Login - 1186 users online  


  
Foros

Resultado de su busqueda
Se encontraron 15 Subtítulos relacionados con la busqueda "the iron lady 2011"

Ordenar por: título - fecha - downloads - cds



Traducidos por mí, del inglés al español neutro. Buena ortografía y alineamiento de frases, en base al DVDRip.Xvid- TARGET que anda en la web. Para los exigentes.
Downloads: 8966 Cds: 1 Comentarios: 14 Formato: SubRip Subido por: cynthia180 el 10/02/2012
Subtitulo de aRGENTeaM correspondiente a The.Iron.Lady.2011.720p.BluRay.x264-Felony
Downloads: 4126 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 22/03/2012
Subtítulos corregidos línea por línea, corregidos tiempos, líneas largas, traducciones, y frases faltantes. Espero los disfruten. Saludos.... PD: Aclaro desde ya, que "a pint" equivale a 568 ml, es decir, casi 1/2 litro, para efectos de traducción.
Downloads: 7200 Cds: 1 Comentarios: 27 Formato: SubRip Subido por: ElJanoPlop el 06/02/2012
Corregido el largo de las lineas, en base a los subtitulos de MOMUS y claudio_m. The.Iron.Lady.2011.DVDRip.XviD-TARGET
Downloads: 2724 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: mauripsike el 08/02/2012
Subtitulos de aRGENTeaM correspondientes a The Iron Lady[2011]BRRip XviD-ETRG. The.Iron.Lady.2011.DVDRip.XviD-SPARKS y The.Iron.Lady.2011.720p.BluRay.x264-Felony
Downloads: 1469 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 22/03/2012
Tomados del subpack sin errores de OCR (cursivas, tildes, signos). Sirven para la versión The Iron Lady (2011) BluRay 720p y otros ripeos de bluray.
Downloads: 1026 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: camelcigar el 21/03/2012
Para The.Iron.Lady.2011.DVDRip.XviD-SPARKS por aRGENTeaM. Ripeado por: FLAm3 Corregido por: seba.
Downloads: 581 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: TeddyBear el 22/03/2012
Para The.Iron.Lady.2011.720p.BluRay.x264-Felony de aRGENTeaM Size: 4.37 GB Video: x264 1280544 4438 kbps Audio: DTS 1509 Kbps Runtime: 1h 45m
Downloads: 484 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pepe2982 el 22/03/2012
Downloads: 415 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: sirmac el 08/02/2012
Subtitulos por aRGENTeaM para la versión de The.Iron.Lady.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
Downloads: 254 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: juank@ el 28/03/2012
Subtiulo original de argenteam.net, uní para 1 CD, edité y sincronicé para la versión "The Iron Lady 2011 BRRip XviD-MeRCuRY" de 700 mb (avi), y le di mayor tiempo de lectura...........que lo disfruten!
Downloads: 124 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lezich el 14/04/2012
Correcciones a textos de otro subt de afuera, en español para The.Iron.Lady.2011.DVDRip.XVid-TARGET.
Downloads: 6450 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: MOMUS el 05/02/2012
Para la version The Iron Lady 2011 CAM READNFO XViD - INSPiRAL, traduccion sobre subtitulos en ingles que no estaban al 100%, la pelicula se puede disfrutar bastante bien aun y cuando no son los sub perfectos.
Downloads: 1267 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Puchis el 28/01/2012
Corregí bastante los de MOMUS, pero todavía le faltan correcciones. Para The.Iron.Lady.2011.DVDRip.XVid-TARGET.
Downloads: 1087 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: claudio_m el 06/02/2012
Para la versión 720p
Downloads: 310 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: sergoka el 30/03/2012