Login

  




Estos son los subt├ştulos subidos por boss0506





traducidos por m├ş sincronizados para el de 1 09 gb, que dura 01:13:50 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 487 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 03/10/2011
fueron publicados por stillafool he revisado la ortograf├şa sincronizados para el dual de 1 49 gb, que dura 01:22:56 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 620 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 28/09/2011
sincronizados para el de 914 mb y 01:40:46 de duraci├│n espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 423 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 21/07/2011
subt├ştulos de juanpablofranchi los he corregido y sincronizado para la versi├│n de 905 mb que dura 01:26:22
Downloads: 642 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 15/06/2011
traducidos para noirestyle sincronizados para el ripeo de 697 mb, que dura 01:06:00 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 471 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 07/07/2014
los he traducido y sincronizado para el de 1 36 gb, que dura 01:46:49 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 596 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/04/2013
director: henri duparc para el archivo de 1 gb y 01:31:26
Downloads: 35 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 19/09/2020
1,48 gb y 01:43:59
Downloads: 112 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 24/07/2015
los he traducido del ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 790 mb, que dura 01:32:17 y tambi├ęn para la versi├│n de 1 09 gb, que dura 01:33:21 espa├▒ol de espa├▒a director: carlo lizzani
Downloads: 814 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/07/2011
los he traducido y sincronizado l├şnea a l├şnea para el ripeo de 1 37 gb, que dura 01:31:46 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 311 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 09/05/2014
para el archivo de 1,09 gb y 01:45:06
Downloads: 243 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/12/2016
traducidos por m├ş sincronizados para el de 893 mb, que dura 01:03:12 espa├▒ol de espa├▒a melis ubukeyev,
Downloads: 242 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 20/06/2012
los he traducido y sincronizado para el vhsrip de 331 mb, que dura 00:25:19 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 252 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/11/2012
los he traducido y sincronizado para el archivo de 1 47 gb, que dura 01:26:12 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 244 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 31/01/2015
traducidos por sanseroni todo el m├ęrito es suyo he revisado la ortograf├şa
Downloads: 97 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/08/2018
he traducido los subt├ştulos del ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 1,36 gb que dura 02:02:32 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 397 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 19/06/2011
traducidos para noirestyle sincronizados para el de 1 07 gb, que dura 01:29:53 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 218 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 03/06/2012
para el ripeo de 1 16 gb y 01:23:46 en www noirestyle com
Downloads: 418 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 12/01/2016
para el archivo de 1,88 gb y 02:15:08
Downloads: 76 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 16/10/2020
encontr├ę los subt├ştulos en la mula ven├şan firmados por mb (gracias) los he corregido y sincronizado para el ripeo de 709 megas, que dura 01:28:08
Downloads: 531 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 27/04/2014
para el ripeo de 494 mb y 00:42:06
Downloads: 131 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 09/07/2016
subt├ştulos forzados para las partes habladas en ingl├ęs (http://cineforum-clasico org)
Downloads: 291 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 23/07/2017
para el ripeo de 1,15 gb y 01:27:19 (www noirestyle com)
Downloads: 385 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/11/2015
para el ripeo de 1,07 gb y 01:29:35
Downloads: 252 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 01/11/2016
son los subt├ştulos creados por donmedina y posteriormente sincronizados por taxi11 para el ripeo de 799 mb y 00:56:50
Downloads: 253 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/01/2016
los he traducido y sincronizado para el de 959 mb, que dura 01:15:01 espa├▒ol de espa├▒a julien duvivier,
Downloads: 438 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/01/2013
para el archivo de 1,46 gb y 01:35:24
Downloads: 183 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 22/07/2020
traducidos para www cineforum-clasico org por feve, preacher, professor keller y boss0506 sincronizados para el de 1 16 gb, que dura 01:43:01 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 343 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 14/11/2012
transcripci├│n del doblaje realizado en espa├▒a sincronizado para el de 886 mb, que dura 01:40:15 - director: jacques becker
Downloads: 539 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 12/02/2013
para el archivo de 383 mb y 00:19:54
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 25/09/2021
para el archivo de 391 mb y 00:20:20
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 25/09/2021
para el archivo de 595 mb y 00:28:12
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 25/09/2021
para el ripeo de 1,32 gb y 02:02:29
Downloads: 522 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 21/05/2016
para el ripeo de 818 mb y 01:32:27
Downloads: 232 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 05/07/2016
traducidos para noirestyle para el ripeo de 848 mb y 01:25:18
Downloads: 302 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 10/09/2015
para la versi├│n de 1,08 gb y 01:29:13 en www noirestyle com
Downloads: 471 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 20/09/2017
para el archivo de 1,09 gb y 01:30:28
Downloads: 105 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 12/08/2020
traducidos para noirestyle sincronizados para el ripeo de 2 cd, que duran 00:56:23 y 00:43:22 espa├▒ol de espa├▒a (reinhard hauff, 1974)
Downloads: 177 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/08/2012
los he traducido y sincronizado para el de 1 20 gb, que dura 01:38:43 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 308 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/10/2012
traducidos del ingl├ęs sincronizados para el vhsrip de 969 mb, que dura 01:11:38 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 689 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 04/11/2011
extra├şdos del por carlitos marsista los he corregido y sincronizado para su dual de 1,10 gb y 01:22:01 de duraci├│n espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 272 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/08/2012
sincronizados para el de 1 12 gb, que dura 01:31:33 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 886 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 10/07/2013
los he traducido y sincronizado para el archivo de 812 mb, que dura 01:31:44 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 246 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/12/2014
para el archivo de 554 mb y 01:27:16
Downloads: 157 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 11/12/2016
los he traducido y sincronizado para el de 1 37 gb, que dura 01:55:35 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 235 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 16/09/2013
traducidos por m├ş sincronizados para el de 698 mb, que dura 01:23:54 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 415 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/09/2012
para el archivo de 1,21 gb y 01:19:28 en www noirestyle com
Downloads: 354 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/03/2017
para el ripeo de 433 mb, que dura 01:36:34
Downloads: 206 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/06/2015
para la versi├│n de 1,88 gb y 01:36:26 en www noirestyle com
Downloads: 423 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 13/11/2017
para el ripeo de 926 mb y 01:23:06
Downloads: 190 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 12/08/2016
para el ripeo de 1,09 gb y 01:32:02
Downloads: 80 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 18/08/2015
traducci├│n de adelon los he corregido y sincronizado para el de 1 22 gb, que dura 01:17:50
Downloads: 230 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/01/2012
subt├ştulos traducidos por klatubarada y revisados por scarlata los he sincronizado l├şnea a l├şnea para la versi├│n restaurada de 745 mb, que dura 01:11:31
Downloads: 171 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/06/2014
para la versi├│n de 1 04 gb y 01:25:52 en www noirestyle com
Downloads: 398 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 10/05/2018
subt├ştulos extra├şdos de un satrip para noirestyle sincronizados para el de 1 07 gb, que dura 01:39:48 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 309 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 06/06/2012
subt├ştulos traducidos para la pel├şcula de pietro germi sincronizados para el de 1 26 gb que dura 01:26:26 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 568 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 18/02/2011
los he traducido y sincronizado para el de 80 1 mb, que dura 00:06:55 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 237 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 20/11/2012
traducido de unos subt├ştulos en ingl├ęs (marooned2 & knappen) sincronizados para la versi├│n de 688 mb espa├▒ol de europa
Downloads: 502 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 18/08/2010
he traducido las l├şneas que faltaban de la versi├│n extendida, se las he a├▒adido a los subt├ştulos de shantak (allzine) y lo he sincronizado todo para el archivo de 2 18 gb, que dura 02:01:01
Downloads: 259 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 14/06/2014
traducidos para noirestyle sincronizados para el ripeo de 1 35 gb, que dura 01:28:53 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 353 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 11/08/2014
subt├ştulos extra├şdos por chonclitos de un vhs he revisado la ortograf├şa est├ín sincronizados para el de 698 mb, que dura 01:40:25
Downloads: 449 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 24/08/2013
son los subt├ştulos de deniro033 he hecho peque├▒as modificaciones y los he sincronizado para el en ingl├ęs de 699 mb, que dura 01:39:41
Downloads: 1,190 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 27/03/2013
extra├şdos de un tvrip y sincronizados al de 1 24 gb, que dura 01:28:12 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 310 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/01/2013
para el ripeo de 1,08 gb y 01:40:10
Downloads: 134 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 30/10/2015
extra├şdos del corregidos y sincronizados para el dual de merxe, de 1,41 gb y 02:06:30 de duraci├│n espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 1,104 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 10/07/2011
subt├ştulos extra├şdos del por tucao los he corregido y sincronizado para el de 1,12 gb que dura 01:59:50 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 491 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/04/2011
para el ripeo de mifune de 3,29 gb y 01:48:11
Downloads: 66 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 08/11/2018
traducido de unos subt├ştulos en ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 699 80 mb espa├▒ol de europa
Downloads: 371 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 13/09/2010
sincronizados para el de 1 17 gb que dura 01:19:56 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 489 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/07/2011
sincronizados con el de 1 32 gb, que dura 1:37:19 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 798 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/05/2011
para la versi├│n de 1,60 gb y 01:49:15 en www noirestyle com
Downloads: 195 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 03/04/2018
traducci├│n de arch stanton los he corregido y sincronizado para el de 999 mb, que dura 01:52:54
Downloads: 504 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 21/12/2011
sincronizados para el de 1 36 gb, que dura 01:52:46 espa├▒ol de espa├▒a paolo & vittorio taviani,
Downloads: 686 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 05/01/2012
subt├ştulos traducidos por m├ş sincronizados con el de 0 99 gb, que dura 01:26:23 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 456 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 06/03/2011
para el ripeo de 1 14 gb y 01:38:45
Downloads: 1,479 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 15/07/2016
para el ripeo de 1 13 gb y 01:35:45 en www noirestyle com
Downloads: 190 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 28/11/2015
1,54 gb y 01:54:51
Downloads: 364 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 30/06/2015
creados por mifune y boss0506 para el ripeo de 1 34 gb y 01:41:38
Downloads: 114 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/10/2018
para el ripeo de 998 mb y 01:21:20
Downloads: 523 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 28/02/2016
subt├ştulos traducidos por ignacio gonz├ílez sincronizados con el satrip de 690 mb que dura 01:28:44
Downloads: 165 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 09/06/2011
para el archivo de 1 27 gb, que dura 01:40:38
Downloads: 139 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/01/2014
traducidos por m├ş sincronizados para el de 1 35 gb, que dura 02:13:24 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 273 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 13/08/2012
traducidos y sincronizados por batallans para el ripeo de 1,21 gb y 01:34:14 he revisado la ortograf├şa
Downloads: 173 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/12/2015
traducidos para noirestyle sincronizados para el de 1 36 gb, que dura 01:52:55 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 433 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 13/08/2012
subt├ştulos publicados por ulises he revisado la ortograf├şa y retocado algunas expresiones sincronizados para el de 755 mb, que dura 01:15:53
Downloads: 601 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 21/06/2013
traducidos para noirestyle sincronizados para la versi├│n de 1 53 gb, que dura 01:42:45 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 516 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 12/04/2012
para el archivo de 999 mb y 01:43:35 en www noirestyle com
Downloads: 323 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/05/2017
traducidos por m├ş y sincronizados por cosmo vitelli para el de 1 45 gb, que dura 01:36:33 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 406 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/05/2013
los he traducido y sincronizado para el ripeo de 698 mb, que dura 01:36:16 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 244 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 27/05/2013
para el ripeo de 1,24 gb y 01:39:08
Downloads: 132 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 02/10/2016
subt├ştulos para la pel├şcula de julien duvivier traducidos del ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 1 34 gb, que dura 01:43:48 espa├▒ol de europa
Downloads: 646 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/11/2010
traducidos para noirestyle sincronizados para el tvrip de 939 mb, que dura 01:46:36 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 392 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 10/12/2011
son los subt├ştulos de javier dravot para la pel├şcula de pietro germi he corregido el problema de las l├şneas que no aparec├şan y he hecho algunas correcciones ortogr├íficas
Downloads: 452 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 17/12/2010
subt├ştulos de santasangre he corregido la ortograf├şa (signos de interrogaci├│n, tildes, etc ) y los he sincronizado para el de 1 09 gb, que dura 01:31:20 disponible en noirestyle
Downloads: 444 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 27/02/2012
he traducido los subt├ştulos del ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 700 mb, que dura 01:42:59 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 277 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 15/09/2011
sincronizados para el de 1 19 gb, que dura 01:43:06 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 471 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 01/04/2013
para la versi├│n de 983 mb y 01:33:33 en www noirestyle com
Downloads: 195 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 21/12/2018
subt├ştulos para el ripeo dual de rutherford de 1,42 gb y 01:53:27 de duraci├│n en un solo cd espa├▒ol de europa
Downloads: 894 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 29/11/2010
los he traducido a partir de unos subt├ştulos en ingl├ęs sincronizados para la versi├│n de 1,06 gb espa├▒ol de europa
Downloads: 597 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 26/09/2010
traducidos para noirestyle sincronizados para el vhsrip de 1 45 gb, que dura 01:13:20 espa├▒ol de espa├▒a
Downloads: 334 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: boss0506 el 18/11/2011