamos dando poco o nada a mucha gente que en estos tiempos decadentes han tenido que hacer lo impensable, por lo menos aportamos algo para que la gente no sólo se quedara en casa cuando deba, sino se anime un poco, cuando sólo hay tragedia y muerte a su alrededor en estos días, sé muy bien de esto último =( Y un tanto como una zombi, un tanto en piloto automático seguí adelante en lo que pude y por lo menos en meses muy muy difíciles, subtitular la tontería en turno aquí y allá me dió algo en que ocuparme y no desaparecer en este dolor muy personal, pero tarde que temprano habrá sido todo, claro aún daré los últimos jalones, pero ya cada vez estoy más segura de ello y siempre habrá alguién que seguirá ahí, mientras esta página lo permita, claro, nunca se sabe, así que reconocimiento y aplauso enorme a todos aquellos que también han estado ahí haciendo lo suyo y estarán, respeto personalmente mucho su trabajo igual y más en estos momentos tan, tan difíciles, sale. Salu2, lindo domingo y CUÃDENSE siempre =) PD. Y perdón por aburrir, pero son cosas y sentires que a veces se tienen que sacar de adentro.

Mensaje escrito por TaMaBin el 16/11/2020 09:50:54 pm - Puntaje: 50 
Albicius escribió... no sé cómo hace para hacer 19 mil subtitulos. Pero son buenos. Y habría que ver quién es el idiota en dubdivx, que TE BORRA los subtítulos que son DIFERENTES y alternativos a los de TAMA. Pero la calidad es buena. 19.144 y contando y nop, yo personalmente no he traducido 19.144 subtítulos jajaja, si a la semana subo 30 subt., realmente son 6 o 7, 3-4 pelis, 2-3 series los que si traduje y esos ya me cuestan bastante, mientras ustedes duermen, yo estoy a altas horas de la madrugada, tratando de no dormirme con un cigarro, café y armando, hay subt. que son muy fáciles, pero otros requieren muchos más arreglos y esfuerzo sacarlos. Y aparte subo todo lo que puedo de ripeos originales de diversos lados, Netflix, AMZN, Disney+, iTunes, directos de sub/idx, sup, que también tiene su arte sacar y jamás me he acreditado esos, siempre creo he sido clara ORIGINAL DE... a Traducido, Hecho, etc. y encima hasta hay pelis que termino poniendo para comodidad de todos en 7 u 8 versiones diferentes, digo si así ya estoy semi harta de todo esto, me hubiera vuelto loca ya con 19.144 traducciones directas mías, créeme, le hago de a todo un poco, de ahí se ha ido inflando eso por 8 años, no hay más... Otra cosa, siempre he agradecido el apoyo del sitio SDX por años, es mi casa y mi mundo y no hablaré mal de ellos, pero si hay cosas, detalles, que escapan a mi control, sobre el manejo de esta página con las que tampoco estoy muy de acuerdo, soy la primera en criticarlo, si alguna vez ha habido algún agravio de parte de terceros a causa mía, lo lamento realmente de corazón, en serio que sí, en fin salu2 =)

Mensaje escrito por TaMaBin el 25/07/2019 03:48:09 pm - Puntaje: 39 
Este release lo derivaron de un WEB-DL ruso, en efecto tiene marcas de agua por todos lados y un par de cortes para meter publicidad (muy similar a lo que hace 1XBET) y no el mejor audio, los releases oficiales ya no falta mucho, salen el lunes e incluso no hasta la medianoche es posible que sea temprano, ojo, igual y algún grupo saca algún release más pulido antes, en estos días

Mensaje escrito por TaMaBin el 17/05/2020 08:54:17 am - Puntaje: 38 
Muchas gracias Melu, aunque debo decir algo por ahí con la pena, sorry, es el 18 de Mayo, pero bueno se vale por adelantado, como está el mundo en estos días, se pierde la noción de los días, se desvanecen unos con otros, ¿apoco no? Siendo honesta no estoy como para muy celebrar la verdad, han sido semanas muy, muy difíciles, como estoy segura lo han sido para muchas y muchas personas más, en lo particular yo eh... Perdí a alguien muy cercano de mi corazón, si por ya saben esa maldita cosa que está pasando en el mundo en este 2020, no ahondaré, ni me explayaré más en el tema, sólo diré que me ha sido muy duro el último par de meses. Y lo único que me mantuvo cuerda, activa mi mente en algo y no sumida en la tristeza... ante el aún encierro, aparte de embobarme con algún videojuego de PS4 como ya comenté en algún otro thread, si soy toda una gamer, jejeje, es hacer el subtítulo aquí o allá para la tontería en turno, película / serie, whatever, aunque muchos de ellos lo hice más en piloto automático que nada y acababa la peli y creerán que ni idea de que trató la cosa, así de mal, así que si algo se me fue aquí o allá, sorry, pero pues está muy feo allá afuera y... =( No quiero deprimir a nadie, sólo es algo que tenía que sacar de mi, perdón, ha sido muy muy difícil para todos y por eso como siempre pongo en tal o cual subt. que subo, CUÃDENSE y cuiden a los suyos, porque esta situación está lejos de acabar, valoren a sus seres queridos, no den por sentado nada, que cada momento les cuente y ojalá salgamos adelante, eso espero Muchas gracias ADELANTADAS a todos, salu2 =)

Mensaje escrito por TaMaBin el 09/01/2021 11:25:11 pm - Puntaje: 37 
Los subtítulos de Tama, son de una calidad indiscutible, los hechos por ella, los ripeados, los versionados, todos. Solo sumarle a la calidad y velocidad la cantidad exorbitante de subtítulos... Para mi sólo es un lunes en la madrugada, un jueves semanal de series, un viernes de estrenos, cumplo lo que debo y nada más, jamás nunca desde el día 1 me he visto como nada especial y tampoco quiero ponerme por encima de otros traductores-subtituladores-ripeadores, que hay en esta página, nunca, muchos de ellos grandes amigos míos desde hace años y excelentes personas que los conozco bien y de forma hasta personal, más allá de tal o cuál subtítulo. Gracias Varnak, yo nada más hago lo que más puedo y con los años pues he ido aprendiendo truquitos, puliendo el estilo, etc., pero realmente al final del día es el subtítulo en turno cumplo y a otra cosa, pero como dije y siempre digo en este tipo de threads, SDX no soy solo yo, mis respetos a los que aportan igual a nuestra comunidad... Porque ojo, SDX es un sitio ya cerrado, están los que están y ya no podrá entrar nadie más nuevo, hasta que el administrador lo quiera, así que mal que bien ya nos conocemos todos y yo aporto para mi familia y mi gente de acá, ya lo que hagan otros sitios con mis subt. realmente me da igual, yo voy por SDX y nuestra comunidad, muy agradecida y salu2 Lindo finde =)

Mensaje escrito por TaMaBin el 20/09/2020 06:29:49 pm - Puntaje: 32 
Me alegro por él, es un tipo sencillo, carismático, muy accesible, un hombre hermoso y se nota que tiene muchas ganas de seguir con el personaje y dejar un legado, esperemos se le dé, realmente fue el así llamado SnyderCut que revivió todo esto, lo de él, de Affleck, etc. Estoy curiosa para el próximo año de prestarle atención a tal proyecto en HBOMAX, si seguimos vivos, veremos si realmente estará a la altura de las expectativas y si todos van a tener su segunda oportunidad, esperemos que esta vez la sepan aprovechar mucho mejor, salu2 =)

Mensaje escrito por TaMaBin el 18/05/2019 09:40:58 pm - Puntaje: 26 
[image]http://tiemposmafufos.com/hosting/upload/big/2019/04/24/5cc11be163fb5.gif[/image] MUCHAS GRACIAS!!! Por aquí entrando recién, para terminar mi día y para ser honesta no me esperaba ya ningún thread por acá, un poco por la muerte de Antonio el año pasado quién era el más entusiasta para estas cosas y ok, lo acepto, duró lo que duró, jejeje, pero si me dejaron sorprendida. Muy agradecida a los que se acordaron y comentaron acá y otros que me dejaron MPs a lo largo del día, realmente lo aprecio de corazón, para bien o mal todos y c/u formamos ya parte de la famillia SDX, todos aportando algo, dentro de sus posibilidades, incluida yo con esos subtítulos que subo desde hace 7 años, ya en este diciembre. Como pasa el tiempo y bueno no estoy segura cuanto más pueda seguir haciéndolo, a veces ya acabo muy cansada y no sólo física, sino mentalmente de todo esto la verdad, pero mientras pueda seguir aportando algo, por lo menos para las pelis y series más importantes o destacadas, segura que ahí seguiré, sale... Gracias a todos, que tengan lindo fin de semana y disfruten su domingo de FINAL DE GAME OF THRONES claro, también soy seguidora, aunque no esté al día en ella, algún día llegaré a lo actual yo por mi parte, me iré a jugar un rato en mi PS4, para terminar mi noche, si soy toda una gamer (para los curiosos estoy clavadísima con el muy padre Days Gone desde hace semanas) =) PD: Para algunos confundidos por ahí, mi cumple desde hace 29 años, siempre ha sido el 18 de mayo y en 20-20, será el 30avo, wow, no estoy segura si aún siga por acá para celebrarlo, nunca se sabe, veremos

Mensaje escrito por TaMaBin el 20/10/2020 12:25:05 am - Puntaje: 22 
Y bueno, como todo tiene un inicio también debe tener un final, así que éste sería mi último thread de las más recomendadas de la semana. Mas adelante, si la página continúa de pie, me sentaré a pensarlo, mientras tanto, esto es un adiós momentáneo. Les deseo, un buen inicio de semana a todos y cuídense. No te apresures Fhercho06, parece... no me crean, sólo paso el dato de que ya fue renovado el dominio hoy 19 precisamente, por 1 año más, hasta otra vez el 24 de Octubre del 2021 y supongo la renovación será anual, de 1 en 1, hasta donde costee y sea factible esto, claro deberá haber un final de la línea en algún momento