Login

  


Estos son los subtítulos subidos por gerkijel





excelente corto de bill plympton lo bajé de la red
Downloads: 339 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 22/07/2008
traducción de germán realizada para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com - aka 50 meters from the rails - robi uppin
Downloads: 148 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 21/02/2010
realizados para el proyecto de veinticuatrofps com subtitulemos un corto de animación director: co hoedeman - 2011: oscar: preseleccionado en la categoría "mejor cortometraje de animación"
Downloads: 153 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 01/03/2013
documental sobre osvaldo cavandoli, autor de la línea el video que ronda por la mula es de 79 2 mb y tiene una resolución de 512 x 384 traduje yo los subtítulos desde los que había en inglés esmi primer trabajo de subtítulos
Downloads: 252 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: gerkijel el 13/05/2007
para la versión de 24fps
Downloads: 1,268 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 06/02/2011
corresponde a la versión ripeada para veinticuatrofps com
Downloads: 674 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 16/07/2009
para la versión veinticuatrofps com
Downloads: 380 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 04/05/2010
banket de garri bardin para nplus2 org
Downloads: 259 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 03/02/2012
realizados para el proyecto de veinticuatrofps com subtitulemos un corto de animación
Downloads: 148 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 13/03/2013
corto de chaplin de 1914 subtitulo realizado para el tracker de cine de autor, independiente y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 376 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 09/11/2010
subtítulo realizado por germán y joao paulo para veinticuatrofps com
Downloads: 375 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 21/07/2008
subs de firpo para veinticuatrofps com
Downloads: 377 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 10/01/2013
para la versión mkv subida en el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 401 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 08/12/2010
para la versión subida a 24fps llamada stuart rosenberg cool hand luke veinticuatrofps que pesa 1 64 gb
Downloads: 445 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 13/08/2009
realizados para el proyecto de veinticuatrofps com subtitulemos un corto de animación (ishu patel)
Downloads: 139 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 12/03/2013
para frat veinticuatropfs
Downloads: 114 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 10/09/2009
traducción de germán realizada para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 104 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 01/03/2011
para la versión de k7 subida al tracker 24fps
Downloads: 191 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 22/02/2010
veinticuatrofps com
Downloads: 272 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 03/01/2013
Downloads: 647 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 27/12/2012
estupendo cortometraje de wes anderson subs corregidos para www veinticuatrofps com sobre unos llenos de errores de tipeo, y argentinizados
Downloads: 1,990 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 06/01/2008
i know who i am (simone massi, 2006) subido a veinticuatrofps com
Downloads: 148 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 22/09/2009
serie subida por pgm en patio de butacas y compartida por germán en cineforum-clasico
Downloads: 603 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 20/02/2015
para la versión de veiticuatrofps com, no es de gran calidad, tiene los tiempos cortos, pero está bien el corto es imperdible animación soviética riéndose de hitler
Downloads: 127 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 13/08/2009
realizados por qrosawa para 24fps com kot v sapogah (el gato con botas)
Downloads: 166 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 04/01/2010
cortometraje de tran anh hung subido a veinticuatrofps com tracker de cine de altísima calidad y chocolate
Downloads: 82 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 17/01/2013
para la versión subida a 24fps
Downloads: 565 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 13/04/2011
cortometraje de francoise truffaut
Downloads: 802 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 14/10/2006
realizados por lamagaa para el tracker de cine de autor, independiente y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 3,636 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 17/02/2010
para el ripeo de veinticuatrofps com llamado lynchone veinticuatrofps com que pesa 721929kb
Downloads: 944 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 20/08/2009
realizados para el tracker de cine alternativo, de autor y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 143 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 06/03/2010
traducción de germán realizada para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 148 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 12/01/2011
subtítulo para el corto de barry purves: next (1989) 39,0 mb (40 914 944 bytes) no sé quien realizó el subtítulo re sincronizados por tahita
Downloads: 288 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 20/04/2007
subtítulos realizados por el renegau para el proyecto "subtitulemos un corto de animación" (paul driessen)
Downloads: 85 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 01/03/2013
realizados por germán para veinticuatrofps (mejorables)
Downloads: 159 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 05/10/2008
para la versión old fangs (adrien merigeau 24fps) subida a veinticuatrofps com corto de animación realizado por caleb y germán
Downloads: 304 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 09/02/2010
gracias a allzine org
Downloads: 171 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 09/05/2010
realizados para www veinticuatrofps com
Downloads: 109 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 06/09/2009
traducción de caleb para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 110 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 17/05/2010
traducción de germán realizada para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 167 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 11/01/2011
para la versión finale subida a veinticuatrofps com http://www imdb com/title/tt0414469/
Downloads: 225 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 27/08/2009
realizados por germán para el tracker de cine de autor, independiente y no comercial www veinticuatrofps com para el corto de animación dirigido por vadim kurchevsky
Downloads: 170 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 13/02/2010
-short film- es el sub de divxclasico hecho por shaktale para el corto de saw
Downloads: 2,122 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 10/05/2007
sherlock holmes & doctor watson en versión de 24fps
Downloads: 342 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 27/10/2009
subtítulos realizados por germán para veinticuatrofps com del corto de f j ossang
Downloads: 146 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 05/04/2009
realizados para el tracker de cine de autor, no comercial y alternativo www veinticuatrofps com y para el sitio de animación alternativa www nplus2 org
Downloads: 90 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 02/02/2012
para el tracker de cine de autor, independiente y no comercial www veinticuatrofps com en conjunto con el blog especializado en cine de animación no tradicional nplus2 org
Downloads: 77 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 29/02/2012
traducción de germán para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 321 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 07/04/2010
realizados por germán para veinticuatrofps com
Downloads: 145 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 05/09/2009
para el rip de veinticuatrofps com con el título "the apartment 9rip veinticuatrofps"
Downloads: 555 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 28/07/2009
subtítulos en español realizados por gemán e intranauta de www veinticuatrofps com corto animado (animación) ganador del oscar 2007
Downloads: 1,395 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 27/01/2008
subtítulos realizados por qrosawa para veinticuatrofps com del cortometraje animado de co hoedeman
Downloads: 197 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 05/04/2009
subtítulos realizados por qrosawa para veinticuatrofps com del cortometraje animado de co hoedeman
Downloads: 195 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 06/04/2009
de allzine hechos por el gran kairocure aka: the time to live and the time to die
Downloads: 299 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 11/05/2007
un cos al bosc (cuerpo en el bosque) (joaquín jordà, 1996) realizados por tahita para veinticuatrofps com
Downloads: 320 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 23/09/2009
para la versión up in the air veinticuatrofps srt
Downloads: 283 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 04/03/2010
realizados para el rip de 1gb ( 704 x 512 ) para el tracker de cine de autor, independiente y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 249 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 26/05/2010
cortometraje de helke sander
Downloads: 136 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 07/10/2008
traducción de germán para el tracker de cine de autor, alternativo y no comercial www veinticuatrofps com
Downloads: 267 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 12/05/2010
realizados por qrosawa para su blog n+2
Downloads: 149 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 04/04/2011
subs para la version de 700mbs subidos a veinticuatrofps com
Downloads: 328 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 16/04/2010
corto de animación griego subtitulado por pisica y germán para veinticuatrofps com
Downloads: 119 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: gerkijel el 07/09/2008