Son los de aRGENTeaM que van perfectos con Religulous[2008]DvDrip[Eng]-FXG, todos los agradecimientos para ellos.

Downloads: 10870 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: a_levine el 01/02/2009

Hola gente acá les dejo este sub de Subs-Team.Tv para. Religulous.DVDRip.XviD-SAPHiRE

Downloads: 2645 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: mazur el 29/01/2009

Saque unos que estaban aca y lo ajuste a la version de Religulous[2008]DvDrip[Eng]-FXG. Espero que les sirva.

Downloads: 2385 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: panceta el 29/01/2009

Subtitulo de ARGENTEAM ajustada la sincro al archivo Religulous.2008.720p.BluRay.x264-aAF Para los que aman el HD como yo.

Downloads: 714 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: goosnet el 11/06/2010

Riepados del subpack para la version Religulous DVDRip XviD-SAPHiRE (sph-religulous), subtitulos en ingles y español.

Downloads: 2381 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ScRaSh el 28/01/2009

Ripeados, corregidos y sin errores de OCR, por Clan Sudamérica, para la versión Religulous.DVDRip.XviD-SAPHiRE de 1 CD. Visita www.clan-sudamerica.net y comparte con nosotros.

Downloads: 2447 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: bluciano el 28/01/2009

Son los subtitulos de la gente de Argenteam sincronizados con una version de 701 mb que descargué de Demonoid... enjoy!

Downloads: 228 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Gian4455 el 13/06/2010

Son para la versión DVDSr. Xvid. Bald. Tomé la sincronización que estaba pero los traduje desde cero, ya que los que subieron hasta ahora estaban un desastre. Español neutro y mucho cariño, hechos para una muy buena película. Agradezco comentarios.

Downloads: 2092 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: maystevens el 19/01/2009

subtitulos en espanol, para el documental Religulous, Religulous.DVDScr.XViD

Downloads: 510 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: javanianos el 25/01/2009

Para la versión Religulous.DVDScr.XViD-BaLD, traducidos por mí y es el primer subtítulo que aporto a la comunidad. Sin fallas de ortografía y con una traducción coherente, también se tradujeron los diálogos después de los créditos. Descarguen y comenten.

Downloads: 1006 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: DOn_Gor el 25/01/2009

Finalmente puedo liberar esta versión corregida y aumentada para la de BaLD. Esta basada en los trabajos de maystevens (traducción) y en la de blackDuend (tiempos). Se re-tradujo cerca del 35% y se recorto y reorganizo casi por completo el texto para líne

Downloads: 913 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: RAGUD el 22/01/2009

ya se encontro el error y se reparo, insisto que aun no estan 100% pero pueden mejorar la sincronizacion,eso, estan 100% traducidos al español para la version .DVDScr.XViD-BaLD

Downloads: 560 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: blackDuend el 18/01/2009