versión mkv 720p

Downloads: 3,949 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: sergoka el 22/03/2012

son los subidos por elois, que a su vez son correcciones de chicopopular, yo sólo corregí algunos errores gramaticales (le quedan pocos) y eliminé las partes de las canciones para quienes sólo quieran la traducción de las partes habladas versiones 720p

Downloads: 447 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: bulldonio el 07/06/2014

hola aca les dejo los subtitulos de la version 1080p completos y bien traducido, epsero que les guste!! =) https://www facebook com/fizdesign http://www youtube com/manchojrs agreguen saludos!! =]

Downloads: 2,686 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: FizDesign el 16/04/2012

son las de betito36 corregidas linea por linea (no es con google) , cambie el tiempo verbal y corregi las canciones, me llevo varios dias pero quedo genial

Downloads: 3,365 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: ChicoPopular el 01/02/2012

tome los de chicopopular y los pulí un poco más corregido errores de ortografía "hiso", "naris", etc además puntuación y gramática igual excelente laburo con la traducción y sincro

Downloads: 3,746 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: elois el 02/02/2012

espero que lo disfrunte muy dificil de conseguir es la traduccion del srt en portugues al español revisada por mi

Downloads: 940 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betito36 el 28/01/2012

tome los de aca (gracias por eso) y les trate de dar mas sentido a las canciones espero les gusten

Downloads: 1,201 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: bernie el 06/02/2012

subtítulos sirven para las versiones 720p y 1080p frame: 25 000

Downloads: 818 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Revolver21 el 31/12/2012