Estos son los subtÃtulos subidos por Rolequ
los de oraldo retrasados unos segundos para calzar con afm72, curiosamente los theatrical cut funcionaban más con alien (1979) dc (1080p x265 hevc 10bit hdr aac 5 1 afm72) que los que probaba para directors cut, supongo que está mal puesto dc en el
Downloads: 400
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
sacados de opensubtitles y sincronizados por mà para la segunda temporada de american crime (2015) season 1-3 s01-s03 (1080p amzn web-dl x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)
american crime season 2 s02
Downloads: 94
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 04/09/2021
sincronizados por mà para american crime (2015) season 1-3 s01-s03 (1080p amzn web-dl x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)
Downloads: 63
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/07/2022
de subtÃtulos es sincronizados para la versión web-dl "american horror story s04e02 massacres and matinees 1080p web-dl dd5 1 h 264-eci"
Downloads: 1,939
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 16/10/2014
de subtitulos es (español españa) sincronizados para la versión 1080p web-dl "american horror story s04e03 edward mordrake pt 1 1080p web-dl dd5 1 h 264-eci"
Downloads: 3,617
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 23/10/2014
de aquÃ, corregidos, pasados a español neutro y sincronizados para la versión web-dl "american horror story freakshow - s04e04 [1080p] web-dl"
Downloads: 2,622
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 30/10/2014
los de loser81 sincronizados para la versión web-dl "american horror story freakshow - s04e05 [1080p] web-dl"
Downloads: 1,730
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 06/11/2014
subtitulos en español
de subtitulos es español (españa) sincronizados para la versión web-dl "american horror story freakshow - s04e06 [1080p] web-dl"
Downloads: 1,044
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 13/11/2014
bajados de aquà (marcusl) versiones compilados para american horror story season 7 complete 720p x264 [i_c]
Downloads: 1,097
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 31/07/2018
tÃtulo original: aos teus olhos (2017)
bajados de https://spanishsubtitle com/movies/liquid-truth-spanish-subtitle/
sincronizados y corregidos por mà para la versión aos teus olhos 2018 720p webrip x264 nacional-old
Downloads: 144
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 13/04/2020
son el pack de atlanta s01 subido por: carbonero119 sincronizado para la versión "atlanta (2016) s01 season 01 (1080p web-dl x265 hevc aac 5 1 byteshare) [utr]"
Downloads: 1,282
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/07/2018
sacados de subtitulamos tv y compilados para el "atlanta - complete season 2 s02 (2018 series) - 720p amzn web-dl x264"
Downloads: 2,005
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/07/2018
tomados de aquÃ, sincronizados y compilados para barry season 1 complete 720p web [i_c]
Downloads: 3,450
Cds: 1
Comentarios: 6 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/07/2018
sacados de aquà y compilados para la versión bodyguard-s01-series 1bbc-2018-720p-w subs-x265-hevc
hablemos de series
- sinestesia podcast -
smarturl it/sinestesia
Downloads: 1,256
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 12/10/2018
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd quienes estén int
Downloads: 341
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 23/11/2018
sincronizados para la versión remasterizada en charmed s01e02 1080p x264-yellowbird mkv
del charmed s01 1080p x264-yellowbird
Downloads: 287
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 24/11/2018
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd manden dm
Downloads: 175
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 24/11/2019
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd manden dm
Downloads: 202
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/11/2019
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd manden dm
Downloads: 162
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/11/2019
Downloads: 105
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/11/2019
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd manden dm
Downloads: 175
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/11/2019
sincronizados para la versión sirven para el charmed s01 1080p x264-yellowbird iré subiendo poco a poco los subtÃtulos y también estoy trabajando en sincronizar el doblaje de hechiceras en latino con la versión hd manden dm
Downloads: 203
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/11/2019
sacados de podnapisi y sincronizados para city of god 2002 (1080p x265 10bit tigole)
Downloads: 254
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
son los de alitoreinaldi, que a mi parecer tienen la mejor traducción, pues deja las lÃneas en alemán que eran necesarias estar asà en la escena con el niño leyendo la obra de selma, entre otros detalles sincronizados para versiÓn tigole dancer in the da
Downloads: 397
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 15/05/2020
los de mr ronald con un ligero ajuste para eternal sunshine of the spotless mind (2004) rm4k (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 tigole)
Downloads: 221
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 20/08/2022
los de skorpio00 compilados para harley quinn (2019) season 1 s01 (1080p dcu web-dl x265 hevc 10bit ac3 5 1 ghost)
Downloads: 1,392
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 13/04/2020
los de skorpio00 en latino compilados para harley quinn (2019) season 2 s02 (1080p dcu web-dl x265 hevc 10bit eac3 5 1 ghost)
Downloads: 1,872
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 28/06/2020
para la versión de la temporada completa heathers (2018) season 1 s01 (1080p amzn web-dl x265 hevc 10bit eac3 5 1 ghost)
Downloads: 72
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 14/01/2021
los de graninca, correciones de ortografÃa como las i siendo l van con la versión satre y r00t, probados con come and see (1985) (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 russian r00t)
Downloads: 757
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 19/05/2020
sirven para impulse s01 webrip x264-pbs[ettv]
Downloads: 1,213
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/07/2018
los de riconster fueron los únicos que adelantando suficientes segundos calzan bien con the hunt (2012) (1080p x265 afm72) sin que se desfasen en algún momento
Downloads: 423
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 08/06/2020
sacados de aquÃ, sincronizados para your name (2016) + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 japanese rzerox)
Downloads: 217
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 24/04/2020
todos los de aquà tenÃan numerosos errores de ortografÃa y salvo algún detalle que se me pudo escapar creo que los he corregido sincronizados y probados con lady snowblood (1973) hk video (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 japanese r00t)
Downloads: 307
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/05/2020
de subtitulos es sincronizados para la versión web-dl
"law and order svu s16e04 1080p web-dl dd5 1 h 264-ntb[rarbg]"
Downloads: 163
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 03/11/2014
de subtitulos es sincronizados para la versión web-dl
"law and order svu s16e05 1080p web-dl dd5 1 h 264-ntb"
Downloads: 208
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 03/11/2014
sincronizados para la versión web-dl "law and order svu s16e07 1080p web-dl dd5 1 h 264-ntb"
Downloads: 186
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/11/2014
sincronizados para la versión web-dl "law and order svu s16e08 1080p web-dl dd5 1 h 264-ntb"
Downloads: 208
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/11/2014
son de tusubtitulo com en español latinoamericano para las versiones: ntb/ amzn web-dl
law and order special victims unit s22e01 guardians and gladiators 1080p amzn web-dl ddp5 1 h 264-ntb
Downloads: 292
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 17/11/2020
me ha costado un huevo sincronizar y corregir las versiones de aquà con la de criterion
siento que falta una lÃnea en la parte del bar, pero no sé francés asà que ni idea
probadas con les demoiselles de rochefort 1967 1080p criterion dts x264-gc
Downloads: 704
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/04/2020
los de joao paulo para lily and jim (1997) (1080p x265 afm72) de don hertzfeldt short films collection (1997-2015) (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 afm72)
Downloads: 69
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
recopilados para la versión mr robot season 02 s02 complete 720p web-dl 2ch x265 hevc-psa
Downloads: 8,114
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/09/2016
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 160
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 318
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 284
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 227
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 225
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 257
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 220
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 2,862
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 28/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 615
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 28/07/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 1,410
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 20/08/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 469
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 20/08/2022
versiones sincronizado por mà para "parks and recreation (2009) season 1-7 s01-s07 (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)"
Downloads: 2,313
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 20/08/2022
recopilados en pack para la versión webrip "patrick melrose s01 1080p amzn webrip x265 hevc 6ch-mrn"
Downloads: 2,980
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 21/09/2018
los mismos de antes sincronizados para patrick melrose (2018) season 1 s01 + extras (1080p x265 hevc 10bit eac3 5 1 ghost)
Downloads: 190
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 13/06/2022
los de witchfinder para penny dreadful (2014) season 2 s02 + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 rzerox)
Downloads: 403
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 08/05/2020
los de witchfinder para penny dreadful (2014) season 2 s02 + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 rzerox)
Downloads: 261
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 09/05/2020
sacados de aquà y compilados para versiones webrip, probados con el pack pose s01 720p amzn webrip ddp5 1 x264-kings[rartv]
Downloads: 455
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 01/08/2018
Downloads: 31
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 14/06/2022
Downloads: 62
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 14/06/2022
sacados de aquà sincronizados para la versión web-dl
revenge s04e02 720p web-dl dd5 1 h 264-kings
Downloads: 659
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 12/10/2014
revenge s04e03 1080p web-dl dd5 1 h 264-kings
Downloads: 544
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 22/10/2014
de subtitulos es sincronizados para la versión web-dl "revenge s04e04 1080p web-dl dd5 1 h 264-kings"
Downloads: 665
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 22/10/2014
los de aquà sincronizados para la versión web-dl
"revenge s04e05 720p web-dl dd5 1 h 264-kings"
Downloads: 673
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/10/2014
los de ilse001 sincronizados para la versión web-dl "revenge - s04e06 [1080p] web-dl"
Downloads: 598
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 03/11/2014
los de ilse001 sincronizados para la versión web-dl "revenge - s04e07 [1080p] web-dl"
Downloads: 369
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 10/11/2014
los de ilse sincronizados para la versión web-dl "revenge s04e08 1080p web-dl dd5 1 h 264-kings"
Downloads: 808
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 18/11/2014
sacados de tusubtitulo com y compilados para la versión salem 2014 season 03 s03 web-dl 1080p 10bit 5 1 x265 hevc-qman[utr] salem (2014) season 3 s03 season 03 web-dl 1080p x265 qman utr
Downloads: 220
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 28/06/2020
son los de relodi sincronizados para la versión web-dl de ghost
" and the city (1998) season 1-6 s01-s06 + specials (1080p amzn web-dl x265 hevc 10bit eac3 5 1 ghost)"
Downloads: 358
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 06/04/2021
pack para la versión webrip que tiene escenas con previously, sin las lÃneas, pero ajustados para la sincronización probados con crazy4tv com - silicon valley season 4 s04 720p amzn webrip x265 hevc crazy4ad
Downloads: 741
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 03/08/2018
son los de calambrito98 sincronizados para la versión six feet under (2001) season 1-5 s01-s05 (mixed x265 hevc 10bit aac 5 1 silence)
Downloads: 378
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/03/2020
son en inglés no encontré en español y los que estaban en inglés tenÃan muchas lineas encimadas, encontré estos en inglés con lineas por verso, pero no estaban bien sincronizados, asà que los movà para que encajaran con stop making sense 1984 1080p blura
Downloads: 665
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/04/2020
para la versión stranger by the lake 720p brrip x265 hevc 10bit poolla
Downloads: 132
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 25/04/2020
sacados de aquà y sincronizados para succession season 1 complete 720p web x264 [i_c] pues los compilados para web dl no funcionaban con el que descargué de 6 85 gb
smarturl it/sinestesia
Downloads: 3,580
Cds: 1
Comentarios: 6 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 11/10/2018
sacados de aquÃ, no tengo claro de qué usuario son los originales porque probé distintos y ninguno encajó con mi versión asà que sincronicé alguno de aquÃ
"the house of the spirits 1993 1080p x265-rarbg"
Downloads: 168
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 11/11/2021
son los que estaban aquÃ, pero los sincronicé para la versón the young pope (2016) season 1 s01 + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 rcvr)
Downloads: 833
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/03/2020
los de mojigato sincronizados para the young pope (2016) season 1 s01 + extras (1080p x265 hevc 10bit aac 5 1 rcvr)
Downloads: 268
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/06/2020
de podnapisi para la versión criterion "three colors - blue (1993) criterion (1080p x265 10bit tigole)"
Downloads: 823
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
de podnapisis sincronizados para la versión criterion
three colors - red (1994) criterion (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 french tigole)
three colors - red (1994) criterion (1080p x265 10bit tigole)
Downloads: 879
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
de podnapisi para la versión three colors - white (1994) criterion (1080p x265 hevc 10bit aac 2 0 french tigole)
Downloads: 913
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/04/2020
sacados del pack de aquà y sincronizados para la versión true blood s01 720p hevc x265 sharpysword
Downloads: 1,061
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2018
sacados del pack de aquà y sincronizados (ajuste -500) para la versión true blood s02 720p hevc x265 sharpysword
Downloads: 580
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2018
los de oraldo compilados para true blood s03 720p hevc x265 sharpysword
Downloads: 810
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 27/07/2018
bajados uno a uno de aquÃ, compilados en pack para la temporada 4 de true blood versiones (true blood s04 720p hevc x265 sharpysword)
Downloads: 677
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 29/07/2018
descargué el pack de aquà y agregué el episodio 9 porque les faltaba, sirven para cualquier versión , probados con true blood s07 720p hevc x265 sharpysword
Downloads: 502
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 29/07/2018
sacados de aquÃ, sincronizados por mà para la versión criterion
the worst person in the world (2021) criterion (1080p x265 silence)
Downloads: 592
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 20/07/2022
son los subtÃtulos en español del audio de comentarios de director que vienen en el , sirven para x-men (2000) (1080p x265 10bit tigole) duración de 1:44:20
Downloads: 269
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rolequ
el 26/05/2020