Login

  

Australia (2008)
Calificación: 4.8
Cds: 2
Frame Rate: 23 fps
Downloads: 3,423


ahora sí, para la versión opt-australia- de 2 cds, de 699 mb cada uno, 1:20:57´ el 1, y 1:21:57 el 2 sincronia y traduccion de cero, mÍas que los disfruten


Subido por: Almitamu - el 30/01/2009 06:53:46 pm - Más subs de Australia (2008)

Bajar subtítulo ahora





Comentarios sobre este subtítulo:
barbaros
Por: lucazbar
No es que tenga envidia pero la verdad, tiene los mismos errores de traducción de muchos otros. Están muy bien sincronizados pero la traducción no es buena. Gracias de todos modos.
Por: elepanzon
MUY BUEN APORTE!!! MUCHAS GRACIAS POR TU TRABAJO....Existe gente que solo sabe hacer malas críticas, pero solo es falta de talento!! No hagas caso...
la verdad muy buenos, muchisimo mejor que los otros q estaban aca para la mismo rip.
Por: zorak2d
Muchas gracias, tanto esperando
Por: stellave
Excelente! Muchas gracias!
Por: Swan
Con algunos defectitos, sin dudas son los mejores que he bajado de este sitio. Felicitaciones igual por el gran trabajo que significa hacerlo. Al menos, no te quedaste esperando a que alguien los haga para criticarselos
Por: JPI1972
HORRIBLES...muy desincronizados, mala traducción, frases inventadas...identicos a unos que ya habia bajado de aquí. No sé como pueden ver una película con estos sub y decir que están excelentes...una CAGADA. Seguiremos esperando.
Por: Killersub
Excelente! baje la version australia-mGU y encajaron perfectos luego de unirlos con subrip, los subire para el que lo necesite! Excellent Job Almita and thanks for sharing this!
Por: rondick
Gracias... muxas muxas gracias!!!!
Por: mingxia
Gracias Almita! Ladran Sancho...
Por: la t
EXCELENTES...Amigaza!!!!....Gracias por tu aporte.
Por: lecruel
Excelente, muchas gracias, lejos lo mejor.
¡Gracias Almita! ¡Gran laburo, te pasaste!
Por: celsius
Muy buenos como siempre. Seguí así e ignorá los comentarios ignorantes.
Gracias mil!. Cada dia esperaba tus subs con ansiedad. Perfectos. No te desanimes por criticas necias y sigue aportando. Muchos te seguimos y dependemos de ti.
Quiero agradecer este gran trabajo tuyo almita, los subtítulos testan excelentes como de costumbre. Ignora a lo necios que se escudan en el anonimato para ofender.
Por: cybermago
Yo hace bastante tiempo soy un consumidor de los subtítulos de esta página. Y me atrevo a decir que sos una de las mejores haciendo subtítulos. Las personas que traten de decir lo contrario acerca de estos subtítulos sin ninguna prueba deberían ser sancionados de alguna manera para no confundir a los otros usuarios. Gracias, los probé y están exelentes. Seguí así!!!!!!!
Por: ped22
yo me baje el tuyo por otro lado, sincronizado para mi version de kingben. Asi que aca solo entre para agradecer. Este si que te habra dado trabajo, eh ? Gracias mil por tu esfuerzo y dedicacion!
Por: mmmm06
Almita, gracias, sos una genia, estan perfectos..... te queremos!!!
Por: leomusic
No tengo otra cosa que decir que excelentes. XtreMaster, no se quien eres , pero no es de caballero desacreditar a una dama sin tener pruebas. Verguenza debieras sentir, pero estoy seguro que careces de ello. Muchisimas gracias Almita, siempre espere por tus subtitulos. estan de maravilla.
Por: Osma2000
No te enojes Almita! A comentarios blds, oídos sordos. Te quedaron perfectos!
Por: ripper77
Gracias almita, los probe para la versión optic y realmente funcionan de 10...
de cien!!! gracias
Por: ecv1
XtreMaster, DEMOSTRA LO QUE DECIS O RETRACTATE YA MISMO. TRABAJÉ 5 DIAS EN ESTE SUB, CON TEXTO EN PORTUGUÉS Y OÍDO EN INGLÉS. ESTAS ESTUPIDECES LO UNICO QUE LOGRAN ES QUE UNO NO HAGA MAS SUBS. RETRACTATE O TE ESCRACHO EN EL FORO. UNICO AVISO.
Por: Almitamu
ojala alguien pueda sincronizarlo con la version de kingben muchas gracias por tu trabajo )
Por: temp007
¡¡¡Por fin llegaste. almita!!!! Están SUPER. Valió la pena esperar. Con el perdón de los autores, pero ya podrían borrar la mayoría de subs de esta película que hay aquí. Estos reemplazan de sobra a todos. Gracias.
Por: jotaeva
realmente excelentes...y para la version kingben de un solo disco?...muchas gracias
Por: scandalti


Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:




Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?