Login

  


Estos son los subtítulos





tomé los de rocamoya (flojitos) y los corregí línea por línea, traducción, ortografía, y lo más importante, la sincro, que estaba mal quedaron 100% perfectos para los rips de 1 cd gran comedia saludos !!!
Downloads: 1,073 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 19/04/2009
tomé varios de acá, y terminé corrigiendo uno línea por línea, signos, ortografía, y pasándolo a español neutro, ya que todos tenían modismos de españa, o mezclados quedaron de lujo, 100% perfectos para "a simple plan 1998 -fxm", que pesa 701 mb
Downloads: 2,241 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 23/05/2009
son los muy buenos subs de almitamu, a los que retoqué la sincro, un par de frases y algún que otro error de tipeo nada importante pero ya que está los dejé 100% perfectos para el ripeo de vomit que pesa 699 mb maravillosa película saludos !!!
Downloads: 918 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 19/04/2009
son los (casi perfectos) que subió markko, a los que les corregí tres o cuatro errores de ocr, y les puse las itálicas en donde van ahora si, 100% perfectos (son ripeados del ) para "accidents happen 2009 bdrip -fragment", que pesa 701 mb
Downloads: 602 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 06/08/2010
tomé los que subieron voltio y jorgekahn, y los corregí línea por línea, traducción, puntuación, etc creo que ahora sí están perfectos para los cinco episodios de axxo saludos !!!
Downloads: 1,616 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 31/01/2009
los bajé de acá y los tuve que sincronizar quedaron 10 puntos para el archivo "american history x 1998 -extasy" aviso que tienen dos o tres terminos españoles de españa
Downloads: 13,904 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 18/04/2007
tomé los que arregló mazur y los sincronicé para la versión "the edge of heaven 2007 limited " de aen, que pesan 696 mb (cd1) y 699 mb (cd2) espero les sirvan !!!
Downloads: 1,105 Cds: 2 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 12/04/2008
son los que tradujo marina, y subió alex, pero sincronizados (ahora si) para la versión "aurora borealis (2005) limited -imbt", que pesa 699 mb que los disfruten!
Downloads: 678 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 29/07/2008
subtítulos únicos, 100% perfectos, ripeados del , español neutro, corregidos errores de ocr, agregados todos los signos, y sincronizados para el rip "batman and robin 1997 brrip ac3 d-z0n3", que pesa 2,18 gb saludos !!!!
Downloads: 696 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 06/05/2009
bajé varios subs y ninguno me convencía, así que corregí algunos detalles a los mejorcitos que había disculpen que no recuerde de quien los bajé quedaron 100% perfectos para el brrip de d-z0n3, que pesa 2,18 gb saludos !!!
Downloads: 620 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 03/05/2009
tomé los muy buenos subs de ironfly, luego de revisar muchos otros con líneas muy largas, y errores de ocr les hice pequeñas correcciones y los sincronicé quedaron 100% perfectos para la versión "batman returns 1992 brrip ac3 d-z0n3", que pesa 2,
Downloads: 2,617 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 01/05/2009
tomé unos que subió alguien que luego ya no volví a encontrar, y los arreglé por completo estaban originalmente traducidos a oído, y los arreglos que les hice también son a oído en sincro con la versión en mp4 que se baja de la mula
Downloads: 1,637 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 05/07/2010
estos sí son los creados por asia-team para "the hub", versión lmao, que pesa 349 mb todos los créditos para ellos !!!
Downloads: 2,847 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 09/06/2008
son los subidos por marcelo_4, para la versión eener de pukka, que pesa 700 mb, pero les agregué las líneas faltantes de la introducción, que no ví en otros subs que los disfruten !!!
Downloads: 8,154 Cds: 1 Comentarios: 18 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 23/01/2008
no encontré unos subs realmente bien hechos todos tenían algún error así que tomé los mejores que ví y los corregí línea por línea están en sincro para el ripeo de ind de 2 cds, que uní en un sólo archivo saludos !!!
Downloads: 5,895 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 04/04/2009
tomé los ripeados por cokain y los retoqué línea por línea, pasándolos a español neutro 100% perfectos para "blur no distance left to run 2010 -aaf", que pesa 701 mb
Downloads: 807 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 27/08/2010
para el rip que pesa 702 mb, de nombre "bonnie and clyde"
Downloads: 2,908 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 14/07/2008
tomé los subidos por pangi (creados por luis070597), y les corregí bastante la traducción y puntuación creo que quedaron muy bien para la peli hecha para tv "un mundo feliz (brave new world, 1998)" que pesa 766 mb que los disfruten !!!
Downloads: 1,938 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 03/09/2008
los de argenteam, en sincro con la versión "brooklyns finest 2009 720p brrip ac3-vision" que pesa 3,22 gb seguro sirve para otras versiones bdrip y brrip
Downloads: 828 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 25/06/2010
hechos por mi desde cero creo que quedaron 100% perfectos, y es un subtítulo que busqué y no encontré en ninguna parte, así que son únicos sincro para la versión de nombre "bunker palace hôtel (1989)", que pesa 856 mb qué los disfruten!!!
Downloads: 589 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 02/11/2008