Login

  

X-Men Origins: Wolverine (2009)
Calificación: 4.9
Cds: 1
Frame Rate: 25000 fps
Downloads: 4,276


otra vez yo retocando, este es el de marroq todo el mérito para él, corregí ortografía, dividí líneas largas, aumenté tiempo de lectura, traduje una línea que estaba en inglés y agregué los subs que van después de los créditos


Subido por: juliof - el 04/04/2009 08:56:39 pm - M√°s subs de X-Men Origins: Wolverine (2009)

Bajar subtítulo ahora





Comentarios sobre este subtítulo:
Parece que están bien. Probé unas líneas al azar. Gracias.
barbaros!
Gran trabajo de ambos, me funcionó perfecto para la versión X-Men Origins - Wolverine 2009 SCR H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release), que aunque dice scr en realidad es workprint, por cierto esta trae la escena que comentan despues de los creditos.Gracias
Por: victamex
Estupendo trabajo julio. Solo una observaci√≥n: en la traducci√≥n que hiciste el \"Baby\" se refiere a Logan, no es que vayan a tener un hijo. y una pregunta: la versi√≥n \"Devise\" que tengo yo se corta en los subt√≠tulos, ¬Ņcual versi√≥n es la que tiene la escena despues de los creditos? ¬°gracias! El MArrog
Por: marrog


Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:




Registrarse - ¬ŅTe olvidaste tu clave?