Login

  


Estos son los subtítulos subidos por tonal





subtitulo para el film documental human 2015 1080p x264 aac-etrg tomados de los subidos por aspyto y mejorados sin los subtitulos de habla hispana
Downloads: 3,297 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: tonal el 29/01/2016
para la version pantheon s01e01 web x264-galaxy
Downloads: 186 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: tonal el 25/09/2022
para la version pantheon s01e02 720p web x265-minx
Downloads: 159 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: tonal el 25/09/2022
para la version pantheon s01e03 web x264-galaxy
Downloads: 252 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: tonal el 25/09/2022
para la version pantheon s01e04 web x264-galaxy
Downloads: 249 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: tonal el 27/09/2022
tome los subtitulos subidos por ffblack y le agregue las lineas faltantes para el film de 1h56m the act of killing 2012 720p x264 aac - ozlem mp4
Downloads: 1,565 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: tonal el 26/08/2016
estan subtitulados todos los dialogos en ingles, faltan los 2 minutos iniciales que hay un discurso en aleman y otros cortos dialogos durante el film tambien en aleman si alguien habla aleman y quiere completar el subtitulo estaria genial :) excelente
Downloads: 1,489 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: tonal el 07/12/2014
subtitulos en español