Login

  




Estos son los subtítulos





en inglÉs, para quien le sirva y para quien tenga tiempo y ganas de compartir su traducción al español "nekrotronic 2018 1080p h264 aac-rarbg mp4"
Downloads: 310 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 22/09/2019
el excelente subtitulo de flopez, no toqué sincronización, pero le quité las etiquetas de color amarillo y lo pasé a un español más neutral, y otros detalles mínimos "night fare 2015 french 720p x264-lost mkv" - 3 27 gb
Downloads: 435 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 05/06/2016
night of the demons (trilogy-remake) -brrip -thc son los 4 subtítulos sincronizados para este pack de películas para que los descarguen todos de una sola vez
Downloads: 611 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 07/11/2010
b>i>no mercy 2009 ac3-vision -//- 1 45 gb -//- 23 fps -//- beelzebul/i>/b>
Downloads: 1,408 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 02/10/2011
de nordiken, sincronizado para "when animals dream 2014 720p x264 ganool ag mp4" ( 396 mb )
Downloads: 284 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 02/08/2016
el subtítulo de cuau_cg, arreglado errores de escritura y acentuación, acortada líneas demasiado largas y ajustado para "when marnie was there 2014 720p 650mb ganool video mkv"
Downloads: 2,743 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 18/09/2015
de asia-team, revisados línea por lína mientras veía la película, pasados completamente a un español neutral para "our school et 2008 bifos" ( 2 cds ) - total: 1 38 gb
Downloads: 67 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 13/05/2014
b>i>paranormal activity 3 2011 unrated brrip absurdity -//- 701 mb -//- 23 fps -//- subadictos/i>/b>
Downloads: 608 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 14/01/2012
el de oadsubs, pulido lo mejor posible para "patrick 2013 720p x264 yify mp4" sería el definitivo
Downloads: 159 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 22/04/2016
los de fhercho06, sincronizados para "satans slaves 2017 720p brrip x264 mkvcage ws mkv"
Downloads: 720 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 19/08/2018
el de hflu, completamente arreglado acentos, errores ortográficos, separación de diálogos por guiones, etc para "pilgrimage 2017 720p brrip 850mb mkvcage mkv"
Downloads: 6,252 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 09/07/2017
b>i>pontypool 2008 brrip -vlis -//- tiempo línea final: 01:36:06 -//- 700 mb -//- 23 fps -//- subadictos/i>/b>
Downloads: 2,928 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 29/09/2011
es el subtítulo de climarq sincronizado para predator 2[1990][eng] harrharrr
Downloads: 1,405 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 18/02/2011
subtítulo en español latino encontrado googleando son muy mediocres todavía, pero sirve de algo para el que esté muy desesperado por verla ya sino que alguien los arregle y los resuba ando con paja para hacerlo yo xd
Downloads: 786 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 05/07/2011
el de jofega, corregido todos los errores de ortografía y agregado todos los símbolos de exclamación e interrogación faltantes (muchísimos), para "rampage capital punishment 2014 720p x264 yify mp4"
Downloads: 962 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 05/11/2014
100% corregido el mismo que subí antes, para la misma versión, totalmente arreglado línea por línea mientras iba viendo la película creo que quedó pulido al cien por ciento disfrútenlo más detalles en los comentarios saludos
Downloads: 528 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 06/11/2014
rare exports a christmas tale 2010 x264 ac3-5 1 engsub mkv ( 995 mb )
Downloads: 410 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 30/10/2014
de argenteam, en español neutro, para "ray donovan s03e08 720p x264-dimension mkv" de 928 mb
Downloads: 1,121 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 04/09/2015
de argenteam, sincronizado para "redacted 2007 1080p h264 aac-rarbg mp4" ( 1 71 gb )
Downloads: 281 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 28/11/2016
b>i>repeaters 2011 -playxd -//- 700 mb -//- 23 fps -//- argenteam/i>/b>
Downloads: 694 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Beelzebul el 11/10/2011