Login

  

Morbius (2022)
Calificación: 3.9
Cds: 1
Frame Rate: n/a fps
Downloads: 542


original de itunes subido por tamabin para "1080p web-dl ddp5 1 atmos h 264-evo" y otras versiones corregí diablo, demonio e infierno con mayúsculas como deben ir ej "vete al diablo", "ir al infierno" (a veces no aparecen las mayúsculas y puntos)


Subido por: Pipa4114 - el 16/05/2022 06:18:29 pm - Más subs de Morbius (2022)

Bajar subtítulo ahora





Comentarios sobre este subtítulo:
Si Tamabin lo puso así, entonces está bien. Los equivocados somos nosotros.
Vete al Diablo, es simplemente UN ERROR, si dices, fue poseído por el Diablo y lo exorcizaron, ahí si te la creo, pero pues realmente es trivial todo esto, si el chavon ha hecho carrera subiendo subtítulos con ese supuesto arreglo pues es intrascedente al final del día, que lo haga si eso lo hace feliz, total si a los uploaders originales no les molesta, quienes somos nosotros para atacarlo, quizás Pipa es un sacerdote o cura o monje y eso lo explicaría jajaja
Por: Kordaz
Quizás tengas razón, pero corregir a la más grande traductora que este sitio tiene y que es dueña de una generosidad sin límites para con los usuarios del sitio me parece de muy mal gusto. Lo subís con tus recomendaciones/correciones: "Subtítulo de Tamabin, con ajustes" y listo.
Por: bulesal
Obviamente el subtítulo de Tamabin está correcto, ninguno de los cambios realizados aplica. La RAE tiene todo un apartado sobre el tema. A modo de ejemplo el siguiente tweet de @RAEinforma https://twitter.com/raeinforma/status/1225349680323792896?lang=es
Por: CTLio
jajaja refersena, pues es un error que hay que tener ganas de corregir, pero son nombres propios y deberian ir con mayusculas xD
Por: tusombra
"Vete al Diablo" y sube tus propios subtítulos, que los de TaMaBin son los mejores de toda la "Internet".
Por: refersena


Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:




Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?