Login

  







√öltimos mensajes dejados por

Mensaje escrito por saikun1985 el 30/03/2019 05:56:25 pm - Puntaje: -2 
Habr√° que tirarle unos d√≥lares al Sr. Subdivx para la limpieza. ¬ŅAlguien sabe de d√≥nde es el sitio? ¬ŅEs de ac√° (Argentina)?

Mensaje escrito por saikun1985 el 20/03/2019 12:56:25 pm - Puntaje: 1 
Los incompletos van en subtítulos en proceso. Pero nadie sube subtítulos así. Respecto a tu otra pregunta, es imposible saberlo. A menos que alguien lo anuncie en el foro. No hay muchos que traduzcan el francés por lo que no habrá problemas. Dale para delante nomás. [image]//fotos.subefotos.com/61cd46f0f268fd841e97e8422a73d4dfo.png[/image]
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 20/03/2019 08:52:58 am - Puntaje: 1 
Uncas escribi√≥: Estoy investigando con algunos programas de subtitulado que he visto por los foros de aqu√≠. S√≠, ganas no me faltan. Har√© alg√ļn post con algunas que he visto que no est√°n traducidas, as√≠ se puede organizar mejor y se pueden ir a√Īadiendo a petici√≥n.¬°Gracias!
Te recomiendo el Aegisub. Es muy sencillo armar subs desde cero. Cargas el v√≠deo y te aparecer√° una banda con la fluctuaci√≥n del audio. Desde ah√≠ vas seleccionando con el mouse lo tiempos. Con pr√°ctica es mucho m√°s f√°cil. Te dejo link de programa: http://www.aegisub.org Y del diccionario en espa√Īol para correcci√≥n (muy importante) http://www.aegisub.org/downloads/ Pincha sobre Spanish.
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 19/03/2019 06:28:05 am - Puntaje: 1 
¬°Saludos Uncas! Ser√≠a un buen aporte. Si necesitas soporte t√©cnico con alg√ļn software, no dudes en preguntar, seguro alguien te responder√° a la brevedad. Despu√©s dinos que peli tradujiste. ¬°Suerte!

Mensaje escrito por saikun1985 el 17/03/2019 07:08:14 pm - Puntaje: 1 
Saludos Extra√Īo/a. Si eres nuevo/a Bienvenido/a y si sos un clon bueno... Cu√©ntanos ¬ŅDe d√≥nde sos?

Mensaje escrito por saikun1985 el 14/03/2019 08:58:25 am - Puntaje: 2 
Gracias ché.
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 13/03/2019 10:51:36 pm - Puntaje: 5 
¬°Saludos gente! Acabo de ver final de timeless y record√© fragmentos de una peli de los 90 supongo. Resulta que el villano pose√© un dispositivo y viaja al pasado para asaltar una carrera con oro. Se para en medio del camino, cuando llega la carreta con soldados y arma antiguas, tienen un peque√Īo intercambio de palabras y el villano saca una ametralladora, supongo que una Uzi y los acribilla. Otra escena que recuerdo, no s√© s√≠ ser√° de misma pel√≠cula, es alguien cayendo desde un rascacielos y abriendo un portal que no s√© d√≥nde lo deja. Espero puedan darme alguna pista. Gracias.

Mensaje escrito por saikun1985 el 10/03/2019 02:34:03 pm - Puntaje: 2 
Cómo se nota que todavía les arde. [image]//www.laguiadelvaron.com/wp-content/uploads/2017/01/pubom.gif[/image]

Mensaje escrito por saikun1985 el 25/02/2019 07:48:06 am - Puntaje: 2 
¬ŅDe que rayos est√°s hablando? Suena a que te est√°n espiando. Lo que vi hacer en TN es tomar im√°genes de c√°maras en exteriores con cada pavo que te puedas imaginar y el boludo de Lapegue haciendo noticias de eso. ¬ŅPero t√ļ dices que tu TV est√° mostrando tu imagen cuando est√°s al frente? ¬ŅQue TV tienes?

Mensaje escrito por saikun1985 el 19/02/2019 09:51:15 pm - Puntaje: 2 
twisted666 escribió:
saikun1985 escribi√≥: Saludos. Pasaba por aqu√≠ y me acord√© del usuario soyseba ¬ŅQu√© sucedi√≥ que desapareci√≥ del foro? ¬ŅO anda por ac√°?
soyseba, si, ahora que lo mencionas me acuerdo, pero no si era K, anti K, nabo o buena onda, así como cuando solo tenes flashes del nick y nada más.
Era super, hiper anti K. Gan√≥ Macri y desapareci√≥. Una de sus citas: Ladran Sancho, se√Īal que cabalgamos
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 19/02/2019 09:43:10 pm - Puntaje: 0 
Saludos. Pasaba por aqu√≠ y me acord√© del usuario soyseba ¬ŅQu√© sucedi√≥ que desapareci√≥ del foro? ¬ŅO anda por ac√°?

Mensaje escrito por saikun1985 el 19/01/2019 09:08:53 pm - Puntaje: 2 
[youtube]APuLEavYW8M[/youtube]

Mensaje escrito por saikun1985 el 18/01/2019 08:04:55 pm - Puntaje: 0 
Voy sin pensarlo dos veces. Hace tiempo comencé a ver pelis, series y programas de TV en italiano, me gusta. En cuanto al pueblo, me encanta como es, visitaría a cada habitante para conocer su casa y si hay campos de cultivos y caballos, estaría en el paraíso.
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 18/01/2019 07:51:19 pm - Puntaje: 0 
the_truth escribió: Estaba leyendo y pensando, ya fue me anoto y veo esto, que onda? porque la bronca?
Ni idea, tal vez porque Mendoza es un destino super conocido.
------------------------------------------------------------------------

Mensaje escrito por saikun1985 el 18/01/2019 03:25:58 pm - Puntaje: 1 
Paulkaraoke escribió: Por qué no los de Mendoza? abelmoreno... abstenerse!
Buena pregunta. Ni idea.