Login

  



Resultado de su busqueda
Se encontraron 107 Subtítulos relacionados con la busqueda "roma"

Ordenar por: título - fecha - downloads





tome unos de acá y corregí cosas de puntuación y expresiones sincroniza muy bien para la versión ´´[ita] - roma, città aperta (1945) - roberto rossellini ´´ de 690 mb (707 394 kb) créditos para el que los tradujo vamos argentina!
Downloads: 1,276 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Geopabloxx el 09/06/2009
subs de soylento para rome, open city 1945 1080p ac3 x264-chd, quizás se podría pulir un pelín más la sincronización pero casi molesta
Downloads: 1,105 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: albertbope el 26/08/2012
tomé los de rapsodiacinema y los sincronicé para "rome open city 1945 italian 1080p h264 aac-vxt"
Downloads: 156 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Susulima el 01/03/2019
rome open city 1945 criterion x264 ac3-karina (mkv 1,66 gb) - 23,976 fps - "roma, ciudad abierta" (título argentino) la obra maestra de roberto rossellini
Downloads: 1,852 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 16/01/2014
otra sincronización para ésta película de roberto rossellini
Downloads: 1,275 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 11/11/2008
corregido y sincronizado correctamente para la versión en hd 1080p de 1:42:44 en español europeo
Downloads: 882 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: kabe el 22/05/2016
roma, città aperta (roma, ciudad abierta), de roberto rossellini para la versión en hd de 1:42:44 tomados los de kabe y correcciones de traducción y puntuación pasados a español latino seguinos en www facebook com/rapsodiacinema
Downloads: 221 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: rapsodiacinema el 19/08/2018
para la edición en de 1:42:44 de duración, incluyo subtitulos en ingles
Downloads: 156 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pigfloid el 24/08/2018
para el de la edicion criterion tomados de aqui y sincronizados linea a linea
Downloads: 2,263 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: soylento el 08/04/2010
traducido por carnicerito para la versión de 698mb que hay por
Downloads: 186 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: diord el 19/02/2016
film clásico del neo-realismo italiano, basado en un hecho real intérpretes: lucía bosé - massimo girotti - lea padovani raf vallone dirección: giuseppe di santi versión e-mule 805 mb
Downloads: 416 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: victoriagadda el 02/03/2010
son los que subió victoriagadda con corrección ortográfica y agregado de signos de puntuación faltante todo el mérito a victoriagadda
Downloads: 405 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: iestevez el 20/04/2010
son para el material extra de roma, città aperta, no los vi aqui asi que los subi, 357 mb / 1:02:48 / 123kbps / 416x304
Downloads: 242 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Motis el 24/09/2013
para: rome open city 1945 criterion x264 ac3-karina
Downloads: 570 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: DattoMaster el 15/01/2014
sub de la web pero me parecen que son los de victoriagadda dinorcia no pudo con su genio y modificó algunas expresiones idiomaticas y sincronizó algunos trozos avi del de 1 45 gb 1952 roma ore 11 (giuseppe de santis 1952) ita
Downloads: 193 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: robertobe el 23/04/2016
subtitulos para ´sotto il sole di roma´ de 1948
Downloads: 254 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: aldmm el 02/10/2009
para los amantes de roma: los sub de este magnífico documental sobre los tesoros de la roma subterránea un grandioso paseo para descubrir el rostro oculto de la ciudad eterna 1 66 gb de la mula disfruten el paseo!!!!
Downloads: 232 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: suiiuris el 22/11/2008
comedia de totó, con alberto sordi son los excelentes que subió vozidar originales de ignacio gonzález para cine-clasico com, resincronizado para el de 692mb, en estilo neutro-rioplatense
Downloads: 324 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: 240250 el 15/04/2011
traducción de ignacio gonzález
Downloads: 179 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: vozidar el 30/03/2011
espero disfruten como yo este documental sobre la roma neroniana de la serie italiana "ulisse: il piacere della scoperta" los sub son para el archivo de 1 66 gb de la mula un viaje en el tiempo grandioso ¡¡espectacular!!
Downloads: 216 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: suiiuris el 17/10/2008