Login

  



Problema con el Subtitle Workshop





Thread creado por delomasgrande el 07/06/2019 12:01:51 pm. Lecturas: 26. Mensajes: 5. Favoritos: 0





07/06/2019 12:01:51 pm 
   1                           
delomasgrande


Miembro desde: 26/01/2012

Threads abiertos: 7
Mensajes: 61  
Subtítulos subidos: 260
Threads Favoritos: 0





Tengo problemas al tratar de abrir algunos subs con el Subtitle Workshop 1.05 me da el siguiente mensaje: ´´El nombre de archivo, el nombre de directorio o la sintaxis de la etiqueta del volumen no son correctos. ´´ no he tenido este problema con los subs de Subdivx sino de paginas como Subscene y Opensubtitles, sin embargo en otros subtituladores como SubtitleEdit abren sin problema cualquier ayuda es bienvenida.
11 1



07/06/2019 03:31:41 pm 
   0                           
No entiendo, ya que probaste con subtitle edit, ¿para que querés usarlo? Yo lo usaba mucho a Workshop hasta que ya era hora de actualizarme y pasé a Edit, si necesito poner arriba una línea o varias uso Aegisub, pero Edit es lo que más uso. Mi ayuda es que no vuelvas a Workshop.


07/06/2019 05:05:54 pm 
   0                           
juanlamour


Miembro desde: 25/01/2013

Threads abiertos: 5
Mensajes: 1481  
Subtítulos subidos: 215
Threads Favoritos: 0





Subtitle Workshop es software para Windows 95...


07/06/2019 05:26:52 pm 
   0                           
delomasgrande escribió:
Tengo problemas al tratar de abrir algunos subs con el Subtitle Workshop 1.05 me da el siguiente mensaje: El nombre de archivo, el nombre de directorio o la sintaxis de la etiqueta del volumen no son correctos. no he tenido este problema con los subs de Subdivx sino de paginas como Subscene y Opensubtitles, sin embargo en otros subtituladores como SubtitleEdit abren sin problema cualquier ayuda es bienvenida.

Pone un ejemplo , que probamos a ver que puede ser , muchas veces cuando me pasa mi lo abro con el block de notas para ver en que difiere con otro que si me abre . mas que nada por compàracion.

Ultima edición por gelso el 08/06/2019 01:15:22 , editado 1vez


07/06/2019 09:09:01 pm 
   0                           
Les debe faltar algo a los subtítulos... ¿Son srt? Abrilos con bloc de notas y revisalos si ves algo fuera de lo normal.




problema

1