Login - 1430 users online  

  

Resultado de su busqueda
Se encontraron 43 Subtítulos relacionados con la busqueda "the hunger games. catching fire (2013)"

Ordenar por: título - fecha - downloads - cds





el mismo que yo re-traduje del orginal, para the hunger games: catching fire (2013), pero versionado para the hunger games catching fire 2013 1080p x264 yify y sirve para 720p x264 yify, con los mismos acabados completos :)
Downloads: 37,484 Cds: 1 Comentarios: 59 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 20/01/2014
viendo que había "descontento" y siendo honesta me gusta lo mejor, re-traduje todo, basándome en el de inglés del blu, tiene toda línea estoy segura, tiempos originales, todo detalle, todo, para imax edition 720p x264-publichd y otros varios
Downloads: 16,905 Cds: 1 Comentarios: 56 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 20/01/2014
de argenteam para the hunger games catching fire 2013 720p x264 yify y 1080p x264 yify / traducción
Downloads: 16,532 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 20/02/2014
para the hunger games catching fire 2013 720p x264 yify y 1080p x264 yify / propios / completos
Downloads: 17,221 Cds: 1 Comentarios: 12 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 22/01/2014
para the hunger games catching fire 2013 imax edition 720p x264-publichd y 1080p x264-publichd / propios
Downloads: 9,114 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 22/01/2014
subtítulos para las versiones the hunger games: catching fire (2013) 720p brrip x264 - yify y the hunger games: catching fire (2013) 1080p brrip x264 - yify encontré el guión original de la película y lo traduje tal cual, por lo que están muy completos
Downloads: 5,798 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: nunicita el 22/01/2014
el que yo misma re-traduje desde cero, totalmente mío, para the hunger games: catching fire (2013), pero versionado para releases rerip, en este caso the hunger games catching fire 2013 rerip brrip no1knows :)
Downloads: 2,506 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 20/01/2014
subtitulos para la version the hunger games catching fire 2013 r6 webrip h264-nogrp obtenidos de www subtitleseeker com traducidos por mi
Downloads: 6,440 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Seijen el 04/12/2013
para las versiones the hunger games catching fire 2013 720p x264 yify, the hunger games catching fire (2013) -maxspeed y the hunger games catching fire [2013]brrip -sam[etrg]
Downloads: 4,763 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: newbie el 20/01/2014
les dejo esta versión de subtítulos, incluye forzados, para the hunger games: catching fire (2013) ripeados del subpack, en colaboración con "oraldo", para the hunger games catching fire 2013 720p x264-amiable y para 1080p amiable :)
Downloads: 936 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 23/02/2014
1080p imax edition extraído en inglés de la película, imax edition, y traducidos al español, por lo que la sincronía es perfecta
Downloads: 2,982 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: MiguelAmar el 22/01/2014
traducción propia para the hunger games catching fire (2013) hdts x264 - exclusive
Downloads: 4,892 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Otromostro el 07/12/2013
subtitulo en español para la versión ts de !di0t corregidos respecto de la versión anterior ¡que lo disfruten!
Downloads: 3,475 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Ludiabla el 03/12/2013
the hunger games catching fire (2013) r6 hdcam x264 - exclusive (mp4 de 1,19 gb) son los de seijen, llevados a 25 fps y convertidos de utf a ansi que es la codificación correcta
Downloads: 2,496 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 05/12/2013
ripeado y corregido por mí para the hunger games catching fire 2013 bdrip x264-amiable
Downloads: 395 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 25/02/2014
de =[ thesubfactory ]= para the hunger games catching fire 2013 720p x264 yify y 1080p x264 yify ripeados y revisados por: izhar
Downloads: 8,012 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 06/04/2014
el que yo misma traduje, para the hunger games: catching fire (2013) con jennifer lawrence, pero versionado para the hunger games catching fire [2013]brrip -sam[etrg]
Downloads: 1,183 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 21/01/2014
tomados los que subió seijen, separadas líneas largas, aunque todavia quedaron algunas hice algunas correciones en la ortografía le falta pulirlo más sincronizados para the hunger games catching fire r6 2013 x264 2audio-smy
Downloads: 4,053 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: knkorhcp el 07/12/2013
subtítulos: ingles para the hunger games catching fire 2013 imax edition 720p x264-publichd
Downloads: 2,379 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: clapsoul el 19/01/2014
para the hunger games catching fire 2013 720p x264 yify tomé los de oraldo y corregí algunas cositas de traducción y agregué algunas líneas que faltaban (traducción propia) que lo disfruten
Downloads: 1,551 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Cami62442 el 21/01/2014