Login

  


Estos son los subtítulos subidos por Pirata3002





estos son los subtitulo para la pelicula de 3 35gb que esta dentro del que pesa 5 63gb y se titula: babettes feast (1987) + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 danish silence)
Downloads: 208 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 27/01/2019
es para la version de becket que pesa 1,23gb (1 299 312 kb) estan con el subtitulado completo, incluido el prologo del comienzo espero les sea util
Downloads: 1,890 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: MicroDVD Subido por: Pirata3002 el 02/08/2007
estos son los subtitulos para la versión "bumblebee 2018 hdr 2160p web x265-deflate" están perfectamente sincronizados
Downloads: 721 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 06/04/2019
estos son los subtitulos sincronizados y mejorados para la version crank 2006 -quidam- de la pelicula realizados por: pirata®
Downloads: 2,666 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 20/11/2006
estos son los subtitulos para la pelicula "fantastic mr fox 2009 -prism" de 765mb que anda dando vueltas, como no los encontraba por ningun lado adapte y traduje muchas lineas, estan 100% perfectos con timming y sentido a las frases
Downloads: 829 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 02/04/2010
estos son los subtitulos mejorados no 100% pero si un 95% para la pelicula b>ghosts of girlfriends past 2009 workprint -noir/b> son tomados de los de just4fun y sincronizados el que quiera tomarlos para mejorarlos bienvenido sea, solo no lo roben
Downloads: 1,033 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 16/07/2009
estos son los subtitulos mejorados, corregidos y sincronizados perfectamente para la version "kung fu panda [2008 eng] ntsc divx-ltt" de la película espero que los disfruten y dejen comentarios
Downloads: 2,522 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 06/08/2008
subtitulos en español
para la version "[q-r] naruto shippuuden the movie ( 880x496 24fps ac3 5 1ch)" que pesa 1,15gb o 1 242 417 152 bytes quedaron perfectos con tecnicas y todo, espero que los disfruten
Downloads: 1,910 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: MicroDVD Subido por: Pirata3002 el 09/05/2008
estos son los subtitulos para la version de 2 discos de shark swarm 2008 tv -thewretched utilice unos que estaban aqui con muchos errores ortograficos y corregi los que pude aunque se que aun deben de tener, desde ya muchas gracias a "atos" q
Downloads: 333 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 01/07/2008
subtitulos mejorados con acentos, puntos, separaciones etc etc etc para la version de 2cd de "shark swarm 2008 tv -thewretched", me tardo unas horitas pero al fin la termine, espero que la disfruten
Downloads: 568 Cds: 2 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 01/07/2008
estos son los subs para la pelicula " shutter island r5 line -mention " agarre unos de aca y los mejore totalmente agregando lineas y traduciendo partes para su mejor comprension
Downloads: 1,620 Cds: 2 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 21/03/2010
estos son los subtitulos completos para la version "watchmen -roar" tiene las traducciones desde el comienzo de la peliculas hechas por mi, si alguien gusta de retocarlos no hay drama solo no lo roben por favor
Downloads: 5,984 Cds: 2 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: Pirata3002 el 23/06/2009