Login - 1696 users online  

  



No se encontró ningún subtítulo relacionado con the.hobbit-the.desolation.of.smaug.2013.dvdscr.xvid.ac3.hive-cm8. Prueba con el buscador de google


Loading
Si estás buscando el sub de una serie, por ejemplo, el episodio 10 de la temporada 3 de Game of Thrones, debes ingresar Game of Thrones S03E10. Todos los subs de series, utilizan este formato en SubDivX.

Recuerda que los títulos están en inglés y que no necesitás ingresarlo por completo. Por ejemplo, si buscás "Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)",
con sólo ingresar "harry" ya tendrás resultados.



También puedes revisar en el área de Traducciones / En Proceso, seleccionando desde el combo al buscar.





los de sverdios, ajuste un poco mas la sincro para the hobbit the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8, dividi lineas largas y otras mas, corregí ortografía, duraciones largas-cortas, créditos a sverdios
Downloads: 13,172 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: oraldo el 31/12/2013
para la versión the hobbit-the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8 de 1,98gb originales de geras666 con lineas agregadas y correcciones menores de ortografía, las gracias a el
Downloads: 1,571 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: carlosdek el 01/01/2014
el que yo misma ripee y corregí del subpack del , pero re-sincronizado para quien aún le interese tenerlo "completo", para releases previos , en este caso the hobbit-the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8 :)
Downloads: 107 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 18/03/2014
son para la version the hobbit the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8 corregidos por mi, todas las lineas, todos los dialogos espero que les gusten
Downloads: 1,294 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: rmi_24 el 31/12/2013
tomados acá, le agregué todos los signos de puntuación, lineas de dialogo, y corregí ortografía y algunos otros detalles quedaron sincronizados para la versión the hobbit the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8 se pueden mejorar
Downloads: 4,649 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: knkorhcp el 29/12/2013
ya si está terminado agregué las líneas que le faltaban y sincronicé cada diálogo correspondiente hasta donde sé solo debería funcionar para la versión "the hobbit-the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8" pues esta es la que tengo yo d
Downloads: 810 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: rafaelrfq el 03/01/2014
creados para the hobbit-the desolation of smaug 2013 ac3 hive-cm8 tomando como base, subtitulo ingles( no se uso traductor automatico)frases cortas, italicas, maximo de caracteres a 40 (1450 lineas) que los disfruten
Downloads: 1,255 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: evento el 06/01/2014