Login

  

¡Empezó la temporada 30 de Amazing Race!





Thread creado por mauri15 el 05/01/2018 12:35:06 pm. Lecturas: 687. Mensajes: 12. Favoritos: 0





05/01/2018 12:35:06 pm 
       6                           
mauri15


Miembro desde: 29/11/2004

Threads abiertos: 22
Mensajes: 924  
Subtítulos subidos: 9
Threads Favoritos: 0





Ya empezó la nueva temporada de Amazing Race.

Disfrutamos la anterior temporada gracias a los excelentes subtítulos de nuestro amigo ONARK.
onark

Le pedimos que nos apoye con los subtítulos de esta temporada.

¡MUCHAS GRACIAS ONARK!
66 6



06/01/2018 02:08:29 am 
       2                           
becker777


Miembro desde: 22/08/2006

Threads abiertos: 2
Mensajes: 37  
Subtítulos subidos: 19
Threads Favoritos: 0





Me uno a la propuesta ....... ánimo ONARK !!




07/01/2018 01:43:30 am 
       1                           
cirilo61


Miembro desde: 31/03/2007

Threads abiertos: 12
Mensajes: 210  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Estimado onark, agradecemos tu trabajo en las temporadas anteriores y te pedimos el grandísimo favor de que de nuevo nos salves con la temporada 30...


08/01/2018 06:53:08 pm 
       0                           
pkdrdoom


Miembro desde: 26/05/2013

Threads abiertos: 1
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Igual que siempre, agradecido por todas las personas que nos proveen subtitulos para nuestro contenido de entretenimiento.

Yo pensaria que con The Amazing Race seria como otras series y que se podrian encontrar los subtitulos mas facilmente. Pero ultimamente ha sido cada vez mas dificil jeje.

Espero que Onark nos pueda salvar otra vez mas y ayudarnos con los subtis de esta temporada )


10/01/2018 08:52:51 pm 
       0                           
viperrt10


Miembro desde: 31/03/2005

Threads abiertos: 336
Mensajes: 3222  
Subtítulos subidos: 8
Threads Favoritos: 0





Siempre quise participar


13/01/2018 04:58:19 pm 
       0                           
pkdrdoom


Miembro desde: 26/05/2013

Threads abiertos: 1
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Ok, logre encontrar unos subtitulos en Serbio y con el Google Translate lo he puesto en Español. Por supuesto esto seria como una base para poder hacer unos subtitulos reales y pulidos pero... algo es algo por ahora jaja.

Los voy a subir y espero que alguien pueda ayudar

Gracias


13/01/2018 05:02:40 pm 
       0                           
pkdrdoom


Miembro desde: 26/05/2013

Threads abiertos: 1
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Aqui les dejo el link

Amazing Race s30e01 En Proceso


16/01/2018 02:05:18 am 
       1                           
pkdrdoom


Miembro desde: 26/05/2013

Threads abiertos: 1
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Me imagino que muchos deben estar todavía estabilizándose después de las vacaciones :P

Espero eso para que exista una esperanza de que los subtítulos puedan existir jeje




16/01/2018 05:06:21 am 
       2                           
yandry96


Miembro desde: 09/02/2017

Threads abiertos: 0
Mensajes: 2  
Subtítulos subidos: 83
Threads Favoritos: 0



¿Será o no será? Sé que últimamente se ha vuelto difícil conseguir los subtítulos de esta serie Básicamente llevo el 25% completado(de oído), sincronizado y traducido de uno que viene en el torrent de la version AMZN del primer episodio. Veamos qué tal, si alguien más no se anima a tanto laburo, o si onark ya no los hará por diferentes motivos, en algún momento he de subir los míos


16/01/2018 11:20:32 am 
       1                           
mauri15


Miembro desde: 29/11/2004

Threads abiertos: 22
Mensajes: 924  
Subtítulos subidos: 9
Threads Favoritos: 0





yandry96 escribió:
¿Será o no será? Sé que últimamente se ha vuelto difícil conseguir los subtítulos de esta serie Básicamente llevo el 25% completadode oído, sincronizado y traducido de uno que viene en el torrent de la version AMZN del primer episodio. Veamos qué tal, si alguien más no se anima a tanto laburo, o si onark ya no los hará por diferentes motivos, en algún momento he de subir los míos


Sigue adelante! Ánimo!
Gracias por tu esfuerzo.


18/01/2018 08:07:17 pm 
       2                           
becker777


Miembro desde: 22/08/2006

Threads abiertos: 2
Mensajes: 37  
Subtítulos subidos: 19
Threads Favoritos: 0





Hice los subs del primer cap, a oidas ...... perdón por los errores, pasan la voz

Link


18/01/2018 08:28:49 pm 
       0                           
mauri15


Miembro desde: 29/11/2004

Threads abiertos: 22
Mensajes: 924  
Subtítulos subidos: 9
Threads Favoritos: 0





becker777 escribió:
Hice los subs del primer cap, a oidas ...... perdón por los errores, pasan la vozwww.subdivx.com/X6XNTI0NjUyX-the-amazing-race-s30e01.html Link


¡EXCELENTE BECKER!
¡MUCHAS GRACIAS!

Si hay errores te colgamos. Jaja nah de nuevo muchas gracias y valoramos todo tu esfuerzo. No es fácil subtitular de oido.




temporada

1