Resultado de su busqueda
Se encontraron 12 Subtítulos relacionados con la busqueda "trolljegeren"Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Para la version The.Troll.Hunter.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.srt
Traducido por: MattoRubeola
Downloads: 1104
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: fruscella
el 08/02/2011

Para las versiones The Troll Hunter 2010 BRRIP 720p MKV y The.Troll.Hunter.2010. 480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON. Son los buenos subs de MattoRubeola, corregida ortografía, signos y alguna líneas largas.
Downloads: 5398
Cds: 1
Comentarios: 15 Formato: SubRip
Subido por: lagueb
el 08/02/2011

Para el film noruego Trolljegeren. Tomé los subtítulos de martindivx que están acá y los sincronicé para la versión TrollHunter.2010.LiMiTED.BDRip.XviD-DASH de 696 Mb
Downloads: 888
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: teucro
el 21/08/2011

Tome los de MattoRubeola que estan muy bien sincronizados y arregle: errores de sintaxis, ortograficos, agregue signos de admiracion y pregunta que faltaban mas alguna traduccion, quedaron perfectos para la version The.Troll.Hunter.2010.BRRIP.720p.MKV.50
Downloads: 1640
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: MARC20
el 08/02/2011

Version: DVDrip / Grupo: SUG / Número de CDs: 1 / Subs: Argenteam / Idioma: Latino
Downloads: 746
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MaNu77
el 16/02/2011

TrollHunter 2010 [BDRip.XviD-miguel] -//- Audio original: Noruego -//- Tiempo línea final: 01:40:06 -//- 698 Mb -//- 23 fps
Downloads: 204
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Beelzebul
el 19/09/2011

Subtítulos traducidos por mí. Español Neutro. Lo mejor que he podido, basándome en subtítulos en inglés que eran de por sí muy precarios y estaban mal traducidos. Son para la versión "The.Troll.Hunter.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON".
Downloads: 2871
Cds: 1
Comentarios: 10 Formato: SubRip
Subido por: MattoRubeola
el 07/02/2011

Para la version TrollHunter 2010 LiMiTED DUBBED 720p XviD AC3-Rx sincronizada y modificada de Marc20 espero les sirva...
Downloads: 517
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: allexx
el 19/08/2011

Tome los de Argenteam y los sincronice para la version TrollHunter 2010 LiMiTED BDRip XviD-NODLABS
Downloads: 311
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: generallee
el 02/09/2011

Subs de ARGENTEAM para la version BDRip XviD [Norwegian]
Downloads: 271
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: tripperdoctor
el 04/10/2011

Son los de aRGENTeam que no requieren modificación para la versión de Bluray Trolljegeren.2010.NORWEGIAN.PROPER.720p.BluRay.x264-NOHD.
Downloads: 248
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Hugola
el 11/11/2011

Son para la versión "Proyecto troll hunter [DVDRip].[AC35.1]".
Downloads: 84
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Rohirrim
el 21/09/2011
