fernando21 Foro :: subdivx
  Login

  



Threads creados por fernando21



Busco los subtitulos de la peli tahilandesa Jak Ka Ran, donde sale la actriz Jeeja Yanin, la misma de Chocolate, Por favor, no sé si trabajan subtitulos orientales pero sería de mucha ayuda. Saludos :wave:
Por: fernando21 126497 el 06/03/2012 07:20:10 pm
-> General -> Se Buscan Subtítulos - Leido: 823 veces - Votos: 0 - Mensajes: 1 - Favoritos: 0 - Último mensaje: fernando21 Ver último mensaje
Hola, el asunto es que traduje unos subtitulos de la pelicula \Hey, hey its Esther Blueburger\ (hermosa pelicula por cierto, la recomiendo) pero algunas partes no he podido traducirlas, son muy pocas en realidad, no debería tomarles mucho trabajo dependiendo de su manejo del inglés :grin: Eso era,
Por: fernando21 102751 el 04/01/2011 06:22:47 pm
-> DivX Técnico -> Subtitulado - Leido: 1,483 veces - Votos: 0 - Mensajes: 2 - Favoritos: 0 - Último mensaje: robmerc Ver último mensaje
Bueno he buscado por toda le red, ni en inglés los encuentro para traducirlo yo por lo menos. Igual voy a intentar hacerlos yo (estudié traducción un par de años) ahora que tengo tiempo pero si alguien pudiera subirlos o contactarme para trabajarlos en conjunto, no sé como funciona la cosa acá, prim
Por: fernando21 102316 el 24/12/2010 04:09:53 am
-> General -> Se Buscan Subtítulos - Leido: 451 veces - Votos: 0 - Mensajes: 1 - Favoritos: 0 - Último mensaje: fernando21 Ver último mensaje