Calificación: 4.0
Cds: 1
Frame Rate: N/A fps
Downloads: 3,316
subtitulos en castellano para la versión sin city a dame to kill for 2014 hdrip -sam[etrg] saludos
Subido por: mmcontini - el 26/09/2014 02:19:30 pm - Más subs de Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Bajar subtÃtulo ahora
Comentarios sobre este subtÃtulo:
Buenisimos, gracias.
Por: elkorto
pésima traducción
Por: pacolombia
No dan para ver la pelÃcula completa.
Por: oldeRAsFuck
Muchas gracias por el aporte!!!
Por: odalvez
zafan pero medio filme esta inventado los dialogos
Por: quispe
El subtÃtulo tiene algunas incoherencias. Es fiel traducción de la versión en inglés, pero esa padece de lo mismo, no es una base completamente fiel a los diálogos. No obstante, aprecio el esfuerzo que has hecho en traducirla completamente. Saludos.
Por: axel7902
sirven para la vercion JYK, gracias
Por: darkseifer
Gracias viejo estan muy bien
Por: ZARATUSTRA2013
Son los mejores si oraldo o axel le hacen algunas pequeñas correciones ortográficas están 100 puntos. gracias por hacerlos
Por: fersampa
Por lo que pude ver avanzando asi nomas los subtitulos la traduccion esta bien. Faltan algunos signos y acentos pero la pelicula se entiende y no hay incoherencias. Muchas gracias!!
Por: MaJuTuc