corregi algunas faltas de ortografia que me habia faltado. aun asi falta pulirlos y ponerles puntos, comas, guiones, etc. x si alguien quiere ayudar, aqui estan los subtitulos. son para la version "skyfall 2012 read nfo telesync -il" cd-1 y cd-2.

Downloads: 933 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: NeoTokyoX el 15/11/2012

de .substeam.net para skyfall.2012..-sparks. subtítulos por: kamehouse.

Downloads: 912 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 26/01/2013

estan resincronizados para esta vesion aunque tiene mi tele no los lee si no son externos - skyfall.2012.720p..dts.x264-publichd

Downloads: 801 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: marcelofl64 el 02/02/2013

de argenteam para skyfall.2012.720p.brrip..ac3-legi0n

Downloads: 730 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 02/02/2013

los ultimos que subío chrizdark y que están basados en los de kaplan, no se la causa pero el sub tenia problemas con las vocales acentuadas (aparecian caracteres extraños), por lo que usé el subtitle workshop para corregir el sub. todo el crédito a los au

Downloads: 320 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chano_ogt el 03/01/2013

son los de argenteam, a los cuales le inserté la traducción del tema leimotiv. espero que hayan salido bien. supongo que los puedo compartir. gracias. skyfall.2012.-sparks

Downloads: 195 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: lupa el 01/03/2013

de argenteam para skyfall 2012 1080p brrip x264 yify

Downloads: 9,281 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 02/02/2013

tomé una de la web con rastros de traductor automático de google y lo corregí línea x línea.faltaban acentos, signos de admiración y de preguntas.pulido para skyfall (2012) ts..unique.duración 2h.17mn.15seg.pesa 1.42gb.enjoy!

Downloads: 4,414 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: richi15432 el 15/11/2012

son para la version skyfall.2012.1080p.hd.ts.new.-26k tome unos que habia aca y lo adapte para esta version ya que no habia ninguno que concuerde

Downloads: 1,217 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: googlys el 05/01/2013

les dejo una version mejorada del anterior subtitulo .quedaron mucho mejor. aun qda unos detalles .para la version skyfall 2012 ts x264 aac-unique y para otros ts tb van como piña .enjoy .

Downloads: 1,216 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: KaPlan el 14/11/2012

100% corregidos para la version skyfall 2012 ts x264 aac-unique . se agrego lineas faltantes .y demas correcciones. qdan algunos detalles pero estan mucho mejor. enjoy.

Downloads: 1,171 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: KaPlan el 28/11/2012

los de kaplan para la version skyfall 2012 feel-free disponible para desde www.bitflamers.com

Downloads: 1,022 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: darkgame el 30/12/2012

tome los subtitulos de _kaplan y los pase a srt para la version skyfall 2012 hd cam -hellraz0r formato: mkv tamaño: 550mb video: 720 x 304 560 kbps 25, fps audio: inglés 48000kbps acc duración: 2h 17mn fuente: hd cam -hellraz0r

Downloads: 906 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: clapsoul el 14/11/2012

originalmente "skyfall-2012-1080p-bdrip-x264-dda" de argenteam. lo he adaptado al español de españa. valen para la versión indicada arriba y para la versión "skyfall 2012 1080p bdrip aac x264-tomcat12" que viene con multisubtítulos, pero los que están en

Downloads: 904 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: norko2007 el 12/02/2013

resincronizados para "skyfall 2012 feel-free" de 1.38 gb., que la disfruten!!!!

Downloads: 895 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: HerGuss el 06/01/2013

son tomadas de kaplan y divididos en dos para 007 skyfall 2012 cam -ilg. creditos a kaplan. 007 skyfall 2012 cam -ilg

Downloads: 569 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: truemansays el 18/11/2012

de kaplan, corregidos por spikke, le agregué más detalles, puntos, mayúsculas (ej. ud.=ud., sr.=sr.), comas, la frase inicial ántes de la canción y una icónica frase final y lo re-sincronice, versionado para skyfall.2012...ac3-trinity

Downloads: 494 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 31/12/2012

tomé los últimos subidos por kaplan y le agregué ciertas correcciones en la traducción, ya no hay cosas inventadas ni fuera de lugar, los probé con las versiones que tienen marca de agua y van perfecto.

Downloads: 472 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: CHRIZDARK el 01/01/2013

subtítulos de argenteam, versión skyfall.2012..ac3.-sparks. lo único que hice fue corregir algunos errores ortográficos y agregar un archivo “.ssa” para incrustarlos con el vdub en 23.976 cps y arial 26 amarilla. esta fuente queda muy bien para

Downloads: 456 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: lupa el 04/02/2013

es un comienzo, no encontre otro en español, colaboren lo que saben en mejorarlos

Downloads: 295 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Picudo6 el 14/11/2012