Para el archivo DVDrip de 700 MB de eMule y en descarga directa.

Downloads: 265 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: dracobill el 16/11/2008

Para la versión de 01:35:11, 29.97fps, 844MB, Chuck & Buck-2000. Son los subidos por dracobill resincronizados.

Downloads: 138 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: marcosh83 el 21/03/2010

Ripeado del dvd. 25 fps.

Downloads: 574 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: seagoon el 05/03/2009

Aca estan los sub en español neutro para los Bloopes de la primera temporada... Gracias el credito es mio y solo mio.... Dejen sus comentarios y disfrutenlos!

Downloads: 622 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: aama15 el 25/10/2008

Tome los subs de aRGENTeaM para la version DVDRIP y adapte el timing a la version Chuck.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Downloads: 757 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: pabloserpa el 09/02/2010

sincronizados para la version con los spoilers de de heroes y bionic woman Chuck.S01E01.HDTV.XViD-YesTV los que encontre aqui pero ninguno quedaba

Downloads: 2256 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: eroz80 el 10/12/2007

Son para la version DVDRip XviD-REWARD. Sacados de Argenteam

Downloads: 1786 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: matt555 el 03/03/2009

Son los de ASIA TEAM para la version Chuck.S01E01.Plot.PROPER.HDTV.XviD-FQM

Downloads: 4789 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: espectrum el 28/09/2007

Chuck S01E01 Pilot, para la versión YesTV con la promo de Heroes & Bionic Woman. Resincronizados de Asia-team. Un saludo!

Downloads: 1932 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: vaze el 04/10/2007

para la version Chuck.S01E01.PREAIR.DVDRip.XviD-CRX ...de la mano de Asia-Team

Downloads: 1845 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: An63L el 07/09/2007

Sacados de Asia-Team (de la version PREAIR), resincronizados por mí para la versión Chuck.S01E01.DVDSCR.XviD-SAiNTS (PROPER.DVDSCR.XviD-SAiNTS) bajada de RSlinks.org

Downloads: 1560 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ghmonte el 07/09/2007

Versión arreglada de los subs de asiateam. Para la versión en la que sale la promo de Heroes. Está totalmente arreglado. Que la disfrutéis.

Downloads: 1057 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Deart el 29/09/2007

bueno aki estan los subtitulos para el episodio uno de chock tomados de asian tv haora si ya bien sincronizados y editados saludos

Downloads: 904 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: oscar01 el 10/12/2007

versión proper fqm

Downloads: 882 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: JR1983 el 29/09/2007

Tomé unos de acá y le quite los modismos en español y correcciones de las traducciones literales. Agregué signos y corregí un subtitulo que estaba desfasado. Saludos.

Downloads: 33 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Killbodyph el 06/02/2012

Subtitulos de WikiSubtitles para la version:HDTV.XViD-DOT ESTAN EN ESPAÑOL NEUTRO.

Downloads: 747 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: FileX el 25/01/2008

Chuck - S01E02 - Chuck Versus the Helicopter Traductores del Subtítulo zelsius y tacho8 Correctores del Subtítulo RusoLocoSuelto Versión HDTV.XviD-FQM Visiten Asia-Team.TV para más subtitulos de Series TV y Películas

Downloads: 5979 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: inaxio el 05/10/2007

Son para la version DVDRip XviD-REWARD. Sacados de Argenteam

Downloads: 1631 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: matt555 el 03/03/2009

Downloads: 1478 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: JR1983 el 04/10/2007

Tome los subs de aRGENTeaM para la version DVDRIP y adapte el timing a la version Chuck.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Downloads: 553 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pabloserpa el 09/02/2010