Login

  


Estos son los subtítulos subidos por Bunglemas





los de "pollo vito" ripeados del , corregidos y sincronzados para la version about schmidt 2002 720p web-dl h264-hdclub
Downloads: 1,192 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 16/07/2013
tomados de aqui para la version vive l amour 1994 720p x264-ea
Downloads: 585 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 16/12/2013
los de argenteam para la versión angels in america 2003 720p web-dl h264-btn saludos
Downloads: 1,461 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/09/2013
los de argenteam para la versión the bad lieutenant: port of call - new orleans 2009[][1080p][eng, pol] corregidos por mí saludos
Downloads: 423 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 08/12/2012
de yasujirô ozu, traducida al ingles como late spring (primavera tardía), para la versión late spring 1949 720p x264-titans ripeados del , corregidos modismos españoles saludos
Downloads: 2,872 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 20/05/2012
extraidos del para la versión blithe spirit 1945 720p x264-psychd estaban en español europeo por lo que trate de "neutralizardos" lo más posible saludos
Downloads: 1,277 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 10/06/2012
los de argenteam para la version boardwalk empire s01 season 1 720p x264-lj
Downloads: 3,864 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 08/03/2014
subtitulos en español
los de argenteam para el capitulo 5 de la version boardwalk empire season 2 complete 720p dd5 1 ctrlhd resubidos (corregidas las lineas iniciales)
Downloads: 519 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 16/07/2012
los de argenteam para el capitulo 9 de la version boardwalk empire season 2 complete 720p dd5 1 ctrlhd
Downloads: 619 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/07/2012
los de argenteam para la versión boardwalk empire s03 season 3 720p x264-demand saludos
Downloads: 4,601 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 03/08/2013
los de argenteam para la version boardwalk empire s04 720p x264-demand
Downloads: 4,353 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/08/2014
los de argenteam para boardwalk empire s05e01 1080p x264-rovers
Downloads: 833 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e02 1080p x264-rovers
Downloads: 829 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e03 1080p x264-rovers
Downloads: 806 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e04 1080p x264-rovers
Downloads: 849 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e05 1080p x264-rovers
Downloads: 822 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e06 1080p x264-rovers
Downloads: 944 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e07 1080p x264-rovers
Downloads: 823 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
los de argenteam para boardwalk empire s05e08 1080p x264-rovers
Downloads: 863 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/01/2015
para la versión battleship potemkin 1925 720p x264-cinefile perfectamente sincronizados saludos
Downloads: 830 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/02/2013
corregidos los de acá para la versión carlos 2010 complete 1 2 3 part 720p x264-cinefile se pueden perfeccionar, pero son lejos los mejores para cineclub uda
Downloads: 754 Cds: 3 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/11/2012
los mismos que subí antes para la version carlos 2010 1080p criterion dts x264-gcjm
Downloads: 674 Cds: 3 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/04/2015
para la versión casablanca 1942 720p x264-yve perfecta y completa traduccion (a diferencia de muchos de los que estan aca), corregidos algunos errores saludos
Downloads: 12,995 Cds: 1 Comentarios: 17 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/03/2012
tomados de acá, corregidos y sincronizados para la versión catch me if you can 2002 720p x264-hd4u español neutro saludos
Downloads: 3,290 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 10/12/2012
para las partes en ingles de la version che part one 2008 criterion collection 1080p x264 dts-wiki
Downloads: 921 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/02/2015
para las partes en ingles de la version che part two 2008 criterion collection 1080p x264 dts-wiki
Downloads: 545 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/02/2015
los de argenteam para chop shop 2007 1080p x264-demt de criterion
Downloads: 118 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/03/2021
para city of god 2002 720p x264-sinners perfectamente sincronizados mezcle una traduccion original del con la de argenteam, respetando todos los apodos perfectos (resubidos con la ortografía corregida)
Downloads: 1,400 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 05/03/2012
los de argenteam para la versión certified copy 2010 720p criterion x264-mysilu saludos
Downloads: 2,492 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 04/09/2013
los de argenteam para la versión in the house 2012 1080p x264 dts-wiki saludos
Downloads: 521 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 05/08/2013
tomados de acá y sincronizados para la version do the right thing 1989 remastered 1080p x264-sinners de criterion español latino
Downloads: 333 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 05/02/2021
tomados de aca para la version
Downloads: 675 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 29/06/2014
"neutralizados" para la versión fallen angels 1995 720p x264 dts-mysilu
Downloads: 618 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 10/08/2012
los de argenteam sincronizados para la versión entourage s03 season 3 720p web-dl dd5 1 h 264-hdclub primera parte saludos
Downloads: 4,254 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/01/2013
los de argenteam sincronizados para la versión entourage s03 season 3 720p web-dl dd5 1 h 264-hdclub segunda parte saludos
Downloads: 911 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/01/2013
los de argenteam sincronizados para la version entourage s04 season 4 720p web-dl dd5 1 h 264-hdclub saludos
Downloads: 1,039 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 31/01/2013
los de argenteam para la version entourage s05 season 5 720p web-dl dd5 1 h 264-hdclub saludos
Downloads: 774 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/02/2013
los de argenteam para la version entourage s06 season 6 720p x264-hdclub, primeros 5 capitulos saludos ,
Downloads: 579 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/03/2013
los de argenteam sincronizados para la version entourage s08 720p x264-publichd
Downloads: 667 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 10/07/2013
los de argenteam para la version get shorty 1995 720p x264 dts-mysilu perfectos
Downloads: 1,632 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/06/2013
los de argenteam para la version hbo girls s01 season 1 720p x264-demand saludos
Downloads: 2,361 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 17/10/2013
tomados de aquí, corregidos y sincronizados para la versión glengarry glen ross 1992 720p x264-amiable español latino, créditos al creador saludos
Downloads: 4,083 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 06/12/2012
tomados de aca y sincronizados para la version happy together 1997 720p 2 rus chi dts x264-chd saludos
Downloads: 4,623 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 24/03/2013
pasados a español latino desde una traduccion española y sincronizados para la version he got game 1998 720p x264-amiable todos los demas subtitulos que hay estan muy bien traducidos, pero tienen los tiempos malos este esta impecable saludos
Downloads: 3,705 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 17/06/2012
tomas de acá, corregidos y arreglada la sincronización en algunas partes para la version jfk 1991 720p x264-sinners
Downloads: 2,613 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/08/2012
en español latino para la version kagemusha 1980 720p x264-cinefile perfectos
Downloads: 2,532 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/08/2012
los de argenteam para la version the hidden fortress 1958 720p dd5 1 x264-ebp kurosawa
Downloads: 1,699 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 03/07/2012
los que vienen con la version kasaba 1997 -makingoff org los corregí un poco saludos
Downloads: 232 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 26/02/2013
los de argenteam para la version klute 1971 720p web-dl h264-ctrlhd corregidos y sincronizados
Downloads: 2,393 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 26/06/2013
tomados de aquí, corregidos, acortadas las lineas y sincronizados para la version porco rosso 1992 1080p dts 3audio x264-chd español neutro
Downloads: 1,662 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 21/08/2013
extraidos del (pasados a español neutro) para la version the double life of veronique 1991 720p x264-cinefile saludos
Downloads: 1,231 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/05/2012
de la web, corregidos y sincronizados para la version la messa è finita [divx - ita anamorphic] en avi español neutro saludos
Downloads: 403 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 11/08/2013
para la version the rules of the game 1939 cc 720p ac3 x264-chd español neutro
Downloads: 2,398 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 23/08/2012
tomados de aca para la version le cercle rouge 1970 1080p criterion dts x264-gcjm
Downloads: 2,203 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 05/02/2015
los de argenteam para la version le silence de lorna 2008 french 720p x264-rus
Downloads: 453 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 04/08/2013
extraí el subitulo original del y sincronize los tiempos con el de argenteam las canciones estaban en español y las cambie por el idioma original para la version bdrip 720p saludos y disfruten esta gran serie en la mejor calidad)
Downloads: 1,027 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/09/2010
los de argenteam, para la version de bdrip 720p, revisado, las canciones en idoma original, se hizo el mismo trabajo que en el subtitulo anterior saludos! !
Downloads: 597 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/09/2010
los de argenteam, para la version bdrip, probados saludos! !
Downloads: 675 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 16/09/2010
la traduccion de argenteam para la version bdrip 720p, algunas lineas largas quiza, pero perfectos
Downloads: 579 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 17/09/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p, perfectos saludos! !
Downloads: 550 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 21/09/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p saludos
Downloads: 484 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 21/09/2010
la traduccion de argenteam, perfecta para la version bdrip 720 saludos! !
Downloads: 468 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 24/09/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p, final de temporada saludos
Downloads: 538 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 24/09/2010
los de argenteam para la version bdrip de , excelente calidad saludos
Downloads: 560 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 03/10/2010
los de argenteam para la version bdrip de saludos
Downloads: 517 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 03/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p de
Downloads: 458 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 05/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p de
Downloads: 481 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 07/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p
Downloads: 444 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p de
Downloads: 474 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p de
Downloads: 466 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/10/2010
los de argenteam para la version bdrip 720p, fueron todos los subtitulos de la serie reajustados por mi final de la serie gracias saludos
Downloads: 592 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/10/2010
unos de aquí adaptados para lifeboat 1944 720p x264-amiable corregida sincro, traduccion y modismos españoles
Downloads: 1,817 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 28/04/2012
los de argenteam para la version army of shadows 1969 720p x264 dts-mysilu t saludos
Downloads: 1,451 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 30/08/2012
los de argenteam para la version mesrine part 2 public enemy no 1 2008 720p dts x264-vigi excelente pelicula saludos
Downloads: 1,221 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 23/02/2012
los de argenteam para mad men s05 season 5 720p x264 perfectamente sincronizado
Downloads: 3,495 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 13/03/2014
para la version marketa lazarova 1967 720p ac-3 x264-gabe español neutro
Downloads: 908 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 02/07/2013
los de argenteam para la version mystery train 1989 720p x264-cinefile perfectos
Downloads: 4,212 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 08/09/2012
los que vienen con la versión what time is it there tsai ming-liang freakyflicks neutralizados aka 7 to 400 blows aka what time is it there
Downloads: 659 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 22/09/2012
los excelentes subtitulos de shoocat para la femme nikita 1990 720p x264 dts-prodjis los que estaban aca se desincronizaban en los ultimos 20 min saludos
Downloads: 799 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 14/03/2012
tomados de aca y sincronizados para la version james bond 007 on her majestys secret service 1969 720p x264-amiable, de bond 50 saludos
Downloads: 531 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 18/02/2013
extraidos del para la version once upon a time in america [bdrip-720p-mkv-ita/eng/esp-ac3-multisub][nautilus-bt] saludos
Downloads: 1,233 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 21/05/2012
los de subadictos corregidos y sincronizados para la version orange is the new black s01 season 1 1080p webrip x264-abjex (primera parte)
Downloads: 3,895 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 13/10/2013
los de subadictos corregidos y sincronizados para la version orange is the new black s01 season 1 1080p webrip x264-abjex (segunda parte)
Downloads: 2,471 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 13/10/2013
los de argenteam para la version pat garrett and billy the kid 1973 720p web-dl h264-vigi
Downloads: 874 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 13/06/2013
tomados de aca para la version pinocchio 2019 italian 2160p uhd x265 10bit hdr dts-hd ma 5 1-swtyblz
Downloads: 712 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 30/11/2020
los de argenteam para la version pulp fiction 1994 us remastered 720p dts x264-vigi saludos
Downloads: 19,559 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 28/07/2012
los tome de opensubtitles para la version pusher 2 2004 720p x264-blueyes parecen andar bien saludos
Downloads: 1,646 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 08/12/2013
los de argenteam para la version pusher 3 2005 720p x264-blueyes
Downloads: 1,376 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 15/12/2013
los de argenteam unidos y sincronizados para la version q & a [1990][]ac3 2ch[eng]bluelady saludos
Downloads: 226 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 09/09/2013
los de argenteam para raging bull 1980 30th anniv 1080p dts-hd x264-grym
Downloads: 561 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 10/03/2015
los de argenteam corregidos y sincronizados para la versión rosemarys baby 1968 720p x264-amiable saludos
Downloads: 2,405 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/11/2012
corregidos para la versión sans soleil 1983 720p x264-cinefile saludos
Downloads: 3,454 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 13/04/2013
ripeados del para la versión daisies 1966 720p x264-ea español neutro saludos
Downloads: 1,114 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 31/08/2012
los de argenteam unidos,corregidos y sincronizados para la versión serpico 1973 720p dts x264-chd saludos
Downloads: 2,735 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 19/05/2012
los de argenteam para la version lies and videotape 1989 720p dts x264-chd
Downloads: 2,619 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 06/07/2012
para la versión sid and nancy 1986 720p x264-amiable español latino perfectos saludos
Downloads: 3,085 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 27/11/2012
tomados de aca para la nueva version wild strawberries 1957 720p x264-hd4u de la criterion collection saludos
Downloads: 2,451 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 22/06/2013
tomados de aquí, en español latino para la version ome like it hot 1959 1080p x264-chd saludos
Downloads: 1,344 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 27/08/2013
los de argenteam sincronizados para la version 720p que no estaba por ningun lado saludos
Downloads: 3,872 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/04/2011
los de argenteam sincronizados para la version 720p que no estaba por ningun lado saludos
Downloads: 3,203 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 01/04/2011