Login

  


Estos son los subtítulos subidos por fertadeo





bajados de subtitulos es pasados a español latino y sincronizados para the legend of korra s01e06 720p h264-ooo
Downloads: 1,276 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 14/05/2012
me tomé la libertad de tomar uno de los trabajos de tamabin (https://bit ly/31imuqy) y que también queda para internal hdr 2160p web h265-deflate, solo lo pulí un poco al final son cambios mínimos pero creo que queda una mejor versión del subtitulo
Downloads: 1,051 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 04/08/2019
son los subtitulos subidos por gavaravi sincronizados para house on haunted hill 1999 1080p x264 dts-fgt
Downloads: 358 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 01/11/2018
es el subtitulo que subio el usuario sukhoi_ar, le modifique algunas cosas y agregue dialogos que no tenia, para la version i am legend[2007][eng]-axxo
Downloads: 10,180 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 07/07/2008
son de argenteam sincronizados para isle of dogs 2018 1080p x264 dts-hd ma 5 1-fgt ya que los que encontré aqui no quedaban bien, espero les sirvan
Downloads: 1,076 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 15/08/2018
son los subtitulos para modern family s11e00 a modern farewell 1080p web h264-tbs, no los encontré por ningún lado así que yo mismo hice la traducción, espero les agraden
Downloads: 394 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 27/05/2020
tomé los subidos por edludd y los sincronicé para mulholland dr 2001 2160p remux hevc dts-hd ma 5 1-fgt
Downloads: 313 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 24/11/2021
subtitulos en español
son los subtitulos para el corto que salio junto con el "horton hears a who", no encontre ninguna version asi que los hice por mi cuenta, los traduje lo mejor posible, espero les agrade
Downloads: 1,642 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 02/04/2009
son los subtitulos subidos por marcosn1 para the family man 2000 1080p x264-amiable le hice correcciones de tiempos, puntuaciones, y donde había diálogos de 2 personas le agregue guiones ya que tenía puntos y no era muy legible
Downloads: 1,120 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 08/01/2019
bajados de open subtitles sincronizados para the walking dead world beyond s02e01 konsekans 1080p repack amzn web-dl ddp5 1 h 264-ntb
Downloads: 129 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 15/03/2022
son los subtitulos de argenteam para ultimate spider-man 2012 s01e01 great power pdtv
Downloads: 643 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 23/04/2012
subtitulos para ultimate spiderman s01e02 great responsibility 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 165 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 23/04/2012
subtitulos para ultimate spiderman s01e03 doomed 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 176 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 23/04/2012
subtitulos para ultimate spiderman s01e04 venom 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 593 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 23/04/2012
son los de black_spider sincronizados para ultimate spiderman s01e05 flight of the iron spider 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 242 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 28/04/2012
subtitulos subidos por menoyos le hice algunas pequeñas correcciones y sincronizado para ultimate spiderman s01e06 why i hate the gym 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 256 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 02/05/2012
son los subidos por menoyos sincronizados para ultimate spiderman s01e07 exclusive 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 212 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 10/05/2012
subtitulos para ultimate spiderman s01e08 back in black 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 295 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 18/05/2012
subtitulo para ultimate spiderman s01e09 field trip 720p web-dl dd5 1 h264-ntb
Downloads: 155 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 24/05/2012
son para la versión white men cant jump 1992 unrated 1080p x264-amiable que está aquí mismo, le hice varias correcciones como ajustando tiempos y agregando diálogos que hacían falta
Downloads: 372 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 02/06/2020
son para la versión de young sheldon s06e08 legalese and a whole hoo-ha 1080p amzn web-dl ddp5 1 h 264-ntb en latino
Downloads: 1,468 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fertadeo el 26/01/2023