Estos son los subtÃtulos
tomé los de rocamoya (flojitos) y los corregà lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, y lo más importante, la sincro, que estaba mal quedaron 100% perfectos para los rips de 1 cd gran comedia saludos !!!
tomé varios de acá, y terminé corrigiendo uno lÃnea por lÃnea, signos, ortografÃa, y pasándolo a español neutro, ya que todos tenÃan modismos de españa, o mezclados
quedaron de lujo, 100% perfectos para "a simple plan 1998 -fxm", que pesa 701 mb
son los muy buenos subs de almitamu, a los que retoqué la sincro, un par de frases y algún que otro error de tipeo nada importante pero ya que está los dejé 100% perfectos para el ripeo de vomit que pesa 699 mb maravillosa pelÃcula saludos !!!
son los (casi perfectos) que subió markko, a los que les corregà tres o cuatro errores de ocr, y les puse las itálicas en donde van ahora si, 100% perfectos (son ripeados del ) para "accidents happen 2009 bdrip -fragment", que pesa 701 mb
tomé los que subieron voltio y jorgekahn, y los corregà lÃnea por lÃnea, traducción, puntuación, etc creo que ahora sà están perfectos para los cinco episodios de axxo
saludos !!!
no me gustaban los que habÃa, asà que traduje estos del inglés 100% perfectos para "almost an angel 1990 720p x264-pahe in" y supongo que para todas las versiones de
Downloads: 92 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre 
el 27/06/2020
el 27/06/2020 
los bajé de acá y los tuve que sincronizar quedaron 10 puntos para el archivo "american history x 1998 -extasy"
aviso que tienen dos o tres terminos españoles de españa
tomé los que arregló mazur y los sincronicé para la versión "the edge of heaven 2007 limited " de aen, que pesan 696 mb (cd1) y 699 mb (cd2) espero les sirvan !!!
son los que tradujo marina, y subió alex, pero sincronizados (ahora si) para la versión "aurora borealis (2005) limited -imbt", que pesa 699 mb que los disfruten!
subtÃtulos únicos, 100% perfectos, ripeados del , español neutro, corregidos errores de ocr, agregados todos los signos, y sincronizados para el rip "batman and robin 1997 brrip ac3 d-z0n3", que pesa 2,18 gb saludos !!!!
bajé varios subs y ninguno me convencÃa, asà que corregà algunos detalles a los mejorcitos que habÃa disculpen que no recuerde de quien los bajé quedaron 100% perfectos para el brrip de d-z0n3, que pesa 2,18 gb saludos !!!
Downloads: 869 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 03/05/2009
el 03/05/2009 tomé los muy buenos subs de ironfly, luego de revisar muchos otros con lÃneas muy largas, y errores de ocr les hice pequeñas correcciones y los sincronicé quedaron 100% perfectos para la versión "batman returns 1992 brrip ac3 d-z0n3", que pesa 2,
tomé unos que subió alguien que luego ya no volvà a encontrar, y los arreglé por completo
estaban originalmente traducidos a oÃdo, y los arreglos que les hice también son a oÃdo
en sincro con la versión en mp4 que se baja de la mula
estos sà son los creados por asia-team para "the hub", versión lmao, que pesa 349 mb todos los créditos para ellos !!!
son los subidos por marcelo_4, para la versión eener de pukka, que pesa 700 mb, pero les agregué las lÃneas faltantes de la introducción, que no và en otros subs que los disfruten !!!
siguen existiendo clásicos que no cuentan con subtÃtulos que estén a la altura, o bien sincronizados acá les dejo este para "big 1988 extended 720p x264-yify" y supongo que demás versiones extendidas
no encontré unos subs realmente bien hechos todos tenÃan algún error asà que tomé los mejores que và y los corregà lÃnea por lÃnea están en sincro para el ripeo de ind de 2 cds, que unà en un sólo archivo saludos !!!
tomé los ripeados por cokain y los retoqué lÃnea por lÃnea, pasándolos a español neutro 100% perfectos para "blur no distance left to run 2010 -aaf", que pesa 701 mb
para el rip que pesa 702 mb, de nombre "bonnie and clyde"
tomé los subidos por pangi (creados por luis070597), y les corregà bastante la traducción y puntuación creo que quedaron muy bien para la peli hecha para tv "un mundo feliz (brave new world, 1998)" que pesa 766 mb que los disfruten !!!
los de argenteam, en sincro con la versión "brooklyns finest 2009 720p brrip ac3-vision" que pesa 3,22 gb seguro sirve para otras versiones bdrip y brrip
Downloads: 972 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 25/06/2010
el 25/06/2010 hechos por mi desde cero creo que quedaron 100% perfectos, y es un subtÃtulo que busqué y no encontré en ninguna parte, asà que son únicos sincro para la versión de nombre "bunker palace hôtel (1989)", que pesa 856 mb qué los disfruten!!!
son para la versión cannibal holocaust 1980 uncut -qix, sólo que les agregué las partes faltantes al principio y al final, y los resincronicé apenas
son para la versión "cashback limited -espise", que pesa 700 mb
tomé los de atos de acá, los sincronicé, y aparte arreglé los pequeños errores de ocr ahora están 100% perfectos que los disfruten !!!
tomé los que habÃa (muy buenos) y los corregà lÃnea por lÃnea, ortografÃa, signos, itálicas, largo de lÃneas ahora si, 100% perfectos para "cemetery junction 2010 720p brrip ac3-vision", que pesa 2,41 gb
son los creados por asia-team, pero sincronizados por mi para la versión proper del grupo elia, que pesa 696 mb que los disfruten !!!
tomé el sub que habÃa (todos son el mismo)y lo corregà lÃnea por lÃnea, especialmente la traducción que era muy floja para la versión "city island 2009 480p brrip ac3-legi0n" que pesa 1,37 gb
son los subidos por alex6500 en sincro con el ripeo dual de sdg les corregà lÃneas largas, errores de ocr, etc , y los pasé a español neutro están 100% perfectos saludos !!!
son los mismos que habÃa, pero les corregà algunas carencias ortográficas, como que en vez de "p" fueran todas "o", y que en vez de "l" fueran todas "i"
ahora andan perfecto, tanto para la versión stv, como para la de fico, de 700 mb
los de clansudamerica que subió bluciano, corregidos 2 o 3 errores menores de ocr y sincronizados para el rip "dark city director´s cut 1998 brrip ac3 d-z0n3", que pesa 2,18 gb 100% perfectos saludos !!!
Downloads: 1,441 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 30/05/2009
el 30/05/2009 tÃtulo original: dek hor (tailandia) titulo en ingles: dorm
lo bajé de acá y lo corregà por completo, en errores ortográficos, frases sin sentido, etc luego lo adapté a la versión de wrd que pesa 700 mb
son los subidos por jcrava1 (gracias por el laburo) para "las chicas de la lencerÃa" los corregà lÃnea por lÃnea porque, si bien dejaban entender la peli, estaban muy mal redactados ahora creo que están perfectos saludos !!!
tÃtulo en inglés: night of the living dorks tomé unos subs de acá y los corregà lÃnea por lÃnea, ya que estaban muy mal ahora quedaron muy bien para el retail de ghostdog, que pesa 699 mb
Downloads: 356 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 12/08/2007
el 12/08/2007 tomados de acá y corregidos 100% en ortografÃa, traducción, y pasados a español neutro sirven para la versión de empire, que pesa 698 mb saludos !!!
Downloads: 1,971 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 07/03/2009
el 07/03/2009 
subs bajados de clan sudamérica, y corregidos por la gente de allzine, sincronizados por mi para la versión de dos cds "don-cd1" (716m), y "don-cd2" (715m)
subs para la pelÃcula "don", versión -brg, de 2 cds
Downloads: 478 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 13/04/2007
el 13/04/2007 son los que creo cavorka, sincronizados para la versión internal de infect, que pesa 1,45 gb que los disfruten !!!
titulo original: khon fai bin
son los ripeados del que ya estaban acá, pero los sincronicé para la versión de domino, que pesa 703 mb
quedaron perfectos que los disfruten !!!
Downloads: 486 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 18/07/2007
el 18/07/2007 son para la versión de farooq, , ac3
traducidos por pismo para allzine
Downloads: 393 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 15/07/2007
el 15/07/2007 tomé los buenos subs de jotaeva, y los corregà por completo, lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, lÃneas largas, y signos, y los sincronicé para el rip "a widow at last 2007 -wrd", que pesa 699 mb saludos !!!
tomados los que venÃan en el subpack y corregidos por completo, ocr, ortografÃa, itálicas, lineas más prolijas 100% perfectos para la versión "eyeborgs 2009 -love" que pesa 700 mb
Downloads: 402 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 11/07/2010
el 11/07/2010 los tomé de subtitles es (estaban muy buenos, pero en español muy argentino) y los corregà lÃnea por lÃnea, pasándolos a español neutro, y agregándoles signos y detalles son para la versión pdtv de lol pd los acabo de resubir encontré un par de errores
les hice mi corrección final, lÃnea por lÃnea, a los mejorcitos que encontré corregà lÃneas largas, traducción, ortografÃa, puntuación, signos, etc quedaron 100% perfectos para el rip "family guy s07e10 pdtv -lol", que pesa 174 mb saludos !!!
tomé los que habÃa (ya estaban muy buenos) y les hice mi corrección final en traducción, ortografÃa, lÃneas largas, signos, etc quedaron 100% perfectos para el rip de lol, que pesa 175 mb saludos !!!
tomé los de subtitles es, que estaban relativamente bien, y los corregà lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, signos, lÃneas largas, etc quedaron 100% perfectos para el rip "family guy s07e12 pdtv -fqm", que pesa 174 mb que los disfruten salu
tomé los de subtitles es, y corregà lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, signos y lineas largas quedaron 100% perfectos para "family guy s07e13 pdtv -lol", que pesa 175 mb saludos !!!
tomé los de subtitles es (muy buenos), y los corregà lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, signos, lÃneas largas y sincronización están 100% perfectos, en español neutro, para el rip "family guy s07e14 pdtv -dot", que pesa 173 mb saludos !!!
les dejo los subs traducidos por subtitles es para el rip "family guy s07e15 pdtv -lol", que pesa 175 mb cuando tenga un rato les hago mi corrección final de costumbre y los vuelvo a subir saludos !!!
aquà lo prometido los muy buenos subs de subtitles es, pero corregidos por mà versión definitiva, 100% perfectos para el rip "family guy s07e15 pdtv -lol", que pesa 175 mb saludos !!!!
tomé el sub de subtitles es, de bastante buena traducción, pero muy desprolijos, y los arreglé por completo, traducción, ortografÃa, lÃneas largas, y lo pasé a español neutro 100% perfectos (ahora sÃ) para "family guy s07e16 pdtv -lol", que pesa 17
tomé los que subió fonsi3 (muy buena traducción), y los corregà lÃnea por lÃnea, ortografÃa, lÃneas larguÃsimas, alguna traducción quedaron al 100% para la versión internal del grupo cg, que pesa 699 mb saludos !!!
para la versión de 2 cd "forrest gump 1994 int -ltzbr"
tomé unos de acá y los sincronicé y como me avisaron que el cd2 no estaba "perfecto", los borré y los volvà a subir que los disfruten !!!
Downloads: 503 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 23/05/2007
el 23/05/2007 creados por mi traducción fiel y completa con canciones, ninguna lÃnea larga, ortografÃa perfecta, signos y puntuación 100% perfectos para el rip "george of the jungle 1997 internal " que pesa 700 mb son los únicos en la red saludos !!!
los tomé de acá y los corregà lÃnea por lÃnea, ortografÃa, signos, y algo de la sincro están perfectos para el dual inglés-español, que pesa 1,16 gb, y también sirven para las demás versiones de 1 cd (por lo menos las que probé) saludos !!!!
los ripeados del por climarq corregà todos los errores de ocr están 100% perfectos para el rip "go 1999 internal -vcdvault", que pesa 696 mb saludos !!!!
Downloads: 865 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 12/05/2009
el 12/05/2009 originales del español y pasados a neutro por mi perfectos para la versión "gone in sixty seconds dir cut 2000 bdrip ac3 d-z0n3"
Downloads: 537 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 13/04/2010
el 13/04/2010 los subs de argenteam sincronizados por mi para el rip "gran torino 2008 ac3-devise", que pesa 1,31 gb 100% perfectos saludos !!!
aka: working class man tomé los que habÃa, y los corregà por completo, traducción, ortografÃa, signos, etc los sincronicé para el que pesa 795 mb saludos !!!!
tomé los que retocó pabloram12, y les arreglé la sincro creo que quedaron perfectos para el ripeo de axxo, que pesa 693 mb si encuentran algún error, sean amables de arreglarlo saludos !!!
son los ripeados de por sapin, y corregidos por alfref, pero unidos y sincronizados por mi para el ripeo que pesa 691 mb saludos !!!
Downloads: 1,453 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 11/03/2009
el 11/03/2009 recorregidos son los buenos subs de rucucu, a los que corregà bastante la traducción (a oÃdo), la sincro, y algunos errores menores para "hunter prey 2009 ac3-vision" que pesa 1,45 gb
tomé los de macho, y los corregà lÃnea por lÃnea, detalles de traducción, lÃneas largas, y pasados a español neutro 100% perfectos versión "i love you phillip morris 2009 720p brrip ac3-vision", de 2,89 gb
subtÃtulos de allzine (muy buenos y los únicos completos con la reseña histórica al principio), corregidos algunos detalles y pasados a español neutro perfectos para "ip man 2 2010 720p bdrip ac3-vision", que pesa 2,68 gb versión en lenguaje orig
saibogujiman kwenchana de chan-wook park versión en español latinoamericano para el rip de postx de 2 cds realizada por la gente de allzine que los disfruten !!!
Downloads: 1,148 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 11/05/2007
el 11/05/2007 los que subió d2038, originalmente de ripper77, pero corregida la sincro del cd2
los miré por encima y parecen estar bien quizás alguna lÃnea larga, pero sirven para ver la peli versión nedivx de 2 cd
los subs subidos por crawler, los únicos realmente buenos para esta peli los sincronicé para el rip "knockaround guys 2001 -dmt", que pesa 696 mb saludos !!!
tomados de los de pinkfreud, y corregidos por completo, lÃnea por lÃnea, frases, palabras, mayúsculas, sincro, etc ahora sà están 100% perfectos para el rip de prod-shotas, que pesa 700 mb que los disfruten saludos !!!
son los que ya estaban corregà todos los errores de ocr, y los sincronicé para la versión de bestdivx, que pesa 696 mb español de españa qué los disfruten !!!!
corregidos lÃnea por lÃnea 100% perfectos español neutro para la versión "le petit nicolas 2009 bdrip ac3-callioped", que pesa 1,46 gb
tomé los mejorcitos que habÃa y los corregà lÃnea por lÃnea, mayúsculas, puntuación, lÃneas largas, ocr 100% perfectos en español neutro versión que pesa 693 mb
Downloads: 774 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 25/06/2010
el 25/06/2010 tomé los mejorcitos que habÃa y los corregà lÃnea por lÃnea, mayúsculas, puntuación, lÃneas largas, ocr 100% perfectos en español neutro versión hdrip que pesa 1,31 gb
vuelvo a subir los que posteó puss_yz (gracias por mandármelos por email), extraÃdos del , y sincronizados por mi para la versión dnb, que pesa 700 mb estos funcionan perfectos !!! qué los disfruten !!!
son los que subió brigadaa, corregidos todos los errores que tenÃan y pasados a srt por mà son para el ripeo de ubm, tanto para la versión original que estaba en 2 cds, como para el archivo unido que pesa 1,36 gb saludos !!!
Downloads: 1,238 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 15/03/2009
el 15/03/2009 tomé los excelentes subs de zarandeta y los pasé a español neutro, corregà largo de lÃneas y lÃneas con más de dos diálogos perfectos para el de bifos, unido en un solo archivo de 1,36 gb
Downloads: 770 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 06/10/2010
el 06/10/2010 los bajé de acá y les corregà por completo, sincro, traducciones varias, y ortografÃa
no sé si están al 100% porque es hecho a oÃdo, pero quedaron mucho mejores que los que habÃa son para la versión que pesa 700 mb
tomé los subs que subió kakaroto (hechos por argenteam) y les retoqué la sincro porque estaba muy bien pero no perfecta son para el ripeo de devise de 2 cds, y también para los que los unieron en un solo archivo de 1,37 gb quedaron 100% perfectos salud
creados por la gente de allzine para la versión "mercury man 2006 -zy"
son los que retocó diegodaf, corregidos por mi lÃnea por lÃnea, ortografÃa, algo de traducción, itálicas, prolijidad 100% perfectos para "micmacs 2009 720p brrip ac3-vision" que pesa 2,54 gb
bajé varios subs de acá, y también de otros sitios, pero ninguno estaba 100% sincronizado, asà que elegà el que mejor traducción tenÃa, lo corregà un poco más y lo sincronicé para la versión "1969 - midnight cowboy", que pesa 700 mb
los tomé de acá (la traducción estaba muy bien) y los corregà del todo en ortografÃa, signos, y algunas frases quedaron al 100% para la versión llamada "the man without a past" de sharereactor, que pesa 699 mb saludos !!!
tÃtulo en inglés: nana on the run
traducidos por davo de allzine, para la versión "ming ming 2007 -bien"
que los disfruten !!!
subtÃtulos tomados de allzine, para la versión protege (2007) espise de 2 cds
aka protège (2007)
Downloads: 433 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 13/04/2007
el 13/04/2007 son los de stehjo, que los sincronicé para la versión de vomit (vmt), que pesa 701 mb que los disfruten !!!
comedia inglesa hecha para tv, muy divertida esperé mucho por estos subs, y como no aparecÃan por ningún lado, los tuve que hacer para el proper de vomit que pesa 700 mb
tomé los muy buenos del subdivx team y los corregà lÃnea por lÃnea, prolijidad, algún signo, y poquito de traducción ahora si, 100% perfectos para "nanny mcphee and the big bang 2010 720p brrip ac3-legi0n", que pesa 3,12 gb
Downloads: 808 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 11/08/2010
el 11/08/2010 tomé los muy buenos subs de gozilla2, y los sincronicé para el de done, que pesa 699 mb
que los disfruten !!!
son los subidos por haznut (muy buenos), a los que corregà todos los errores de ocr, y les arreglé la sincro quedaron 100% perfectos para el rip "nothing to loose 1997 -gm", que pesa 700 mb saludos !!!
tomé los subs que creó ztark y corrigió hwoarang, y les agregué un par de lÃneas faltantes corregà lÃnea por lÃnea, traducción, puntuación, etc creo que están perfectos para la versión proper de cowry, de 2 cds unidos en uno solo de 1,36 gb saludos !!!
tomé unos de acá que están perfectos, ripeados del , y los sincronicé para el rip "papillon 1973 -cult" de dos cds, pero que unà en un solo archivo que pesa 1,36 gb saludos !!!!
Downloads: 3,046 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 18/05/2009
el 18/05/2009 tomé los que habÃa y los corregà por completo 100% perfectos para esta copia muy bien hecha de paranormal activity versión "paranormal entity 2009 -ifn" que pesa 696 mb
tomé unos de acá (disculpas al autor porque no recuerdo cuales), y les hice pequeñas correcciones ahora están 100% perfectos para el rip "people i know 2002 ws int-ewdp", que pesa 698 mb saludos !!!
Downloads: 688 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 17/05/2009
el 17/05/2009 tomé los que subió fonsi3, les corregà errores mÃnimos, y los sincronicé para el ripeo "pinocchio platinum edition 1940 bdrip -walmart", que pesa 703 mb saludos !!!
los bajé de acá y los sincronicé para la versión "popeye", que pesa 877 mb
qué los disfruten !!!!
los que creo mrcamel y retocó dou2702 los aprolijé por completo, ortografÃa, lÃneas largas, signos faltantes y sobrantes no vi la peli, asà que no sé como está la traducción, pero a simple vista se ve bien para "powder blue 2009 bdrip -fragment",
para la versión de vomit, que pesa 701 mb
los bajé de acá y los sincronicé
para la versión de "brg"
todos los subidos anteriormente son el primer voceto hecho por carlos para allzine
estos que subà son los mismos, revisados y agregadas lÃneas faltantes por kussu, también para allzine
todo el crédito para ellos !!!!
costó mucho encontrar unos que al resincronizarlos encajaran para esta versión pero estos están muy buenos, y sin errores de ocr 100% perfectos para el rip "robin hood prince of thieves 1991 rip ac3 prodji" saludos !!!
como ninguno me convencÃa del todo, tomé los mejorcitos y los corregà lÃnea por lÃnea, traducción, ortografÃa, signos, y sincro ahora quedaron 100% perfectos para el rip que pesa 698 mb saludos!!!
subs de asia-team para este pack de 3 cortos tremendos, de 3 de los mejores directores del cine asiático, secuela de three
Downloads: 770 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 15/04/2007
el 15/04/2007 tomé los que subió mel c y los volvà a sincronizar, porque se iban desfasando hacia el final, para la version savage grace 2007 limited -ika, que pesa 700 mb
