Login

  


Estos son los subtítulos subidos por betomty





tomé como base los de achingaontoy y thoravenger, si tiene modismos mexicanos pero es decisión de ustedes los sirven para : 22 jump street (2014) 720p web-dl h264 ac3-evo saludos nota : agregué mas comentarios ya que por aqui no fué posible
Downloads: 1,912 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 01/10/2014
traducidos y sincronizados por mi, hechos desde cero para la comunidad de subdivx un poco difíciles por la forma de hablar del ingles pero aquí se los comparto sirven para : 2307 winters dream 2016 1080p h264 aac-rarbg y posiblemente para otras
Downloads: 3,281 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/06/2017
aqui les incluyo subs versión cine (sin censura), me falta la sincro por si alguien se apiada y los puede sincronizar para 720p webrip-eve , tengo que irme a tra si no, yo lo haría muchas gracias y disfrutenlos
Downloads: 1,574 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 19/06/2014
hechos y sincronizados por mi, sirven para : age of tomorrow x264 dts-rbg si, es de asylum, pero est√° entretenida la pelicula (ojo, no es la de tom cruise)
Downloads: 770 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/09/2014
estoy haciendo estos, pero tuve un accidente y no puedo estar mucho tiempo sentado ojala y alguien los pueda terminar van bien para : alien outpost 2014 720p x264-noscreens
Downloads: 692 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/02/2015
hechos y sincronizados por mi sirven para: alita battle angel 2019 hqts 720p suedo 5 1 x264-omnic y para alita battle angel 2019 720p hqts 800mb x264-galaxyrg agregadas partes faltantes saludos
Downloads: 3,330 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 04/03/2019
hechos y sincronizados por mi sirven para esta otra version: alita battle angel (2019) new proper 720p hdtc x264 -aac -1gb [movcr] agregadas partes faltantes saludos
Downloads: 2,608 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 04/03/2019
subtitulos en espa√Īol
subs forzados para el audio latino de: angry birds 2016 1080p x264-geckos saludos
Downloads: 454 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 28/07/2016
hechos y sincronizados por mi, corregí unos detalles que se me pasaron quedaron mejor,, sirven para: the great battle 2018 1080p brrip x264 mkvcage ws y posiblemente para otras versiones, saludos
Downloads: 2,032 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/02/2019
subtitulos tomados de aquí ( desconozco quien los subio ) y sincronizados por mi para la versión de: around the world in eighty days 1956 1080p webrip x264-rarbg
Downloads: 757 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 20/12/2019
son los excelentes subs de elgore de los cuales se mejoraron varios di√°logos quedaron mucho mejor sirven para la versiones: automata 2014 web-dl ac3-rarbg automata 2014 720p web-dl dd5 1 h264-rarbg automata 2014 hdrip ac3-juggs automata 2014 hd
Downloads: 3,299 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/10/2014
hechos por mi, sirven para: big hero 6 -evo y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 3,847 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/01/2015
hechos y sincronizados por mi sirven para: bleeding steel 2017 720p web-dl mkvcage com - bleeding steel 2017 1080p web-dl-evo y bleeding steel 2017 hdrip ac3-evo saludos
Downloads: 1,021 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 01/05/2018
hechos y sincronizados por mi sirven para: bleeding steel 2017 dubbed 1080p h264 aac-rarbg y posiblemente para otras versiones
Downloads: 1,711 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 01/05/2018
son los de oraldo, modifique algunos dialogos, y sincronize para la version: cantinflas 2014 web-dl dd5 1 h264-rk posiblemente sirvan para otras versiones saludos y creditos a ellos
Downloads: 895 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 30/12/2014
sub de achingaontoy, que a su vez corrigió oraldo, corregidos varios detalles, agregué diálogos, ajusté sincro para captain america the winter soldier 2014 720p x264-sparks-hi 720p y 1080p sparks créditos a ellos
Downloads: 1,227 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 03/08/2014
subs de achingaontoy, que a su vez corrigió oraldo, nuevamente revisados linea por linea, agregados dialogos faltantes y corregidos errores de traduccion, sirven para captain america the winter soldier 2014 720p x264-sparks-hi 720p y 1080p crédito
Downloads: 2,926 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 04/08/2014
son los excelentes subs de oraldo y tamabin, agregué algunos diálogos faltantes y sincronicé diálogos que no estaban bien sirven para la versión de wiki slaudos
Downloads: 717 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/04/2016
son los de barry323 sus créditos corregí diálogos y nombres y demás que estaba mal traducido sirven para : deadpool 2 2018 super duper cut unrated proper 1080p h264 aac-rarbg y posiblemente otras versiones saludos
Downloads: 3,052 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 09/08/2018
hechos y sincronizados por mi línea por línea, sirven para : debug (2014) 720p x264-trips espero y les agraden saludos
Downloads: 2,248 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/11/2014
hechos y sincronizados por mí línea por línea desde cero, ya que no había nada en la red, para la versión de: decline of an empire (2014)720p x264-noscreens saludos
Downloads: 613 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 26/08/2014
hechos por mi van bien con la version blow y posiblemente con demas br
Downloads: 222 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 19/04/2014
hechos por mi, sirven para: dragon blade 2015 1080p x264 dts-rbg saludos
Downloads: 2,330 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/06/2015
los que hice anteriormente correg√≠ peque√Īos detalles y desfases que se me pasaron sirven para: dragon blade 2015 1080p x264 dts-rbg saludos
Downloads: 3,698 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/06/2015
tomé unos de podnapis, he hice muchas correcciones, también agregué muchos diálogos faltantes, he hice cambios de palabras como : lagarto (lizzard) a perdedor (looser) van bien con kingstoner disfruten la película
Downloads: 2,194 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/01/2014
ahora si completos y checados de principio a fin
Downloads: 2,773 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 13/01/2014
tomados de aquí, corregidos y sincronizados para la versión: first knight 1995 1080p h264 aac-rarbg y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 891 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 19/06/2017
hechos por mi para la comunidad de subdivx, sirven para : frozen fever 2015 short 720p x264 dts-rarbg saludos
Downloads: 4,205 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 31/07/2015
son los de ilse001 convertidos a latino, créditos a ella sirven para : game of thrones s05e01 x264-xclusive-the wars to come saludos
Downloads: 6,560 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/04/2015
los de subtitulos es convertidos a latino y corregidos agregados algunos di√°logos sirven para: game of thrones s05e02 x264-xclusive- the house of black and white saludos
Downloads: 7,208 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/04/2015
son los de subtitulos es, se corrigieron y agregaron algunos di√°logos sirven para: game of thrones s05e03 x264-xclusive high sparrow saludos
Downloads: 11,328 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/04/2015
de subtitulos es, se convirtieron a latino y se corrigieron algunos di√°logos sirven para : game of thrones s05e04 x264-xclusive the sons of the harpy saludos
Downloads: 13,898 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: betomty el 13/04/2015
los de subtitulos es créditos a ellos, mejorados,latinos, agregados diálogos faltantes y sincronizados para : game of thrones s05e09 720p x264-immerse saludos
Downloads: 2,357 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 08/06/2015
hernan s01 forzados temporada completa : para las partes de los dialectos en n√°huatl y maya de la serie de amazon sirven para las versiones que andan de 720p y 1080p
Downloads: 3,123 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 26/11/2019
hechos y sincronizados por mi forzados para las partes de los dialectos en n√°huatl y maya de la serie de amazon sirven para las versiones que andan de 720p y 1080p en la web
Downloads: 1,774 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 25/11/2019
hechos y sincronizados por mi línea por línea, sirven para: horns 2013 720p web-dl dd5 1 h264-playnow pueden servir para otros saludos
Downloads: 1,049 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 08/10/2014
son los de eafer, sus créditos resincronizados y modificadas unas líneas sirven para in the heat of the night 1967 remastered the criterion collection 720p brrip x264 mkvcage ws saludos
Downloads: 624 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 30/01/2019
son los de eafer, sus créditos resincronizados y modificadas unas líneas sirven para in the heat of the night 1967 1080p x264-[yts ag] saludos
Downloads: 547 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 30/01/2019
tomados de alterantimelord ( sus créditos ) y resincronizados para iron sky 2012 dc 1080p h264 aac-rarbg saludos
Downloads: 262 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 06/05/2019
hechos y sincronizados por mi, para la comunidad de subdivx, para la divertida película: jack and the beanstalk 2009 1080p x264-[yts ag] unicos en la red saludos
Downloads: 355 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 18/04/2016
ripeados y corregidos por mi para la versi√≥n john wick 3 - parabellum (2019) english 1080p x264 aac 5 1 esubs la diferencia de esta versi√≥n es que cuando hablan en extranjero trae los subs en espa√Īol pegados en la pel√≠cula y se ven mucho mejor
Downloads: 3,294 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 02/09/2019
son los excelentes subs de tusubtitulo com cr√©ditos a ellos sirven para dcs legends of tomorrow 1x13 - leviathan, dimension y otras versiones (espa√Īol (latinoamerica)) saludos
Downloads: 13,481 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 29/04/2016
hechos y sincronizados por mi, sirven para la versión de : the legion 2020 1080p webrip x264-rarbg y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 1,626 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/05/2020
son los de albertbope sus créditos, resincronizados para la versión the lovers 1958 720p x264-usury[rarbg] saludos
Downloads: 419 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/12/2017
son los excelentes subs de antillano, sus créditos corregí algunas líneas y agregué información faltante sirven para: life 2017 1080p h264 aac-rarbg gracias y saludos
Downloads: 1,616 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 08/06/2017
son los subtitulos de subadictos sus creditos, resincronizados para : 15 minutes of war 2019 720p web-dl x264-mkvcage com hice algunas peque√Īas modificaciones saludos
Downloads: 1,791 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 18/06/2019
hechos y sincronizados por mi, un poco difíciles, van bien para: macbeth 2015 1080p remux avc dts-hd ma 5 1-rarbg y también para amiable y otras versiones saludos
Downloads: 1,708 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 03/02/2016
para los fans de the beatles sincronizados por mí línea por línea, corregí y agregué algunas líneas, puntuación, acentos, etc contienen las letras de las canciones sirven para : magical mystery tour 1967 1080p x264 aac5 1-[yts mx]
Downloads: 513 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 29/04/2020
son los excelentes subs de antillan0, créditos a él, resincronizados y corregidos los subs forzados, asi como letras faltantes ejem, (mesaje), etc sirven para : mechanic resurrection 2016 720p web-dl h264 ac3-evo saludos
Downloads: 2,977 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 08/11/2016
a petición de nuestro amigo raulcm subtitulos para la versión : mechanic resurrection 2016 720p x264 dd5 1-hdc y posiblemente para otras versiones son los hechos por antillan0 sus créditos hice algunas correciones saludos
Downloads: 1,415 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/11/2016
son los excelentes subs de verselius sincronizados para la versión: minions (2015)1080p x264-geckos y quizá sirvan para otras versiones, solo modifique algunos detalles saludos-
Downloads: 793 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 21/10/2015
los que subió amilkus corregidos en latino para la comunidad de subdivx sirven para: minority report s01e00 pilot 720p x264-topkek créditos a él saludos
Downloads: 726 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 15/08/2015
subs de zartog, agregadas y modificadas algunas líneas, sincronizados para: minuscule valley of the lost ants 2014 720p x264 pfa créditos a el gracias
Downloads: 2,716 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 09/08/2014
subtitulos hechos y sincronizados por mi: sirven para los que est√°n en youtube y para los que est√°n en rarbg saludos
Downloads: 312 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 29/11/2018
son los de leoncho, agregué líneas, corregí diálogos y errores en general, signos, comas, puntuación, etc quedaron completos, sirven para: parasyte: part 2 (2015) 720p x264-wiki y posiblementa para otras versiones saludos
Downloads: 974 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 07/01/2016
traducidos y sincronizados por mi, √ļnicos en la red, sirven para: penguins of madagascar 2014 720p webrip 650mb ganool y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 5,239 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 06/01/2015
los mismos anteriores que hice, mejoré algunas líneas y desfases quedaron mucho mejor, sirven para : penguins of madagascar 2014 720p webrip 650mb ganool y posiblemente a otras versiones saludos
Downloads: 1,423 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 07/01/2015
son los de axel7902, revisé los subs por encima y corregí varios detalles y algunos diálogos, no al 100% ya que algunas traducciones no son las que se hablan, pero están mucho mejor sirven para: pixels 2015 1080p x264-drones, 720p x264-dro
Downloads: 488 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 12/10/2015
para rio 2 2014 1080p 3d half-sbs x264 dts-rarbg y 1080p rerip 3d half-sbs x264 dts-rbg :)
Downloads: 478 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 03/07/2014
ripeados por mi, incluyen los previos en latin, sirven para la versión de see s01e07 the lavender road 720p atvp web-dl ddp5 1 h 264-casstudio saludos
Downloads: 1,099 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 28/11/2019
traducidos y sincronizados por mi, sirven para: son of a gun 2014 web-dl ac3-rarbg y quiz√° para algunas otras versiones, que disfruten la pelicula saludos
Downloads: 6,877 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 27/12/2014
son los de zartog, corregidos infinidad de errores ortográficos y algunos otros detalles de traducción y sincronización, sirven para : space warriors 2013 720p x264-sadpanda créditos para el muchas gracias zartog
Downloads: 347 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 09/06/2014
subtitulos mejorados, corregí detalles y se acortaron líneas, quedaron mucho mejor sirven para : spooks the greater good 2015 brrip x264-drones y quizá para otras versions saludos
Downloads: 2,497 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 15/10/2015
los exclentes subs de tamabin, sus créditos, tomé los que mejor encajaban, algunos los resincronize y corregí algunos diálogos sirven para: star trek discovery s01 complete 720p amzn webrip x264-galaxytv[tgx] y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 41 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 24/02/2022
subs forzados hechos y sincronizados por mi incluyen los di√°logos de tatooine, sirven para star wars episode 1 the phantom menace 1999 1080p brrip x264 bokutox yify
Downloads: 1,637 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 25/04/2016
subs forzados hechos por mi, completos creo que era casi media película incluyen todos los diálogos de jabba the hutt, y otros personajes sirven para : star wars episode 6 return of the jedi 1983 1080p brrip x264 bokutox yify saludos
Downloads: 2,033 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 25/04/2016
hechos y sincronizados por mí para la comunidad de subdivx excelente película, sirven para : suite francaise 2014 720p x264 dts-rbg saludos
Downloads: 1,535 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 30/07/2015
los mismos anteriores, corregi peque√Īos detalles, quedaron mejor sirven para : suite francaise 2014 720p x264 dts-rbg saludos
Downloads: 2,206 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 31/07/2015
son los de iroberto, sus créditos, corregidas líneas, diálogos, acentuación, signos de admiración e interrogación, se agregaron algunos diálogos faltantes sirven para : survivor (2015) 720p web-dl dd5 1 h 264-playnow saludos
Downloads: 1,229 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 30/05/2015
son los excelentes subs de alison que a su vez corrigi√≥ valmat17, ojo estos subs son para el audio koreano peque√Īos ajustes y sincronizados sirven para: the admiral roaring currents (2014) limited 720p dual-audio ‚Äďgeckos cr√©ditos a ellos
Downloads: 7,313 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: betomty el 15/04/2015
hechos por mi en latino, sirven para: the adventurers (2017) 1080p remux avc truehd 7 1-fgt y the adventurers (2017) 1080p 6ch 2 3gb y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 1,194 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 25/10/2017
subs forzados para audio latino de oraldo modificados y agregados muchos mas subs, sirven para varios br, creditos al buen amigo de oraldo saludos the amazing spider-man 2 2014 720p x264 forzados
Downloads: 659 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 04/08/2014
hechos y sincronizados por mí, de oidas un poco cansado pero aqui están sirven para : the anomaly 2014 1080p x264 dts-evo y quizá para algunas otras versiones, saludos
Downloads: 1,983 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 01/11/2014
los que hice anteriormente pero corregidos algunos detalles para los m√°s quisquillosos sirven para : the anomaly 2014 1080p x264 evo saludos
Downloads: 6,314 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: betomty el 02/11/2014
hechos y sincronizados por mi, línea por línea, sirven para : the babadook 2014 720p web-dl dd5 1 h 264-playnow espero y les gusten saludos
Downloads: 4,893 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 06/11/2014
hechos por mi, pueden servir para varios br completamente checados disfr√ļtenlos
Downloads: 1,047 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/03/2014
los que subi, ahora los puli, corregi lineas, tiempos, signos, etc quedaron mucho mejor favor otorgar los creditos sirven para varios br
Downloads: 1,238 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/03/2014
son los de thesubfactory, pasados al latin y resincronizado para: the big bang theory s09e04 720p x264-dimension saludos
Downloads: 4,590 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 14/10/2015
son los de javier1970 pasados a latino y a los cuales les hice unas peque√Īas modificaciones a algunos di√°logos sirven para : the big bang theory s09e05 720p x264-dimension, lol y quiz√° varias versiones mas saludos
Downloads: 3,628 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 20/10/2015
son los de tusubtitulo com pasados al latino e hice algunas modificaciones sirven para : the big bang theory s09e10 720p x264-dimension y quizá para otras versiones créditos a ellos saludos
Downloads: 10,346 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/12/2015
son los excelentes subtitulos de menoyos convertidos al latino y modifique algunos di√°logos sirven para: the big bang theory s09e11 720p x264-dimension y quiz√° para otras versiones saludos
Downloads: 8,286 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: betomty el 18/12/2015
son los que subió jonkar pero en latino, sirven para : the big bang theory s10e01 720p x264-dimension y quizá para otras versiones creditos a ellos saludos
Downloads: 10,237 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 20/09/2016
subtitulos para la versión: the big bang theory s10e06 720p x264-dimension y posiblemente para otras versiones, pasados al latino saludos
Downloads: 13,549 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: betomty el 28/10/2016
son los de www tusubtitulo com que subió ctlio créditos a ellos pero pasadas y corregidas al latino sirven para : the big bang theory s10e10 720p/1080p x264-dimension y quizá para otras versiones saludos
Downloads: 9,597 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: betomty el 02/12/2016
son los de tusubtitulo com que subió ctlio créditos a ellos modificadas y corregidas algunas líneas y pasadas al latino, sirven para the big bang theory s10e11 720p x264-dimension y posiblemente para otras versions
Downloads: 6,643 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 16/12/2016
son los subtítulos de www tusubtitulo com que a subio ctlio, créditos a ellos pasados y corregidos al latino y resincronizados para la versión de the big bang theory s10e15 720p/1080p x264-dimension y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 2,663 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 10/02/2017
son los de www tusubtitulo com sus créditos pasados al latino y corregidas líneas asi como resincronizado para la versión de the big bang theory s10e16 720p x264-dimension y posiblemente para otras versiones
Downloads: 7,661 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 17/02/2017
son los subtítulos de www tusubtitulo com para the big bang theory s10e20 sus créditos con una ligera resincronizacion sirven para the big bang theory s10e20 720p/1080p x264-dimension & lol y quizá para otras versiones, subs en latino saludos
Downloads: 9,155 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: betomty el 07/04/2017
son los excelentes subs de www tusubtitulo sus créditos, pasados al latino y corregidas algunas líneas, sirven para the big bang theory s10e22 720p x264-dimension y quizá para otras versiones saludos
Downloads: 2,268 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 28/04/2017
son los subtitulos de www tusubtitulo sus créditos, pasados al latino y corregidas algunas líneas sirven para the big bang theory s10e23 720p x264-dimension y quizá para otras versiones, saludos
Downloads: 1,799 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 06/05/2017
hechos por mi en latino sirven para : the big bang theory s11e2 1080p amzn web-dl dd+5 1 h 264-qoq y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 2,473 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 03/10/2017
hechos por mi en latino, sirven para : the big bang theory s11e04 the explosion implosion 720p web-dl mkvcage y 1080p web-dl dd5 1 h 264-yfn y posiblemente para los otros web-dl saludos
Downloads: 2,326 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: betomty el 19/10/2017
hechos y sincronizados por mi, sirven para: the big bang theory s11e08 720p web-dl mkvcage y the big bang theory s11e08 1080p web-dl dd5 1 h 264-yfn y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 1,326 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 20/11/2017
son los que subió clave10 que a su vez son de subs team, resincronizados línea por línea y algunas correcciones para la versiónthe big bang theory s11e11 1080p it web-dl x265-ysteam y también the big bang theory s11e11 1080p it web-dl x264-ysteam saludo
Downloads: 2,053 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betomty el 17/12/2017
son los excelentes subs de achingaontoy corregida ortografía y algunos dialogos asi como sincronizacion para : the equalizer 720p x264-sparks y seguramente para otras versiones créditos a el saludos
Downloads: 9,259 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: betomty el 11/12/2014
hechos y sincronizados por mi sirven para : the head hunter (2018) 1080p web-dl h264 ac3-evo y posiblemente para otras versiones saludos
Downloads: 497 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: betomty el 06/04/2019
son los que subió idebole, modificados los modismos, traducidos al latino de oido, agregadas lineas, corregidas frases, quedó muy bien disfrutenla, buena pelicula
Downloads: 2,359 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: betomty el 05/04/2014
son los extraordinarios subs de oraldo créditos a el, sincronizados para la versión y posiblemente a otras versiones : the legend of tarzan 2016 720p x264-sparks incluyen los subs forzados saludos
Downloads: 4,117 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: betomty el 22/09/2016
hechos y sincronizados por mi, para la comunidad de subdivx sirven para: the man from u n c l e…2015 720p web-dl dd5 1 h264-playnow, evo y seguramente para otras versiones saludos
Downloads: 24,700 Cds: 1 Comentarios: 28 Formato: SubRip Subido por: betomty el 29/10/2015
subtitulos rechecados una disculpa: corregidas líneas rápidas, desfases, etc agregué las informaciones de los agentes al final sirven para : the man from u n c l e…2015 720p web-dl dd5 1 h264-playnow, evo y seguramente para otras versiones saludos
Downloads: 5,109 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: betomty el 31/10/2015