Login

  


Estos son los subtítulos subidos por cesardark





dificilícimos de conseguir, de hecho los he creado desde cero película francesa de claude chabrol están sincronizados para la versión del de 734 mb
Downloads: 664 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 11/02/2009
para las versiones bd-rip en este traduje la canción del final de la película y los diálosgos na`vi tienen la fuente y color similar al cine saludos!!
Downloads: 1,530 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SSA Subido por: cesardark el 26/04/2010
sicronizados de los que hay en esta misma página para la versión beauty and the beast 2010 -vip3r que ahí por ahí
Downloads: 479 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 06/04/2011
subtítulo para la peli animada killer bean forever, optimizador para la versión de axxo
Downloads: 556 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 24/12/2009
usé los subidos aquí por nallib y los sincronicé para la versión lupin iii the first 2020 hdrip ac3-evo
Downloads: 182 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 21/05/2021
tomados de aquí, los mejores que encontré y corregidas las líneas largas sirven para la versión lrc (si se unen en un archivo) y para la versión finest
Downloads: 617 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 02/02/2008
para la versión done, tomados de aquí, arreglados algunos un poquito desfasados, corregidas lineas y tiempos largos ahora sí están perfectos !!
Downloads: 466 Cds: 2 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 16/09/2008
subtitulos en español
sincronicé, añadí unas líneas que faltaban (el diálogo entre jack y la princesa en la caverna) y cambié nombres erróneos de un subtítulo bajado de aquí y lo adapté para la versión the myth 2005 divx5 ac3 gold de 2 cds un saludo!!
Downloads: 718 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 19/07/2006
despues de mucho buscar los encontré en la página de allzine, son para la versión travellers and magicians 2003 -fragment ,le coregí superposición y líneas largas disfrutenlos
Downloads: 1,062 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 10/03/2006