Estos son los subtítulos de francox88
subtítulos en inglÉs para el que se anime a traducir. ya vienen sincronizados para la versión 22 bullets[2010][french]-fxg de 700 mb
Downloads: 351
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 20/09/2010
hechos 100% por lejana, andres1974 y esteban dido y re-sincronizados por mi para otras versiones...
Downloads: 3,767
Cds: 1
Comentarios: 6 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 02/12/2012
son los de dja-vu re-sincronizados para end.of.watch.2012...racso - [rises]. uní varias líneas, agregué itálicas, cerré signos de "¿? y "¡!", y modifiqué algunas cositas más... no quedaron perfectos pero creo q sirven.
Downloads: 2,045
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 22/11/2012
los subídos anteriormente, re-sincronizados para end.of.watch.(2012).bdrip.-mercury. y como dije antes, se pueden mejorar, no están perfectos.
Downloads: 604
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 23/11/2012
subtitulos para la versión matroska de 700 mb
Downloads: 1,022
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 21/06/2010
son los de spikke apenas re-sincronizados para hotel.transylvania[2012]webrip.-etrg. créditos a él y a pipila!
Downloads: 828
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 10/01/2013
traducción de oscarve. corregidos por cdidier, edannygala y robertobe, y sincronizados para life.of.pi.2012...ac3-nydic. cierre de signos. falta agregar algunas líneas mínimas q se traducen en inglés abajo de la pantalla (min 13, 24, 32 aprox).
Downloads: 8,621
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 18/01/2013
basados en los subtítulos subidos por ronald.a, se corregieron algunas palabras que estaban en español de españa y fueron pasadas a un español más neutro. sirven para la versión mirrors.2.2010.stv..-ilg y mirrors.2.2010...ac3-love
Downloads: 2,568
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 05/10/2010
son los muy buenos subtítulos de spikke re-sincronizados para la versión paranorman.2012.hdrip..ac3-unique
Downloads: 3,986
Cds: 1
Comentarios: 11 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 15/11/2012
los de argenteam para la versión proper..-done
Downloads: 1,358
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 20/08/2011
son los que subió el señor piratarg, pero adaptados para la versión prince of persia 2010 r4 ac3-vision2 de 1.45 gb.
Downloads: 494
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 16/08/2010
subtítulos forzados para versiones de audio latino originales del ripper alej5209. sirven para versiones de 686 mb, 702 mb, 699 mb y nosé si para alguna más, esas fueron las q probé.
Downloads: 539
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 24/06/2011
subtitulos para versión de 705 mb
Downloads: 1,583
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 14/06/2010
subtitulos para la versión de 699 mb
Downloads: 5,975
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 13/06/2010
para la versión the.expendables.2010...ac3-vision de 701 mb. creditos a leomusic
Downloads: 2,161
Cds: 1
Comentarios: 6 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 29/08/2010
subtítulos sincronizados para la versión the experiment 2010 festival -depravity de 696 mb
Downloads: 2,252
Cds: 1
Comentarios: 10 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 05/09/2010
son los de christianrm45 sincronizados para la versión the.last.airbender[2010]-axxo de 701 mb
Downloads: 1,693
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 01/10/2010
the machinist (el maquinista) brrip ac3 santi
Downloads: 1,251
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 17/05/2010
son los de almitamu (mil gracias!) adaptados y probados con to.rome.with.love.2012.brrip.-playxd de 703 mb y to rome with love [2012] brrip - [rises] de 690 mb
Downloads: 2,147
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 12/10/2012
los de everyheart para la versión unknown.2011..-vip3r de 700 mb
Downloads: 2,279
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: francox88
el 26/05/2011