Login

  



Take Shelter (2011)
Calificación: 4.6
Cds: 1
Frame Rate: 23.97 fps
Downloads: 4,935


para la versión take shelter 2011 limited -sparks son los de irenedelolmo y silcdp, corregida ortografía, signos y lo mas posible de coordinación de verbos (había un cd en español y otro en argentino)


Subido por: lagueb - el 30/01/2012 05:58:21 pm - Más subs de Take Shelter (2011) - Download

Espacio publicitario


Comentarios sobre este subtítulo:
Muchas gracias por el aporte!!!
Por: odalvez
Muy buenos, gracias.
Por: AndyFaith
sirven para la version de Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS, de 2 CDS..se te habia olvidado colocar eso :) bueno nada la sincro me sirvio al pelo y la traduccion esta bien hasta donde los vi, muchas gracias a ti lagueb,irenedelolmo y silcdp por traducirlos,arreglarlos y compartirlos aca con la comunidad.un saludo!!
Por: ciaxD
stepladder, que tengan argentinismos, no significa que no sean decentes, si no te gustan, modificalos, (ya que estás tildado como Experto),con el español que mas te guste y resubilos.
Por: Robert324
Dije: lo más posible.
Por: lagueb
En todos los subs de esta película, tienen los "argentinismos": sentís, sacátela, ponés, vos... Iré a otra parte a buscar unos decentes.


Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:




Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?