Login

  


Estos son los subtítulos



los subtitulos de lucirgo, con algunas correcciones los creditos están al final
Downloads: 1,529 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 14/03/2007
estos son los subtitulos de norman1 corregí algunos errores de ortografia y gramática, y el tiempo de frases que desaparecian muy rapido
Downloads: 1,511 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 14/05/2005
subtitulos para el último capítulo son los de [007] con todas las correcciones necesarias
Downloads: 1,325 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 21/05/2005
subtitulos para el archivo de 349mb con la escena que faltaba son los mismos que subí antes, pero sincronizados para esta versión
Downloads: 742 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 09/06/2005
corregidos errores gramaticales y de traducción (tvpg)
Downloads: 1,341 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 01/10/2005
para version disfrutenlos
Downloads: 1,460 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 14/11/2005
5x03 "hidden" la calidad de siempre disfrutenlos
Downloads: 2,443 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 15/10/2005
español latino disfrutenlos
Downloads: 2,250 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 22/10/2005
bueno, aca estan la calidad de siempre disfrutenlos
Downloads: 3,065 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 28/10/2005
para la version perfecta sincronización, traducción y ortografía
Downloads: 4,700 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 05/11/2005
perfecta traducción y sincronizado disfrutenlos
Downloads: 3,295 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 11/11/2005
corregidos errores de traducción disfrutenlos
Downloads: 1,048 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 20/11/2005
estos son para la versión que tiene el trailer de superman return después de la pelea de clark con fine de paso corregí algunos errorcillos menores de tipeo y traducción
Downloads: 898 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 20/11/2005
sincronizado para smallville 509 -lol [vtv] traducción y ortografia perfectas disfrutenlo!
Downloads: 3,253 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 11/12/2005
smallville s05e10 -xor [vtv] 349mb
Downloads: 4,101 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 14/01/2006
smallville s05e11 -xor
Downloads: 2,348 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 22/01/2006
smallville s05e12 -xor 350mb
Downloads: 2,051 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 27/01/2006
smallville s05e13 -xor 350mb corregí muchas cosas hay unas líneas al principio que no se bien qué dicen y dejé puntos suspensivos los créditos están al final
Downloads: 2,397 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 04/02/2006
smallville s05e14 -lol 322mb corregidos errores importantes de traducción y dialogos que faltaban
Downloads: 2,507 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 10/02/2006
smallville s05e15 -lol cyborg 350mb corregido
Downloads: 2,542 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ROBO-01 el 17/02/2006