Login

  


Estos son los subtítulos subidos por strepto





este archivo, tomado de aqui, sincronizado para 1984 1984 720p x264 yify
Downloads: 440 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: strepto el 24/09/2019
son los de jaszyp, pero corregidos errores de ocr y nuevamente sincronizados son para la peli being john malkovich[1999]-fivexs de 716 146 mb
Downloads: 2,259 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: strepto el 16/12/2008
son para la versión dancer in the dark 2000 dts 3cd-waf uní los fragmentos con virtualdub mod, tomé los sub de viniliko y los resincronicé ya que se desfazaban espero les sirva a alguien
Downloads: 860 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: strepto el 19/01/2011
son para los que tienen dos archivos llamados afo-dogvillea y afo-dogvilleb
Downloads: 1,286 Cds: 2 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: strepto el 17/11/2008
sincronizados como trabajo de relojería todos se desincronizan me llevó su tiempo espero que les sirva strepto
Downloads: 6,669 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: strepto el 18/04/2007
son para la versión masters of horror imprint 2006 720p x264 wolfmaner silverg que dice black edition uncut tuve que resincronizar en varias partes pues los otros se iban al carajo espero que les sirva
Downloads: 863 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: strepto el 01/05/2014
sacados de aqui y resincronizados para esta versión: nims island 720p x264-ngr
Downloads: 340 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: strepto el 29/08/2008
subtitulos en español
para pennies from heaven 1981 1080p webrip x264 aac-[yts mx] sacados de algún lugar incluye las letras de canciones
Downloads: 202 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: strepto el 23/02/2021
tomados de uno de aqui y resincronizado pues se desfazaban, casi sincronizados linea por linea para la pelicula "plein soleil (1960) (alain delon)" que está en y sumo traker
Downloads: 1,158 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: strepto el 17/09/2009
para los que on saw pack 1-6 {1337x}-noir ningún subtitulo estaba sincronizado para la tercera parte existían defasajes importantes durante la película tomé varios de aquí y me tomó tres dias poder hacerlo mas o menos bien espero que
Downloads: 367 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: strepto el 17/09/2011
harto de que ningún subtitulo funcione, pues pues se desfazan en varias partes de la peli decidí hacer sincro cada 10 lineas de dialogo si a alguno le pasa lo mismo prueben con estos a mi me funcionan bien hagan sincro con el primer y ultimo dialogo
Downloads: 10,018 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: strepto el 11/10/2011
aporto otro subtitulo diferente a los que estan aqui son para the cotton club (1984)--ac3--thc para otras versiones tal vez haya que sincronizarlo o no
Downloads: 793 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: strepto el 26/02/2014
bajé la peli the hurt locker[2008] h 264 aac - westy1983 y ningún subtitulo estaba sincronizado para esta versión así que tomé unos de aqui y lo sincronizé casi linea por linea gracias y que les sirva
Downloads: 1,839 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: strepto el 26/02/2010
para los que on del the walking dead - the complete season 1-2 + extras [-bdrip] aqui los subtitulos de la temporada 1 gracias a dmaurot y alguien mas sincronizados perfectamente los que tenian errores
Downloads: 5,265 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: strepto el 23/12/2012
resubidos por errores de los subs para los que on del the walking dead - the complete season 1-2 + extras [-bdrip] aqui los subtitulos de la temporada 2 episodio del 1 al 6 gracias a dmaurot y alguien mas sincronizados perfectament
Downloads: 4,232 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: strepto el 23/12/2012
resubidos por errores en los tiempos para los que on del the walking dead - the complete season 1-2 + extras [-bdrip] aqui los subtitulos de la temporada 2 episodio del 7 al 13 gracias a dmaurot y alguien mas sincronizados perfectam
Downloads: 4,200 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: strepto el 23/12/2012
zootopia 2016 webrip x264-fgt sorry en estos dos dias en que estuve arreglando el subtítulo, ya subieron muchos recomiendo los de tamabin estos son de tamabín resync para zootopia 2016 webrip x264-fgt
Downloads: 1,767 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: strepto el 21/05/2016