Comentarios sobre este subtÃtulo:
Tengo una version de 699 Mb, descargue estos subs y no estan sincronizados.
estoy por empezar a ver la pelicula, parece que sincroniza bien y que no tiene errores a la vista. muchas gracias!
estan excelentes, gracias!!!
Muy, muy buenos....... MUCHAS GRACIAS!!!!!!!!!!
No los eh visto, pero muchas gracias por colgarlos
se agradece, ademas quedan justo para la version de 10.000.BC.R5.DVDRip.AC3.XVID-DHARMA que pesa 1.5gb
muy buenos!! estan perfectos los tiempos para lo que entedemos muy poco de ingles!!
muy buenos amigo te felicito!!
Muchas gracias por el aporte!!!
Muchas gracias por el aporte. Excelente sinronización y traducción. Sigue asÃ.
Tu trabajo es muy bueno, sin duda. Me queda un detallito para comentar: me pareció observar en las primeras lineas (no tengo el número de linea a la mano) que existen algunos errores en la traducción, que hacen que la frase pierda su significado. No he tenido tiempo de verlos completos. Espero no molestar y si se puede le demos una revizada juntos. Gracias de antemano.
Muchas gracias, !!
buen trabajo estoy de acuerdo con xajor2006 en que estan retrasados unos cuantos milisegundos, pero de todas formas muchas gracias
Perfectos para la version de FXG
Muchas Gracias!!!!, excelente traduccion, los noto apenas unas milesimas retrasados pero es un detalle minimo.
Excelente trabajo, muchas gracias.
de lujardo y muchas gracias
Muy buen trabajo. Muchas gracias!!!
Estan perfectos muchas gracias
estan atrasados cuando menos un segundo de la version del que aparece en isohunt del mismo grupo FXG pero eso no es problema.
Estan correctÃsimos. Gracias.
Jo jo jo, me ganaste de mano, apenas llegue a casa, los vicho, pero no dudo de que esten perfectos. Gracias por el trabajo, aunque esten mal, se ha de agradecer igual. Saludos ...
Ingresa tu nick y tu clave