Login

  




Estos son los subtítulos subidos por lestalito





para: b>2012 (2009) ts -imagine/b> total y completa traducción, todos los signos, puntos, itálicas, perfecta ortografía, excelente sincro, etc de la mano de b>www frikear net/b> al que no le gusta, que se meta las 1900 líneas en el orto
Downloads: 2,247 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 17/11/2009
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 273 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 10/06/2008
para: b>r3 -akcpe/b>en base a los de b>charruas30/b> corregida la ortografía, algunos tiempos, algunas frases menores, sin superposiciones ni errores ocr y sigue el bailen en: b>www frikear net/b>
Downloads: 2,758 Cds: 1 Comentarios: 20 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 04/10/2008
para: b>r5 -pukka/b> son los de almitamu corregidos con todos los signos, l√≠neas acortadas, sincro en algunas partes, peque√Īos detalles de traducci√≥n y los fragmentos en rumano traducidos ¬°franco te queremos! b>www frikear net/b>
Downloads: 2,718 Cds: 1 Comentarios: 23 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 30/10/2008
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 459 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 10/06/2008
bien corregidos para: b>dark floors[2008]-axxo/b> separado di√°logos, ajustados tiempos, it√°licas, etc para la muchachada de: b>www frikear net/b>
Downloads: 5,188 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 22/06/2008
para: b>dead set s01e01 -haggis/b> de los amigos de b>subs-team tv/b> los traje para acá traducción de b>mitsybon, caaarias, min y geocorp /b> visiten www frikear ar vg
Downloads: 6,452 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/11/2008
para: b>dead set s01e02 -haggis/b> de los amigos de b>subs-team tv/b> los traje para acá traducción de b>mitsybon, overcrak y gravek /b> visiten www frikear ar vg
Downloads: 2,178 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/11/2008
para: b>dead set s01e03 -haggis/b> de los amigos de b>subs-team tv/b> los traje para acá traducción de b>mitsybon, gravek y geocorp /b> visiten www frikear ar vg
Downloads: 1,540 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/11/2008
para: b>dead set s01e04 -haggis/b> de los amigos de b>subs-team tv/b> los traje para acá traducción de b>mitsybon, gravek y hulkmc/b> visiten www frikear ar vg
Downloads: 2,163 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/11/2008
para: b> -alliance/b> ortografía, sincro, itálicas, líneas cortadas, agregados los diálogos faltantes, etc los créditos a tu traductor de la muchachada b>www frikear net/b>
Downloads: 9,912 Cds: 1 Comentarios: 59 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/09/2008
para la muchachada de: b>www frikear ar vg/b> salute!
Downloads: 282 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: lestalito el 31/05/2008
para la muchachada de: b>www frikear ar vg/b> salutes!
Downloads: 271 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: lestalito el 31/05/2008
para finisterrae -frikear ripeados del y corregidos se agregaron it√°licas rip disponible en: frikear net
Downloads: 835 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 01/12/2010
para: b>five minutes of heaven (2009) -alliance/b> son los de mmmm06 sincronizados para esta versión, con el agregado de 2 líneas de introducción para los oldingas de b>www frikear net/b>
Downloads: 3,849 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 23/09/2009
para la versi√≥n: b>michael jackson ghosts 1997 -frikear/b> los √ļnicos con todos los signos, l√≠neas cortas, correcta cohesi√≥n y coherencia textual b>www frikear net/b>
Downloads: 508 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 10/06/2010
para la versión: election 2005 -espise pasados a neutro, agregados todos los puntos y comas, corregida la ortografía, etc por la muchachada de:b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 384 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 02/06/2008
para: font color=#00008b>i>b>hearts in atlantis (2001) -frikear/b> /i>/font> ripeados del sin errores de ocr por font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 868 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 08/08/2010
para b>r5 line -pukka/b> corregidos, itálicas, ortografía, sincro, traducción, (¡hasta los putos diálogos de los bichos, para los hincha pelotas que se quejan!) por: b>www frikear net/b> ahora si, el que no le gusta éste se puede ¡hacer garchar!
Downloads: 5,359 Cds: 1 Comentarios: 39 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/08/2008
para: font color=#00008b>i>b>unrated -diamond/b> /i>/font> ripeados del subpack sin errores de ocr por font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 16,782 Cds: 1 Comentarios: 31 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 15/06/2010
para: b>limited -hls/b> traducción de: b>paralelo 1/b> correción y ajustes de: b>julio, kanon y jabru/b> itálicas, puntuación, sincro, líneas divididas, correción de frases, etc un aplauso para todos b>www frikear net/b>
Downloads: 2,386 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 02/11/2008
para: b>indiana jones 4 (2008) real proper -frikear/b> que pueden encontrar en: b>www frikear ar vg/b> la mejor calidad y sonido hasta el día de la fecha
Downloads: 994 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 24/08/2008
para: b>www yakuzahorror creatuforo com/b> muchos salutes!
Downloads: 1,052 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 23/05/2008
para: b> -dominio/b> correcta y completa traducci√≥n, todos los chistes y di√°logos, espa√Īol neutro, it√°licas, sincro perfecta, todos los signos, etc si quer√©s conocer a oldinga! entra a: b>www frikear net/b>
Downloads: 1,660 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 18/11/2008
para: font color=#00008b>i>b>l ora di re ligione -frikear/b> /i>/font> traducción por b>argenteam/b> se ajustaron para el rip que pueden conseguir en: font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 1,170 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 26/11/2010
los de lestalito para b>r5 line -optic/b> con las 3 líneas que faltaba al comienzo itálicas, ortografía, sincro, líneas acortadas y divididas, etc de lo psicópatas de: b>www frikear net/b>
Downloads: 15,968 Cds: 1 Comentarios: 99 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 21/09/2008
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 237 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: lestalito el 10/06/2008
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 252 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 10/06/2008
para el nuevo especial de dragon ball: b>vuelven son goku y sus amigos/b> correcta y completa traducción, perfecta puntuación, todos los signos, itálicas otro kame-hame-ha de b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 231 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 26/11/2008
son de b>asia-team tv/b> los traje para ac√° para toda la muchachada de b>www frikear net /b>
Downloads: 3,411 Cds: 1 Comentarios: 20 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 04/07/2008
para: font color=#00008b>i>b>720p x264-hubris/b> /i>/font> tomados de por ahí, de no sé quién, no sé cuando y no sé cómo font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 1,900 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 26/08/2010
los de b>fornaris/b> sin las líneas largas, algunos ajustes de sincro y 0 errores ocr excelente traducción, las gracias a él b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 2,768 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 17/10/2008
para b>r5 -pukka/b> en base a los de b>polbordon/b> traducción, itálicas, líneas acortadas y divididas, ortografía, sincro, etc, etc, mucho etc y la locura sigue en: b>www frikear net/b>
Downloads: 1,389 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 02/10/2008
para: font color=#00008b>i>b>r5 -wbz y r5 cam audio -lkrg/b> /i>/font> tomé de base los de b>troyano40/b> se arreglo traducción en general, líneas largas y faltantes, itálicas, etc font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 10,124 Cds: 1 Comentarios: 14 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 19/11/2010
para: b>tc -coalition/b> partiendo del de el14cabeza b>correcta traducción/b>, itálicas, sincro perfecta, líneas cortas, etc traducción de leo10uy1 y el puto que escribe i want to play a game! b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 1,367 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 13/11/2008
para: b>r5 line -coalition/b> de la mano de b>subs-team tv/b> los traje para ac√° oldinga! en www frikear ar vg
Downloads: 1,486 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 02/12/2008
los de subs-team ajustados para la versión b>r5 line repack -xfstinkt/b> sin superposiciones y con itálicas b>www frikear net/b>
Downloads: 3,923 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 22/11/2009
de b>subs-team/b>, para la versión b>bdrip -micro, maxspeed, noir,/b> etc visita b>www frikear net/b>
Downloads: 7,287 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 15/06/2010
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 645 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: lestalito el 10/06/2008
le arregl√© algunos errores menores de ortograf√≠a, agregu√© puntos suspensivos y algunas pavadas peque√Īas todos los cr√©ditos a su autor para la monada de: b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 256 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 26/05/2008
para: font color=#00008b>i>b>on the mountain of tai hang (2005) -bien /b> /i>/font> son los allzine sincronizados la peli la encuentran en font color=#e7880c>i>b>frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 163 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 08/11/2010
para el rip: b>-frikear/b> de la mano de b>www frikear net/b> saludos!
Downloads: 130 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 14/06/2010
los de subs-team para la versión b>480p brrip ac3-vision/b> de la mano de b>www frikear net/b> salute!
Downloads: 13,081 Cds: 1 Comentarios: 22 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 18/05/2010
para: the entrance 2006 -vomit corregidos por b>www yakuzahorror creatuforo com/b>
Downloads: 659 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 21/05/2008
font color=#00008b>i>b>the losers (2010) -alliance/b>/i>/font> subtítulos extraídos del subpack, sin errores de ocr, con itálicas y sin errores ortográficos por font color=#ec7403>i>b>www frikear net/b>/i>/font>
Downloads: 2,985 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 02/07/2010
para: b>pdtv -lol/b> son los de b>sole08/b> corregidos, con itálicas, líneas cortas, todos los signos y correctamente traducidos de:b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 700 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 01/10/2008
para: b>proper -optic/b> corregida un poco la sincro, ortografía, itálicas, cambiadas algunas frases los créditos a su autor original de mi muchachada: b>www frikear ar vg/b>
Downloads: 1,048 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 13/09/2008
para b>ts -devise/b> basados en los de b>trompu/b> y corregidos completa y correcta traducci√≥n, espa√Īol neutro, todos los signos y puntos, buena ortograf√≠a, it√°licas, etc pas√° por b>www frikear net/b> que oldinga es como edward con barba
Downloads: 7,076 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 26/11/2009
ajustados para la versión b>telesync h264 aac-secretmyth/b> los mismo de antes, con sus defectos y virtudes edward en realidad ama a oldinga y él está en b>www frikear net/b>
Downloads: 3,738 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 27/11/2009
para la versión b>480p brrip ac3-vision/b> y b>720p x264-hubris/b> ripeados del subpack de otra versión corregidos errores menores y con itálicas vení a la fiesta en: b>www frikear net/b>
Downloads: 7,069 Cds: 1 Comentarios: 14 Formato: SubRip Subido por: lestalito el 20/05/2010
son de clan-sudamérica para toda la muchacha de b>www frikear ar vg/b> muchos salutes!
Downloads: 278 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: lestalito el 10/06/2008