Login - 1633 users online  


  
Foros



Estos son los subtítulos de nallib





Los tomé de esta página, corregí una frase muy mal traducida del principio y la sincronizé a niveles obsesivos para "10000.BC.R5.LiNE.x264.AC3-ZebeC" de 1.4Gb MUY BUENOS. RECOMENDADO!! - Fuente de este sub: Penguin y El14cabeza
Downloads: 938 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 02/05/2008
Tomado de chanito_86, arreglada las sincro desde la mitad de la peli que taba mal y sincronizado TODO minuciosamente, para la version XViD-PUKKA
Downloads: 1,760 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: nallib el 30/10/2007
Para Alexander Revisited The Final Cut de 3 cds. Tome los de gato_loko pero Corregí algunos errores de ortografía, nombres de los personajes y lugares y aguegué 3 frases que no salian. Fue una labor pesada RECOMENDADOS
Downloads: 336 Cds: 3 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 26/11/2007
Los tomé de acá y los corregí integramente (ortografía y lineas largas) Es para la versión "An.Empress.and.The.Warriors.2008.CN.DVDRip.XviD" RECOMENDADO AKA: Kwong saan mei yan
Downloads: 1,306 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: nallib el 15/05/2008
Subtítulos forzados, para las partes que no hablan en español, para los que tengan la peli con Audio Latino en Versión Extendida (Extended Cut) y con las partes extendidas en inglés. Creo q su autor es bombicel.
Downloads: 55 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nallib el 07/10/2012
Es el ULTRAFINAL de Erebo2 con las correcciones de rucucu1, q estaban exelentes. Resincronizado minuciosamente x mi para AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON Quedaron perfectos.
Downloads: 5,413 Cds: 1 Comentarios: 17 Formato: SubRip Subido por: nallib el 05/02/2010
Los baje x emule de un tal jEsuSdA, le dejé la sincro perefcta, acorté lineas largas y agregué cursivas. Para The.Lord.Of.The.Rings.-.Born.Of.Hope.(2009).DVDRip.X264-Geddon.mp4.
Downloads: 2,546 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: nallib el 10/12/2009
De eBoy36, para Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-WBZ, corregida ortogafía, agragadas cursivas, resincronización obsesiva y retraducidas algunas lineas. Bajen con confianza. RECOMENDADOS
Downloads: 947 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 23/02/2010
Son los de MaZe que hizo un buen trabajo, corregidos todos los errores de ortografía, retraducidas varias lineas malas, pulida la sincro y sin lineas largas. Para la versión BeStDivX.
Downloads: 598 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 16/03/2009
Los de Diegohe con las mejoras de Almitamu que estaban excelentes.Creditos a ellos. Resincronizado para Gamer.2009.BRRip.XviD.AC3-iRaTe de 700mb.
Downloads: 983 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nallib el 24/11/2009
Son los de Subs-Team, creditos a ellos. Para H264-KingBen.mp4, Noir, MVS y STG. Corregí TODA la ortografía y la sincro del final y agregué cursivas, carteles y localizaciones. RECOMENDADOS
Downloads: 840 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: nallib el 20/09/2008
Para la Versión Extendida, ripeado del DVD original sin errores de OCR y sincronizados para Gladiator.Extended.Cut.2000.DVDRip.XviD-UnSeeN.ShareVirus. PERFECTOS
Downloads: 786 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nallib el 15/05/2009
Son los de Argenteam, creditos a ellos, solo los resincronicé para The.Color.Of.Freedom.DVDRip.XviD.AKA.Goodbye.Bafana.GZA y retoqué una que otra cosita menor. Muy buenos.
Downloads: 143 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nallib el 06/11/2010
Son los de Charly25 que eran los mejores. Corregído toda la ortografía, agregué cursivas, acorte lineas largas y retraduje unas pocas lineas. Para Green Lantern First Flight (2009) DVDRIP XVID-FHW de 699MB.
Downloads: 3,899 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: nallib el 23/07/2009
DEFENITIVOS!! para Pukka, devise, iapula, optic etc. Tomé lo mejor de los subs de "lestalito" y los de "Asia-Team", corregí todos los errores, lineas largas, nombres, cursivas y mejoré la sincro y agregué frases faltantes, RECOMENDADOS.
Downloads: 2,164 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: nallib el 21/08/2008
Es para el prologo de la película publicado en forma de comic animado.
Downloads: 197 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nallib el 05/09/2008
Tomados uno muy buenos de esta página, corregidos errores, acortadas lineas largas y agregada cursivas. Para Hitler.The.Rise.of.Evil.Part.HDTV.XviD-SFM de 2 cds.
Downloads: 623 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 06/04/2009
Tomados de los mejores de acá, corregidos errores OCR y sincronizados para Days.of.Glory.2006.x264.AC3-WAF.mkv que pesa 2,05Gb bajado por Emule. UNICOS
Downloads: 424 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: nallib el 24/01/2009
Tomados los mejores de acá. Revisado minuciosamente 3 veces. Para DVDrips como aXXo y PRoDJi y varios BRrips de 720p y 1080p. Corregido TODA la ortografía, cursivas, lugares, árabe, signos, superposición, sincro, TODO. Quedaron muy buenos.
Downloads: 44,320 Cds: 1 Comentarios: 71 Formato: SubRip Subido por: nallib el 15/09/2008
Los de jrvbjrvb. Para Jennifers.Body.2009.R5.LINE.XviD-LAP y PROPER.R5.LINE.XviD-D3M0NZ. Sincro perfecta, agregadas cursivas, lineas faltantes, retraducidas algunas otras y acortadas linas largas. Recomendados!
Downloads: 6,977 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: nallib el 06/11/2009