And the Pursuit of Happiness, documental de 80 minutos dirigido por Louis Malle en 1986.

Downloads: 385 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Alex6500 el 15/05/2008

Son los primeros subtitulos que realizo, tienen errores todavía, y por eso espero que a medida que vayan circulando, se vayan perfeccionando asi todos tenemos unos subtitulos completos. pesa 699, y se distribuye por torrents.

Downloads: 149 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Endycool el 17/09/2008

Es LA TRADUCCION DE LA SERIE JAPONESA Happiness [SPA Subs]

Downloads: 99 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: adan el 14/09/2008

Para el DVD Rip de Schubi de la película de Todd Solondz, con la sincronización pulida.

Downloads: 3449 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: ShooCat

Agarre los de shoocat que estaban al parecer estaban 25fps y los pase a 23.976. Perfectamente sincronizados para la version que tengo. Happiness 701 MB (735,789,056 bytes) gracias shoocat!

Downloads: 1935 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: MicroDVD Subido por: Hugoku el 22/12/2007

Para la versión de 23.98fps, 2:19:54 y -en principio- 701MB (735789056 bytes). Son los de Shoocat y Hugoku, con un par de resincronizaciones, varias palabras cambiadas, las canciones de Jay y Vlad en cursiva, y algo de ortografía corregida.

Downloads: 687 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: marcosh83 el 17/08/2009

De Todd Solondz, con Jane Adams, Jon Lovitz y Philip Seymour Hoffman. Subtítulos para vs Dual (Spanish-English) DVD-Rip XviD-mp3 by mariscalfito (proteinicos.es) de 1.27 Gb

Downloads: 490 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Alex6500 el 19/12/2008

No son para ninguna versión específica, los probé con la mía de 632Mb y 23 fps y van de 10. Español neutro.

Downloads: 423 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ameyvra el 20/11/2009

Es para la version Happiness.1998.Todd.Solondz.DivX que ocupa 717.490 (700) (los modifique de la version de 23.97 frames)

Downloads: 1155 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: aml86 el 14/12/2005

Son los de Shoocat, pasados a 23 fps (para la versión de 701 MB que se puede encontrar por torrent) y con una revisión completa de ortografía y estilo, para adaptarlos a un castellano más académico.

Downloads: 361 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: kenneichdich el 18/09/2009

Tomados de los de Hugoku y partidos en 2 CD´s. Para la version Happiness.CD1.1998.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe (687.9) y Happiness.CD2.1998.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe (686.9). Primeros que edito desde Linux con Gnome Subtitles.

Downloads: 110 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: equiman el 23/05/2009

Para la versión Happiness de Todd Solondz de 701 MB y 2 hs. 19 min. y 54 seg. de duración. Corregidos línea por línea. Agregadas las comas faltantes, mayúsculas y signos de interrogación.

Downloads: 21 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lolocoadam el 31/03/2012

Happiness.1998.DVDRip.XviD-Rogue 1.46GB

Downloads: 92 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: yoyano el 09/03/2011

Fanático de Peanuts, hice a pulmón éstos subs para la nueva peli. Espero le sirvan a alguien. Saludos.

Downloads: 318 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: macho69 el 07/04/2011

Sub perfectamente sincronizados para la versio 2CD! --> All cine oriental <---

Downloads: 485 Cds: 2 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: nihonjin el 13/04/2005

Para la versión en 1 CD con subtítulos integrados en inglés. Hechos desde la versión de 2 CDs con las oportunas correcciones.

Downloads: 268 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: orkgashmo el 08/12/2006

Peanuts Happiness is A Warm Blanket 2011 BRRiP AC3 XViD-LKRG hechos en subadictos.net - McalvinoV Están muy buenos...

Downloads: 146 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: -_kAOs_- el 10/04/2011

Para "Flavor.Of.Happiness.2008.DVDRip.XviD-CoWRY", de 1.36gb, de 2 CDs, son los de Allzine ajustados para esta versión.

Downloads: 30 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: rayocrepuscular el 03/08/2011

"El albergue de la sexta felicidad", de Mark Robson con Ingrid Bergman, Curd Jürgens y Robert Donat. Subtítulos para vs Dual (Spanish-English) DVDRip XviD-mp3 by merxe de 1.85 Gb

Downloads: 191 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Alex6500 el 03/05/2009

Para la versión de 2 cds de dvdrip en VO The Inn Of The Sixth Happiness 1958 Dvdrip Divx

Downloads: 78 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 10/01/2010