Login

  


Estos son los subtítulos subidos por ceszater





ultimo sub que subieron, pero lo he repasado línea por línea, añadiendo acentos, cerrando las interrogaciones y exclamaciones, cambiado algunas palabras para un mejor sentido para la versión r5 line -pukka
Downloads: 849 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/05/2008
es el mismo sub que ya he subido totalmente corregido pero divido por la mitad para la versión 21 r5 line readnfo-iapula sirve perfectamente
Downloads: 1,061 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/05/2008
son los subs de asia-tean tv para la versión all hat (2007) intimid
Downloads: 268 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 26/05/2008
son los subs subidos por mazur a solosubtitulos para la versión axxo pero que sirven también para la versión an american crime 2007 festival -betamax
Downloads: 5,027 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 26/05/2008
sub de asia-team tv para ésta película sueca
Downloads: 3,134 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 25/06/2008
son los subtítulos de robertobe para la versión baaria 2009 italian -mvn de 2cd´s han quedado perfectos corregida toda la ortografía así como un pequeño ajuste en la sincronización
Downloads: 3,085 Cds: 2 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 03/02/2010
los he corregido ampliamente, colocando todos los acentos y cambiando algunas palabras para que las frases tengan un mejor sentido incluyo también el subtítulo en formato "ssa editado por mí" brothers three an american gothic 2007 -vomit
Downloads: 521 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 22/02/2008
subs de asia-team tv para está película serbia son para la versión que hay en el de 1cd
Downloads: 320 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 02/07/2008
es el subtítulo de asia-team tv pero dividido para la versión de 2cd´s cetvrti covek (the fourth man) 2007 -reactor
Downloads: 411 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 02/07/2008
subs de asia-team tv para la versión chrysalis french -ntk
Downloads: 1,832 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 27/05/2008
son los subs de "edgesy", los he corregido mucho, cambiando algunas palabras para que las frases tengan un mejor sentido, insertado acentos, etc, etc
Downloads: 810 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 15/03/2008
son los subs de atos pero corregidos ampliamente, corregidos todos los errores de escritura, añadido acentos, etc, etc- han quedado muchísimo mejor son para la versión crash and burn stv tfe
Downloads: 478 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 04/06/2008
crazy eights 2006 -xanax - los he corregido muchísimo, poniendo los acentos, en mayúscula las primeras letras de cada frase, cambiado algunas palabras, etc, etc han quedado perfectos
Downloads: 761 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 19/03/2008
son los subs de omaromar corregidos errores de escritura y les he dado un mayor sentido a frases que no lo tenían, añadidos acentos, etc, etc versión dard divorce 2007 stv -m14ch0
Downloads: 751 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 29/05/2008
subs para éste clásico de zombies de los 80 son los mismos subs que estaban subidos pero añadidos acentos, interrogaciones, exclamaciones, etc, etc y sincronizados para la version dead heat 1987 +thaliquorman+
Downloads: 1,263 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 11/05/2008
deal (2008) -ar3na - los he corregido por completo poniendo acentos, mayúsculas, signos de interrogación, admiración, etc, etc así como dando un mayor sentido a las frases creo que han quedado perfectos
Downloads: 3,350 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 29/03/2008
diary of the dead 2007 limited -sunspot los he corregido muchísimo, añadido los acentos, signos de interrogación, admiración, puesto en mayúsculas las primeras letras de cada frase, etc, etc, dado un mejor sentido a las frases, etc, etc
Downloads: 1,059 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 28/04/2008
son para la versión doomsday 2008 ac3-stzbg de 2 cd´s incluye también el mismo sub para dicha versión con las 2 partes unidas
Downloads: 1,380 Cds: 2 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 06/05/2008
son los de "atos" corregidos todos los errores, ajustado los párrafos, etc, etc han quedado perfectos version: fingerprints 2006 -oem
Downloads: 1,176 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 01/04/2008
son los subs de asia-team tv para la versión flawless 2007 limited -ika
Downloads: 694 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 22/05/2008
son los subs de asia-team tv para la versión grace is gone limited -nedivx
Downloads: 845 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 12/05/2008
son los subs de elcabeza14 pero sincronizados para la versión graduation 2007 -vomit
Downloads: 454 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 08/05/2008
grizzly park (2008) -jvl - son los de "subcrazy" los he revisado y corregido bastante dando un mayor sentido a bastantes frases que no lo tenían, insertado acentos, etc, etc
Downloads: 1,075 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/03/2008
aka: kung fu dunkbr>kung fu dunk 2008 cn -bannianhou - son los subs de "solosubtitulos", los he corregido un poco, añadiendo términos baloncestísticos como pivot, base, canasta, mate, encestar, etc, etc así como algunos acentos, etc, etc
Downloads: 520 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 24/03/2008
hero wanted 2008 -ths - es el sub de "manino31" he insertado todos los acentos, corregido errores, añadido palabras que faltaban, etc, etc los he dejado bastante bien
Downloads: 2,396 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 06/03/2008
es el subtítulo de tamabin de la versión i origins 2014 hdrip -ift, añadidos por mi acentos, corregidas algunas líneas largas, etc, etc
Downloads: 2,687 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 03/12/2014
son los subs de asia team sincronizados para la versión iron man ts - stg de 900 mb que se ve muy bien también
Downloads: 6,966 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 06/05/2008
subs de asia-team tv para la versión journey to the center of the earth -bestdivx todo el crédito para ellos
Downloads: 7,537 Cds: 1 Comentarios: 20 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 06/07/2008
son los subs de "mad carrie" arreglados aún más por mí
Downloads: 564 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 12/03/2008
killer pad 2008 -jfk- son los subtítulos de mazur subidos a solosubtitulos he insertado todos los acentos, corregido algunas palabras para darle un mejor sentido a las frases, etc, etc adjunto el mismo sub en "ssa" editado por mí
Downloads: 456 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 26/02/2008
subs que encontré en español para ésta pelicula de karate las gracias al que los ha traducido por mi parte, he traducido un par de líneas que quedaban en inglés y corregido los errores de escritura la sincronización funciona para la versión kuro obi (b
Downloads: 534 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 08/06/2008
mother of tears the third mother 2007 r5 limited -reserved - son los de subcrazy, que estaban ya bastante bien, pero los he mejorado aún más, ajustando las líneas largas, añadiendo unos cuantos acentos, etc, etc
Downloads: 884 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 20/03/2008
the last hour (2008) tfe - son los subs de "charly1", los he corregido aún más, añadiendo acentos que faltaban e dando un mayor sentido a las frases
Downloads: 1,497 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 21/03/2008
leo (2007) -chrono son los subs de asia-team, los créditos para ellos
Downloads: 341 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 27/04/2008
son los subs de asia-team para la versión lost s04e11 -2hd - cavin fever
Downloads: 1,500 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 09/05/2008
son los subtítulos de la película love lies bleeding -bestdivx del aó 2008 subidos por almitamu, añadí prácticamente todos los acentos posibles y cambié algunas palabras latinas al español
Downloads: 1,533 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 10/01/2008
son los subs de asia-team tv para la versión ma fille, mon angel 2007 ac3-waf
Downloads: 389 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 22/05/2008
son los subs de clan-sudamérica, corregida toda la ortografía y perfectamente sincronizados para la versión que se puede con el ares de 700 mb
Downloads: 439 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 16/05/2008
son los subs traducidos por francisco a, pero perfectamente sincronizados para la versión minutemen 2008 proper -vomit he añadido acentos, cambiado algunas palabras para un mejor sentido de algunas frases, etc, etc
Downloads: 939 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 09/06/2008
son los subs de asia-team todo el crédito para ellos versión limited -lmg
Downloads: 697 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 23/04/2008
son los subs de asia-team tv para la versión my mom´s new boyfriend -vomit
Downloads: 1,506 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 13/05/2008
son los subs del episodio piloto de ésta nueva serie de crimen y drama de un policía inmortal en ny son los subs de solosubtitulos subidos por "sheyi" que a pesar de estar bastante bien, los he mejorado aún más new amsterdam s01e01 preair ac3 xvi
Downloads: 1,630 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 01/03/2008
es el sub subido por "navyr" lo he corregido por completo creo que vale también para la versión outpost 2007 limited -intimid, que es de calidad superior
Downloads: 4,520 Cds: 1 Comentarios: 14 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 06/03/2008
paranoid park (2007) limited r5 -universal - son los subs de "boss_lmd" y "dirty1984", mejorados por mí he insertado acentos, cambiado algunas palabras, etc, etc incluyo el mismo subtítulo también en "ssa"
Downloads: 1,087 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 28/02/2008
es el sub de zamuz, corregido por leomusic, he ajustado los párrafos largos, añadido todos los acentos (faltaban muchos), etc, etc sirven para la versión pathology (2008) -larceny y para otras probablemente
Downloads: 1,743 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 23/06/2008
subo los subtítulos de la película poor boys game 2007 festival -invicta que creo que no están aquí subidos por mazur a la comunidad de solosubtitulos com
Downloads: 363 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 12/01/2008
son los subtítulos para la película prisionero (prisoner) que sirven perféctamente para la versión prisoner 2007 stv -invicta, los subo porque al parecer aquí no están, pertenecen a subsforclick blogspot com
Downloads: 302 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 16/01/2008
son los subs subidos por anadanx, revisados por mí y sicronizados para la versión recount 2008 tvrip ac3-kato
Downloads: 574 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 08/07/2008
el mismo sub que he subido antes pero sincronizado para la versión recount (2008) tivorip 640x360 de 700 mb
Downloads: 495 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 08/07/2008
son los subs de atos, he corregido errores de escritura, dado un mejor sentido a algunas frases que no lo tenían, ajustado los párrafos largos, añadido acentos, etc, etc han quedado muchísimo mejor
Downloads: 1,067 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 03/06/2008
es el sub subido por iceg pero he corregido los errores de ortografía, cerrado las interrogaciones y exclamaciones, añadido acentos, etc, etc ha queda bien como no, es para la versión seachd the inaccessible pinnacle 2007 -nodlabs 700mb
Downloads: 345 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 09/06/2008
son los subs de asia-team tv para la versión semi-pro -diamond
Downloads: 686 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 15/05/2008
he separado los diálogos que estaban mezclados y lo he dejado lo mejor que he podido corregido errores de escritura, añadido acentos, etc, etc han quedado muchísimo mejor
Downloads: 545 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 15/06/2008
son los de subcrazy he ajustado las líneas largas, corregido acentos, signos interrogación e intentado darle sentido a algunas frases en las que faltaban palabras
Downloads: 353 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 29/03/2008
son los subs de "charly1" corregidos por mí algunas líneas, acentos, etc, etc y ajustados para la version "shootout at lokhandwala 2007-1cd euedition-ds"
Downloads: 239 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 23/03/2008
southland tales limited -cropthis - son los subidos por "nfxs" los he corregido muchísimo, añadiendo acentos, ajustando párrafos, dando un mayor sentido a algunas frases, etc, etc los he dejado creo que muy bien, pero si alguien los puede de
Downloads: 1,866 Cds: 2 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 05/03/2008
son los subs de argenteam
Downloads: 1,136 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 26/02/2008
son los subs de sergiorc, de los cuales he corregido los errores de ortografía que pudiesen haber, cambiado algunas palabras, etc, etc sincronizados para la versión stop-loss (2008) -larceny
Downloads: 1,474 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 22/06/2008
subs de ésta pelicula sueca los he sincronizado para la versión storm english -tfe
Downloads: 383 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: MicroDVD Subido por: ceszater el 04/06/2008
strength and honour 2007 limited -enable - son los subs de "charly1", los he mejorado un poco más de lo que ya de por sí estaban, añadiendo algunos acentos que le faltaban y corregido algunas frases
Downloads: 812 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 21/03/2008
sweeney todd the demon barber -diamond - son los subs de "el14cabeza", los he corregido un poco, pues estaban en letras mayúsculas las primeras letras de muchos párrafos, he insertado comas, etc, etc
Downloads: 681 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/03/2008
the air i breathe 2007 limited fs -hls son los subtitulos de churruas30, subidos corregidos pos azazel287 y corregidos aún mucho más por mí he cambiado algunas palabras e insertado los acentos, signos, etc a su vez, he incluido el mismo subt
Downloads: 2,043 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 20/02/2008
son los subs de asia-team tv de ésta miniserie de 2 partes de ciencia ficción dirigida por ridley y tony scott a disfrutarla
Downloads: 2,557 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 19/05/2008
son los subs de asia-team tv con los que se completa ésta miniserie de 2 partes
Downloads: 2,812 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 23/05/2008
the bank job (2008)cam -camera - perdon, subo éstos, porque los que había hecho "carnaza73" con ésa sincronización, los diálogos no cuadran también están corregidos por mí, pues lo he hecho 2 veces, al pensar que la sincronización no era correcta qu
Downloads: 1,686 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 04/03/2008
son los primeros que se subieron y los he unido en un sólo subtítulo además, he corregido los fallos que aún habían de escritura, insertado acentos, dado un mejor sentido a algunas frases, etc, etc
Downloads: 1,450 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 11/04/2008
the cellar door (2007) tfe - son los subs de "dan " los he corregido por completo, añadiendo los acentos, corrigiendo las faltas de ortografía, etc, etc han quedado perfectos
Downloads: 1,170 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 20/03/2008
subtítulo para la versión the courageous heart of irena sendler 2009 -dvf ampliamente corregido ha quedado muy bien
Downloads: 1,535 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 03/02/2010
subo los subtítulos de la película the deviants 2007 -vcdvault realizados por la comunidad de subs4click
Downloads: 192 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 12/01/2008
subs de asia-team tv para la versión the evil woods 2007 stv -intimid
Downloads: 411 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 31/05/2008
son los sub de "brendypr", los he corregido, añadiendo acentos, corrigiendo algunas frases, etc, etc para la version: r5 line -mvs
Downloads: 1,157 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 13/03/2008
son los subs que estaban aquí traducidos por asia-team tv (lo cual suele ser sinonimo de estar bien hechos y traducidos) que eran para la versión cam pero los he sincronizado para la la versión the forbidden kingdom r5 -pukka
Downloads: 2,185 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 13/05/2008
subs ripeados leapinlar he añadido puntos suspensivos para unificar párrafos, corregido algún que otro error de escritura, etc, etc son para la versión the hammer limited -saphire
Downloads: 860 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/06/2008
subs de asia-team tv para la versión the list limited -nedivx
Downloads: 1,000 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 31/05/2008
subtítulo sincronizado para the lovely bones limited -foxnews, corregido el fallo de desincronización a partir de la primera hora contiene el sub entero sincronizado también por si unen ambas partes de video (con el fallo corregido igualmente)
Downloads: 2,365 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 04/01/2010
es el subtítulo de omaromar pero ampliamente corregido, añadidos acentos, ajustados los párrafos largos, cerrado interrogaciones y exclamaciones, etc, etc sirve para las versiones aka: kataude mashin gâru the machine girl -cucu /the machine
Downloads: 1,003 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 30/05/2008
son los subs de asia-team tv para la versión the oxford murders 2008 limited -ika
Downloads: 826 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 21/05/2008
son los subs de vbello76, he añadido los signos de interrogación y exclamación para cerrar todas las frases, añadido acentos, cambiado algunas palabras, etc, etc por cierto, sincronizan perfectamente con la versión the signal -ths
Downloads: 3,818 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 10/05/2008
subs de asia-team tv para la versión the signal limited -dmt
Downloads: 958 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 26/05/2008
son los subtítulos subidos por el14cabeza repasados por mí he añadido prácticamente todos los acentos y cambiado algunas palabras para que algunas frases tuviesen un mejor sentido pertenecen por supuesto a subs4click para la version: -vomit
Downloads: 601 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 16/01/2008
son los subs de asia-team los créditos para ellos
Downloads: 1,183 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 19/04/2008
the water horse (2008) -f i - los he corregido muchísimo como siempre, insertando acentos, signos, etc, etc
Downloads: 585 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 12/03/2008
son los de "edgesy" los he mejorado mucho, dando sentido a las frases, pues muchas no tenían sentido los he dejado bastante bien para a version: two tigers 2007 -svd
Downloads: 746 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 14/03/2008
son los subs de "epaminodas" los he sincronizado para la versión untraceable 2007 readnfo -ndn que es en formato de vhs he corregido pequeños errores, acentos, cambiado algunas palabras, etc habrá que seguir esperando a que salga la versión d
Downloads: 3,083 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 10/04/2008
when a man falls in the forest 2007 limited -lrc - lo he corregido aún más si cabe, añadiendo todos los acentos, cambiando algunas palabras etc, etc añado el mismo sub en ssa editado por mí
Downloads: 637 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 24/02/2008
el subtítulo subido por infumabre para la versión women in trouble 2009 limited -nodlabs, corregidos los errores de las "ies" e inicio de frases en minúsculas ha quedado perfecto
Downloads: 3,867 Cds: 1 Comentarios: 14 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 03/02/2010
youth without youth 2007 -jvl - son los subs de "chicalnix", los he corregido muchísimo, añadiendo acentos, dando un mejor sentido a muchas frases, etc, etc
Downloads: 1,220 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 19/03/2008
son los subs de charly1 pero ampliamente corregidos corregidos errores de escritura, añadido acentos, cambiado algunas palabras para un mejor sentido de las frases, etc, etc sincronizados para la versión zombie strippers 2008 -espise [aitb]
Downloads: 1,878 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ceszater el 04/06/2008