El subtitulo esta bien hecho, pero tiene un error tecnico. Para que funcione el VLC, por ejemplo hay que borrar dos espacios que tiene cada uno de los 1114 dialogos que tiene la pelicula. Los espacios estan entre la hora y los minutos y los minutos y los segundos.
1113
01: 41: 20,533 01: 41: 24,402
habÃa tantos misterios
que aún querÃan explorar.
1114
01: 41: 27,402 01: 41: 31,402
@Rm3ntos traduciones