Login

  


Estos son los subtítulos





tomados de la excelente traducción de mmori, y de los unidos por tombamendoza, quitados 210 hearing impared, dialogos de 3 lineas tiene 81 lineas largas, no se me refflejaron en la pantalla, con el ripeo a little bit of heaven 2011 720p x264-7sins,
Downloads: 1,780 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 10/09/2011
los de subtitulos es neutralizados, agregados los diálogos faltantes, arregladas algunas incoherencias,buenos para fum lol y 720p enjoy del piloto
Downloads: 9,028 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 25/09/2013
los de subtitulos es subidos por enanodog, neutralizados, corregidas algunas incoherencias que se le fueron buenos para marvels agents of s h i e l d s02e10 720p x264 aac - ozlem,fum,720 killers, me imagino que con la 264 killers también, a disfrutar
Downloads: 1,711 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 10/12/2014
los de whedonverso neutralizados, corregido el segovia por serkovia ( ciudad donde se da la guerra entre ultrón y los avengers) para agents of s h i e l d s02e19 proper (killers), proper 720p (killers) y marvels agents of s h i e l d s02e19 72
Downloads: 1,910 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 29/04/2015
los de whedonverso sincronizados por marcusl para las webdl 720 y 1080p, neutralizados, corregidas algunas incoherencias, ocrs de dedo, buenos para marvels agents of s h i e l d s03e08 1080p web dl hevc x265 rmteam
Downloads: 1,479 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 19/11/2015
los de whedonverso y resincronizados por marcusl para osec, neutralizados, corregidas algunas incoherencias buenos para el s03e09 720p x265–ysteam
Downloads: 1,239 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 02/12/2015
los muy buenos de whedonverso y resincronizados por marcusl para osec, en español neutro, buenos para el s03e10 720p x265–ysteam
Downloads: 1,079 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 09/12/2015
los muy buenos de whedonverso, sincronizados por marcusl para las versiones webdl 720 y 1080, neutralizados, a disfrutar este capítulon
Downloads: 669 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 10/12/2015
los de subtitulos es neutralizados, cambiado el verbo coger por sinóminos más apropiados, buenos para afg,lol, -playsd, y dimensión, enjoy de esta tremenda serie
Downloads: 770 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 02/05/2013
los de subtitulos es neutralizados, canción traducida, buenos para arrow s02e06 proper 720p x264-2hd, los demás versiones están dañadas
Downloads: 6,373 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 14/11/2013
los de subtitulos es neutralizados, canción traducida, buenos para arrow s02e06 proper -afg, la versión con el audio arreglado
Downloads: 1,008 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 15/11/2013
los de subtitulos es neutralizados, corregidas incoherencias,ocr, buenos para arrow s02e08 -fum, lol y me imagino que con el 720p enjoy folks flash is coming ¡¡¡¡¡¡
Downloads: 2,353 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 05/12/2013
los de subtitulos es neutralizados, corregidas incoherencias, ocr, buenos para fum 720p y lol enjoy folks
Downloads: 3,790 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 16/01/2014
los de subtitulos es neutralizados ocr, buenos para arrow s02e11 -fum[ettv], 720pdimension y lol, enjoy folks red arrow is coming ¡¡¡¡¡
Downloads: 6,282 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 23/01/2014
los de subtiulos es neutralizados corregidas incoherencias, buenos para arrow s02e12 -fum, dimension y lol, capitulón, disfrútenlos, amigos
Downloads: 1,861 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 30/01/2014
los de subtitulos es neutralizados, corregidas incoherencias, ocr buenos para arrow s02e13 720p x264-dimension, afg y lol, a disfrutar amigos saludos
Downloads: 8,089 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 06/02/2014
los subidos por oraldo, quitados los españolismos que se le pasaron, neutralizados totalmente, buenos para 720p dimension, fum,lol
Downloads: 441 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 27/03/2014
los de subtitulos es neutralizados, ocr, corrégidas muchas incoherencias,genero, tiempos verbales,etc,etc, buenos para arrow s02e20 720p x264-dimension, fum , lol a disfrutar
Downloads: 6,661 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 24/04/2014
los de subtitulos es corregidos por gonzalezn, corregidos algunos sin sentidos,errores de genero, eliminado el verbo coger, aún más neutros y agregada la canción que es muy importante, buenos para arrow s03e02 -fum y 720p dimension, a disfrutar a
Downloads: 536 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 16/10/2014
los de subtitulos es neutralizados, corregidas ocr, y algunas incoherencias, buenos para arrow s03e03 -fum, lol y me imagino que con el 720p también, ojala y alguien los sincronice para 1080p web-dl dd5 1 aac2 0 h 264-yfn, eso nunca lo he podido
Downloads: 3,411 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: chavigol el 23/10/2014