Login

  




Estos son los subtítulos subidos por avellino



subtitulo de la cancion from a distance de bette midler (1990) son para el video original
Downloads: 64 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 11/06/2014
sub tomados de aca par la version de 701 mb corregi linea por line pasando de esp españa a esp latino corregi errore ocr y ortografia la sincro esta perfecta que los disfrute comenten si!
Downloads: 1,751 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: avellino el 29/02/2008
subtitulo para el video de damien rice - the blowers daughter banda sonora de la pelicula "closer"(tema del comienzo y el final) video de 52,7mb bajado de stage 6 muy buen tema!!!
Downloads: 328 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: avellino el 06/12/2007
subtitulo de la canción de depeche mode "macro" en su versión original (de estudio)
Downloads: 67 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 08/06/2014
subtitulo para el video original del tema strangelove" de depeche mode version us hd de 1988 peso aprox del video 77,8 mb
Downloads: 462 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 21/05/2014
uno de mis temas preferidos de george michael - older (1996) subtitulo para la versión vevo
Downloads: 82 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 01/09/2013
este sub es para la version avi de 28,2 mb es un sub mucho mas interpretativo que el que anda por aca que lo disfruten
Downloads: 309 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 08/03/2008
subtitulos para insomnia -deity 2 cd´s tome de aca dos sub distintos y arregle lines demasiado largas, duraciones demasiado largas, errores ocr y neutalidad disfrutenlos!!!
Downloads: 569 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: avellino el 28/06/2008
es la traduccion para este temazo el video pesa 24,3mb es de stage6
Downloads: 253 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 19/02/2008
canción de la banda "survivor" utilizada para la banda sonora de "lock up" (1989) / (condena brutal) con silvester stallone el subtitulo queda perfecto con el video que esta en youtube llamado: "jimi jamison - ever since the world began (from the movie "
Downloads: 139 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 09/06/2014
para el video de kt tunstall - other side of the world (2005) de 49 mb aprox
Downloads: 66 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 17/01/2014
subtitulos para el video clip oficial de madonna - take a bow [1994] que pesa 57 mb aprox
Downloads: 68 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 21/01/2014
es para la versión magnolia 1999 internal -finale cd´s 1 y 2 hice la corrección de la neutralidad del español linea por linea (español totalmente neutro) corregí errores ortográficos y lineas demasiado largas
Downloads: 853 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: avellino el 23/01/2008
aca les dejo este sub hecho por mi,para esta muy buena cancion es para el video "nelly furtado - try (2004)" de 20,6 mb que se descarga de stage 6 espero lo disfruten
Downloads: 188 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 12/01/2008
este sub de mi cosecha es para esta exelente balada de los 80´s son para el video de 43,1 mb de stage6 integramente echo en casa si les gusta comenten y si no tambien
Downloads: 845 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: avellino el 28/02/2008
es para la version de radio -dcn de 695 9 que esta aca le arregle lineas superpuestas, errores de ortografia, problemas de ocr y puntuacion los pegue, los probe y quedaron exelentes
Downloads: 1,212 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: avellino el 13/01/2008
son para la version de stage6 que pesa 44,3 mb subs de mi autoria ojala los disfruten comenten!
Downloads: 177 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 22/02/2008
sub par la versión rambo iii, de 649 mb o (681 375 744 bytes) bajada del ares los subtítulos los tome de acá y le aplique la corrección en detalles de tiempo, puntuación, y diferencias idiomáticas sincro perfecta !!!
Downloads: 1,274 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: avellino el 07/11/2007
son para el archivo de 1,34 gb arregle errores de ocr y errores ortograficos de los sub que sincrinizo andresdivx quedaron 10 pnts espero les gusten
Downloads: 2,250 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: avellino el 26/02/2008
para el video oficial de u2 - electrical storm (2002) que pesa 152 mb aprox
Downloads: 67 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: avellino el 19/01/2014