Login

  




Estos son los subtítulos subidos por janosima





son los subidos por landerslot (subs de explosiveskull (addic7ed) + ikerslot & menoyos) para versiones killers y similares he eliminado todos los tacos inventados que no dicen en el original y hecho algunas correcciones de traducción
Downloads: 552 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 08/06/2016
son los subidos por landerslot (subs de explosiveskull (addic7ed) + ikerslot & menoyos) para versiones killers y similares he eliminado todos los tacos e insultos inventados que no dicen en el audio original y he hecho algunas correcciones de traducción
Downloads: 450 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: janosima el 08/06/2016
son los subidos por landerslot (subtítulo y traducción: ikerslot & menoyos) y después latinizados por robrojas (rr), pero resincronizados por mí para la versión fum
Downloads: 689 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 15/06/2016
los de www tusubtitulo com (la mejor traducción de las que hay hasta ahora), resincronizado por mí para la versión 12 monkeys s03e10 witness web-dl x264-rarbg, porque los anteriores no estaban bien sincronizados para rarbg
Downloads: 191 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 01/06/2017
los de argenteam y resincronizados por mí para la versión a girl walks home alone at night (2014) persian 720p web-dl dd5 1 h264-fgt
Downloads: 94 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 26/10/2018
el sub de traducción más fiel que he encontrado (subido por 55557777), lo he retocado aún más y resincronizado para la versión assembly cut o director´s cut "alien 3 1992 special edition 1080p h264 aac-rarbg"
Downloads: 850 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: janosima el 19/07/2016
subtítulos de thesubfactory net resincronizados por mí para almost human s01e01 720p x264-dimension
Downloads: 343 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 23/11/2013
cogidos de aquí y resincronizados por mí para animal house 1978 720p h264 aac-rarbg
Downloads: 33 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 18/04/2019
los de subadictos net en español neutro para anne s03e10 webrip x264-cookiemonster + versión 720p final de temporada y de serie, pues lamentablemente ha sido cancelada y ya no habrá más :(
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 08/12/2019
de argenteam, resincronizado por mí para the legend of korra s01e04 the voice in the night 720p web-dl aac2 0 h264-slomo otras versiones argenteam para slomo no van
Downloads: 173 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 29/09/2013
de substeam, resincronizado por mí para the legend of korra s01e08 when extremes meet 720p h264-ooo
Downloads: 143 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 29/09/2013
cogidos de aquí, pero he retocado muchos detalles de traducción y corregido algunos errores para la versión avengers age of ultron (2015) 1080p x264 yify y similares
Downloads: 158 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 02/03/2019
los subs de gmagadan sincronizados por mí para baby secret of the lost legend 1985 1080p h264 aac-rarbg
Downloads: 31 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 05/05/2019
subs en español para la versión extendida 2012 1080p x264-geckos debido a las malas traducciones que hay en español, los he rehecho desde cero siendo fiel al inglés original incluyo notas
Downloads: 519 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 31/03/2014
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019
los de argenteam pero resincronizados por mí para la versión 1080p x264 aac mvgroup org de esta serie de 1999, en su versión remasterizada de 2004
Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: janosima el 27/10/2019