Estos son los subtítulos
son para el corto de jonás cuarón (spin-off de la película gravity) sincronizados para aningaaq 2013 x264-eskimo
para la ópera prima de léa mysius, premio sacd en cannes ripeado, pasado a español latino, con líneas adicionales y traducción de las mismas sincronizado para versiones preums de 25fps
para la ópera prima de léa mysius, premio sacd en cannes ripeado, pasado a español latino, con líneas adicionales y traducción de las mismas sincronizado para versiones de 24fps
son los de tamabin (¡muchas gracias!) sincronizados para la versión extreme de 695mb con los díálogos en francés y las canciones en inglés
Downloads: 600 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Anders 
el 11/04/2017
el 11/04/2017 son los de tamabin (¡muchas gracias!) sincronizados para las versiones extreme hdlight de 1080p y 720p con los díálogos en francés y las canciones en inglés
Downloads: 1,039 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Anders el 11/04/2017
el 11/04/2017 son los de jschlemmer sincronizados para beliy tigr 2012 o (1 6 gb aprox) le agregué algunos detalles: apertura de signos de interrogación y admiración, acorté algunas lineas largas, acentos, el sentido de alguna frase, etc falta pulir un poco
son los de belaranto pasados al español latino y sincronizados para hdrip x264-playnow de 781mb se suprimieron espacios entre signos de puntuación y se ajustaron algunos otros detalles
trabajo propio (subido anteriormente por nordiken) sincronizado para versiones de 25 fps
los míos para la segunda parte de børning es el estreno más taquillero de la historia del cine noruego, según sf studios sirve para: yesrly 1080p de 6,9gb, ale13 1080p de 6,2gb, bd4yu 720p de 1,5gb, resident 480p de 2,9gb y otros de 24 fps
sirve para: yesrly 1080p de 6,9gb, ale13 1080p de 6,2gb, bd4yu 720p de 1,5gb, resident 480p de 2,9gb y otros de 24 fps extraído de un mkv de desmix en español de españa
Downloads: 93 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Anders el 09/06/2017
el 09/06/2017 subtítulo original para el film de mikhaël hers con anders danielsen lie (oslo, august 31st) sirve para ce sentiment de lété 2014 1080p mp4 y ce sentiment de lété 2014 720p mp4
subtítulos propios y primeros en español, para copenhagen 2014, del director mark raso con el agregado de muchas líneas que no se encuentran en los otros subtítulos de idiomas disponibles sirven para las versiones ganool, rarbg y ozlem
subtítulo original en español de españa para el film ganador del premio de la prensa internacional en my french film festival sirven para los avi de 745mb, 1,1gb y 1,6gb extraídos de myfff
subtítulo original para el corto dans les eaux profondes sirve para dans les eaux profondes 2014 1080p mp4
Downloads: 124 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Anders el 23/01/2017
el 23/01/2017 para el documental de cyril dion y mélanie laurent, ganador del premio césar 2016 son los que guti11 subió a opensubtitles, funcionan con bdrip -extreme y svr
son los que marceloav subió a opensubtitles sirven para el redblade de 800mb
son los de filmin que subio el usuario invisiveis a opensubtitles org para esta obra nominada a mejor película en los premios césar del cine francés sirven para eastern boys 2013 720p web-dl dd5 1 h 264-invisiveis
son los que hice anteriormente para nordiken net con algunos cambios mínimos y sincronizados para la versión 1080p 1,4gb de horizon-artsubs
mi subtítulo para el cortometraje de animación de sony pictures animation, nominado a los premios oscar 2020 duración del video: 00:06:47 subtituleros tk
son los que hice anteriormente para nordiken net, pero sincronizados para nuevas versiones brrip iextv, ganool, titler y supongo que para usury, etc
