Login

  



Les Plus Belles Années dune Vie (2019) de Claude Lelouch





Thread creado por agop el 23/10/2019 09:55:43 am. Lecturas: 26. Mensajes: 18. Favoritos: 1





23/10/2019 09:55:43 am 
       7                           
agop


Miembro desde: 20/12/2005

Threads abiertos: 641
Mensajes: 1173  
Subtítulos subidos: 137
Threads Favoritos: 0





Les Plus Belles Années dune Vie 2019 FRENCH 1080p WEBRip h264

Les Plus Belles Années dune Vie 2019 FRENCH 720p WEBRip h264

Les Plus Belles Années dune Vie 2019 FRENCH HDRip XviD

Subtítulos en español gracias a eduardo00730




título internacional: The Best Years of a Life
título original: Les Plus Belles Années dune vie
Francia: 2019
dirección: Claude Lelouch
: 90
guión: Claude Lelouch, Valérie Perrin
reparto: Anouk Aimée (Anne Gauthier), Antoine Sire (Antoine Duroc), Jean-Louis Trintignant (Jean-Louis Duroc), Marianne Denicourt, Monica Bellucci (Elena), Souad Amidou (Françoise Gauthier), Tess Lauvergne (Tess), Vincent Vinel, Jean-Yves Cressenville, Laurent Prudhomme
fotografía: Robert Alazraki
montaje: Stéphane Mazalaigue
escenografía: Bernard Warnas
vestuario: Christel Birot
música: Francis Lai, Calogero
productor: Samuel Hadida, Victor Hadida, Claude Lelouch
jefe de producción: Jean Paul De Vidas
producción: Les Films 13, Davis Films, France 2 Cinéma
distribuidores: Metropolitan Filmexport, Paradiso Filmed Entertainment Belgique, Caramel Films, Europictures
ventas en el extranjero: Other Angle Pictures


Un hombre y una mujer, hace años, vivieron una historia de amor fulgurante, inesperada, atrapada en un paréntesis convertido en un mito que revolucionó nuestra historia de ver el amor.

En la actualidad, él, antiguo piloto de carreras, se pierde un poco por los caminos de su memoria. Su hijo entonces intenta ayudarle a encontrar a la mujer que su padre no supo guardar junto a él, pero a quien rememora continuamente. Anne volverá a ver a Jean-Louis y reanudará su historia donde la dejaron. (CARAMEL FILMS).


La reincidencia del recuerdo
Claude Lelouch regresa a Jean-Louis y Anne, después de 33 años sin visitar la gran pantalla. Con Los años más bellos de una vida se cierra el círculo que comenzó esta pareja tan peculiar en 1966. Al más puro estilo de la saga “Antes del…”, pero con mayor mérito temporal al pasar más de 50 años entre la primera y última entrega. Hay un factor nostálgico que se palpa en el ambiente, una despedida con el espectador. El paso de los años, la demencia y la experiencia de vida se convierten en un paseo al que invitan al público a participar. Sin embargo, terminan cayendo en la tentación de reiterar en varias ocasiones el mismo recurso narrativo: recortes de la primera película. El problema no es que introduzca fragmentos de dicha entrega, sino que repitan varias veces los mismos.

El guion parte de una buena base y cumple su función: hablar de la vitalidad del ser humano y de esa necesidad de sentirse autorrealizado, tanto en lo personal como en lo profesional. Además, al tratarse de personajes ya conocidos por el gran público, permite una evolución psicológica en ellos mismo. La profundidad en la vejez mezclado con el elemento de fantasía de no discernir entre realidad y creatividad de Jean-Louis le da dinamismo al largometraje. El inconveniente surge al haber una fina línea que puede terminar desconcertando al espectador, muchas ideas disparatadas que van hacia dos direcciones distintas constantemente y distrae la atención del público. Es capaz de provocar en el público una sensación de confusión, pero habrá un sector de los espectadores que acaben sucumbiendo a estos encantos, mientras que otros terminen alejándose del relato.

El agradable olor añejo
Volver a ver en pantalla a Jean-Louis Trintignant y Anouk Aimée como los reconocibles Jean-Louis y Anne es un placer cinematográfico en sí mismo. Su reunión en Los años más bellos de una vida es lo mejor de la película. Se puede percibir lo cómodos que se encuentran al revisitar sus personajes. Trintignant demuestra las razones por las que es todo un icono del cine francés, con esa templanza, ese porte y esa canallería de antaño. Tiene una personalidad escénica arrolladora. Por su lado, Aimée sigue teniendo esa dulzura, pero con una madurez que se refleja en su manera de interpretar. Su regreso al cine lo realiza con uno de sus personajes más queridos. Sabe hacerle un buen homenaje, pero queda ciertamente algo opacada por la presencia de Trintignant. Aún así, los dos siguen derrochando una química con ese romanticismo francés tan peculiar.

Este dúo interpretativo viene acompañado de actores que consiguen adornar esta fábula romántica cinematográfica sin un exceso innecesario. Hay que destacar el regreso de Souad Amidou como Françoise Gauthier, la hija de la protagonista y el de Antoine Sire como el hijo de Jean-Louis. Ambos revisan sus personajes pero todavía con una profundidad con la que no habían podido jugar anteriormente. Consiguen pisar fuerte en el film, aunque tristemente, acaban perdiendo fuerza según transcurre la acción de la película. Sin embargo, es un buen homenaje a la obra de Lelouch, que parte de la ventaja de ser todo un clásico del cine. Por último, mencionar la aparición estelar de Mónica Bellucci. La actriz italiana sabe enamorar al espectador en segundos, por lo que siempre es un gusto verla en pantalla. Una pequeña perla que no termina de encajar, pero tampoco chirría en exceso.

Déjà vu
El regreso de la historia de amor de Jean-Louis y Anne, tras más de 50 años de la primera entrega, tenía el derecho de recordar momentos importantes de dicho film, pero no lo hace de una forma orgánica. En Los años más bellos de una vida no siempre termina de casar el «efecto melancolía» con la trama que está ocurriendo en pantalla. Después, el imaginativo del guion puede que funcione en papel, pero la manera de plasmarlo en pantalla se queda a medio gas. Tienen un buen producto que no termina de pulirse, por lo que, a excepción de ser un seguidor de la trilogía, el público no conecta totalmente y no terminan de desarrollarse las ideas que se plantean en la cinta.

El montaje se pausa en varias ocasiones, lo que produce un efecto de lentitud que no se justifica en escena. No hay una reflexión visual o narrativa que llene este espacio de tiempo dilatado, lo que crea una sensación de no avanzar, pese a su duración no muy extensa de 90 minutos. La música que acompaña en un primer momento es perfecta, pero acaba repitiéndose como un leitmotiv sin una coherencia explicativa, por lo que cierta canción podría provocar el cansancio de una parte del público. Tiene una dirección fotográfica muy interesante, al igual que una puesta en escena trabajada, pero al no enlazar bien con el montaje, no crea una atmósfera contemplativa, sino estática como ocurre con su última secuencia interminable. Una oportunidad perdida para poder atraer a una nueva generación de seguidores a esta trilogía francesa.


Los años más bellos de una vida es un homenaje a la obra de Claude Lelouch que gustará a los fans fieles de la extraña pareja formada por Jean-Louis y Anne. Un guion que cumple su función, pero no llega a las entrañas de sus personajes. Grandes actuaciones de sus protagonistas, Jean-Louis Trintignant y Anouk Aimée. Un repaso por la historia vivida, pero que termina sucumbiendo a la repetición técnica nostálgica innecesaria. Un ritmo lento y un imaginativo confuso que provoca que una parte del público no conecte con la historia. Una ocasión desaprovechada para dar punto y final a esa pasión nacida en 1966, sin abrir las puertas a nuevos admiradores. Un adiós romántico con aroma francés que marca, pero no deja huella










Reportaje a Claude Lelouch

Ultima edición por agop el 14/02/2020 07:09:42 , editado 1vez
77 7



23/10/2019 11:18:59 am 
       3                           
Pinguino1482


Miembro desde: 05/04/2016

Threads abiertos: 3
Mensajes: 15  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





Gracias por la información ¿donde la puedo ´´comprar´´? ¿habrá subtitulos? saludos


23/10/2019 05:26:42 pm 
       1                           
walters1973


Miembro desde: 28/11/2012

Threads abiertos: 21
Mensajes: 7239  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





impresionante lo guapa que es Monica Bellucci, sin duda la Sofia Loren de estos tiempos


24/10/2019 10:19:31 am 
       1                           
Pinguino1482


Miembro desde: 05/04/2016

Threads abiertos: 3
Mensajes: 15  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





¿Alguien tiene subtitulos? saludos


30/10/2019 09:33:56 am 
       1                           
Pinguino1482


Miembro desde: 05/04/2016

Threads abiertos: 3
Mensajes: 15  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





Subtitulos por favor, gracias


31/10/2019 04:22:34 pm 
       1                           
Pinguino1482 escribió:
Gracias por la información ¿donde la puedo comprar? ¿habrá subtitulos? saludos


Me uno a la inquietud de Pinguino1482..




05/11/2019 08:15:36 am 
       0                           
Pinguino1482


Miembro desde: 05/04/2016

Threads abiertos: 3
Mensajes: 15  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





Hola a todos, subtitulos por favor!!!! Saludos


29/11/2019 11:35:02 pm 
       0                           
eduardo00730


Miembro desde: 29/11/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 5  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



amigo agop segun entiendo al publicar este mensaje quiere decir que tienes los subtitulos de esta pelí, ojalá nos pudias compartir el link para descarga o bien un correo para que nos lo puedas enviar mensaje mensaje, ojalá si lo tengas! te estaré eternamente agradecido!


30/11/2019 04:19:22 am 
       2                           
agop


Miembro desde: 20/12/2005

Threads abiertos: 641
Mensajes: 1173  
Subtítulos subidos: 137
Threads Favoritos: 0





eduardo00730 escribió:
amigo agop segun entiendo al publicar este mensaje quiere decir que tienes los subtitulos de esta pelí, ojalá nos pudias compartir el link para descarga o bien un correo para que nos lo puedas enviar mensaje mensaje, ojalá si lo tengas! te estaré eternamente agradecido!


Estimado Eduardo
Si tuviera los subtítulos en algún idioma los subiría directamente. Sólo me tomo el trabajo de crear un post en Películas en gral para avisar cuando los filmes ya se encuentran en la red en distintos archivos. Entiendo que en esta sección es donde se publican mientras todos juntos esperamos ripeos o traducciones de los subtítulos que aparezcan. Incluso cuando los hay en otro idioma, me parece que estos son los espacios para mantenernos informados.
No quiero decepcionarte pero de algunas películas (sobre todo francesas) no aparecen nunca. Seguramente este no será el caso tratándose de una obra que puede resultar popular en todo el mundo.


03/01/2020 11:06:37 pm 
       2                           
eduardo00730


Miembro desde: 29/11/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 5  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



Hola!! Agop antes que nada feliz año nuevo y venturoso año 2020.
Te escribo para avisarte que esta película ya está en idioma castellano y en versión original con subtitulos en español en la página de Filmin España ojalá la pudieras ripear y compartirla con nosotros, yo soy de Mexico entonces no se me permite entrar a la página pero si tu pudieras o sabes de alguien que pueda descargarla de ahi estaremos muy muy agradecidos!
Tambien ya ví que la subieron a Rakuten y en Vodafone
Saludos!!


26/01/2020 11:40:14 am 
       3                           
Uncas


Miembro desde: 17/03/2019

Threads abiertos: 3
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 4
Threads Favoritos: 0





Me he puesto a traducirlo.


26/01/2020 12:05:20 pm 
       2                           
Uncas escribió:
Me he puesto a traducirlo.





12/02/2020 02:26:18 am 
       4                           
eduardo00730


Miembro desde: 29/11/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 5  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



EUREKA!! Por fin pude conseguir los subtitulos!! Si alguien me asesora como subirlo le estaré muy agradecido


12/02/2020 07:33:46 pm 
       1                           
eduardo00730 escribió:
EUREKA!! Por fin pude conseguir los subtitulos!! Si alguien me asesora como subirlo le estaré muy agradecido


Camarada eduardo00730...así va el asunto para subir subtítulos.

1. Te logeas en la página.
2. Pulsa del menú de la página UPLOAD ( Superior derecha )

Y te aparecerá el siguiente recuadro.




Tratar de llenar la mayor cantidad de información posible. Por ejemplo para que versión, ó, duración de la versión de la película para los cuales concuerdan los subtítulos.
También ayuda bastante mencionar si son en español de españa o latino, u otro idioma.

El archivo adjuntado debe ser comprimido en ZIP o RAR.
Pulsar Subir subtítulo y listo.

Espero te sirva...



Ultima edición por borisclck el 13/02/2020 09:03:22 , editado 1vez


14/02/2020 12:12:28 am 
       1                           
eduardo00730


Miembro desde: 29/11/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 5  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



borisclck escribió:
eduardo00730 escribió: EUREKA!! Por fin pude conseguir los subtitulos!! Si alguien me asesora como subirlo le estaré muy agradecidoCamarada eduardo00730...así va el asunto para subir subtítulos.1. Te logeas en la página.2. Pulsa del menú de la página UPLOAD Superior derecha Y te aparecerá el siguiente recuadro.i.postimg.cc/XqWKxPNf/Upload.jpgTratar de llenar la mayor cantidad de información posible. Por ejemplo para que versión, ó, duración de la versión de la película para los cuales concuerdan los subtítulos.También ayuda bastante mencionar si son en español de españa o latino, u otro idioma.El archivo adjuntado debe ser comprimido en ZIP o RAR.Pulsar Subir subtítulo y listo.Espero te sirva... border="0" src=img/foro/wave.gif> border="0" src=img/foro/wave.gif> border="0" src=img/foro/wave.gif> border="0" src=img/foro/wave.gif>


Muchas gracias camarada! Gracias por la información.


14/02/2020 12:15:55 am 
       2                           
eduardo00730


Miembro desde: 29/11/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 5  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



Ahora si después de muchos meses, mucho trabajo, muchas horas sincronizando, muchas horas corrigiendo la ortografía, muchos meses de espera al fin tienen una justa recompensa, ver terminado el trabajo. Pese a todo pronóstico y la terrible dificultad para encontrar la traducción por fin aquí está, la verdad es que es una película muy muy tierna, muy optimisma y estoy seguro que les va a gustar Que lo disfruten compañeros!

https://www.subdivx.com/X6XNTg2NTY3X-lesplusbellesanneesdunevie2019.html


14/02/2020 01:25:37 pm 
       1                           
eduardo00730 escribió:
EUREKA!! Por fin pude conseguir los subtitulos!! Si alguien me asesora como subirlo le estaré muy agradecido


Excelentes para la versión .FRENCH 1080p WEB H264 EXTREME.!!!






23/03/2020 03:32:01 pm 
       0                           
Uncas


Miembro desde: 17/03/2019

Threads abiertos: 3
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 4
Threads Favoritos: 0





Subtítulos en castellano subidos hechos por mí:

Les plus belles années dune vie subtítulos castellano




dune

1