Login

  




Estos son los subtítulos



traducidos por mi desde los subs en ingles sincronizados para la version 24 weeks 2016 bdrip x264-bipolar que los disfruten
Downloads: 502 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 04/07/2017
trabajo propio de traducción al español desde el subtitulo en ingles que viene contenido en el mkv sincronizado para la version agnes 2016 x264-bipolar
Downloads: 220 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 19/01/2017
traducción hecha por mi, desde los subtitulos en ingles que viene con el archivo añadí algunas lineas en los dialogos en ingles sincronizados para la version the unheard woman 2016 x264-bipolar[prime] que los disfruten
Downloads: 125 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 28/04/2017
traducción al español hechos por mi, desde los subtitulos en ingles sincronizados para la version king jack 2015 web-dl
Downloads: 469 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 17/10/2016
subtitulos en español, traducidos de los subtitulos en ingles sacados de opensubtitles sincronizado para la versión webrip es mi primera traducción, puede haber algunos o muchos errores, sepan comprender gracias y disfrutenlo
Downloads: 956 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 15/09/2016
trabajo propio de traduccion al español, desde los subtitulos en ingles que venian con el archivo sincronizados para la version pet 2016 web-dl x264-fgt
Downloads: 7,446 Cds: 1 Comentarios: 15 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 09/12/2016
traducción propia al español, desde los subtitulos en ingles que vienian con el archivo sincronizados para la version web-dl disfrutenlo
Downloads: 468 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 22/11/2016
traducción propia al español desde los subtitulos en ingles que vienen con el sincronizados para la version 720p brrip x264 finnish aac-etrg acepto criticas constructivas que me ayuden a mejorar en las futuras traduciones gracias
Downloads: 404 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 10/10/2016
traducidos por mí desde los subtitulos en ingles sincronizados para la version tschick 2016 bdrip x264-nodlabs que lo disfruten :)
Downloads: 249 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: joemark21 el 02/06/2017