Miembro desde: 18/09/2006

País: Argentina 

Experto: No

Threads abiertos: 1

Mensajes: 14  

Subtítulos subidos: 1

Votos restantes: 1 (se actualizan diariamente)

Por: afgaviria  24/11/2010 01:21:06 pm

Claro que no están sincronizados... pero vos mismo podés hacerlo. Hay muchas guías por google: http://www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php Teniendo esos subs del DVD, vos nada más tenés que fijarte en qué tiempo aparece la 1ra línea de diálogo y la última... de ahí subtitle workshop sincroniza todo. Leete el manual, la parte que habla de eso.

Por: ^Omega^  23/10/2006 12:06:28 pm

Se busca por "spider-man", así verás que ya hay sub ripeado del DVD para la 1: http://www.subdivx.com/X6X7445Xspiderman-2002.html y para la 2: http://www.subdivx.com/X6X11573Xspiderman-2-2004.html Teniendo eso, ya podés sincronizar sin problemas para tu versión.

Por: ^Omega^  23/10/2006 10:12:19 am

Hmm, no uso esa página, pero por lo que veo en la web de eztv, por ahora hay hasta el cap 4, y ponen torrents de mininova. http://thesprawl.se/

Por: ^Omega^  18/10/2006 09:31:07 pm

Me confundí con otra película... esos subs no son del DVD (aunque hace unos días salió el DVDR con sub en español), pero imagino que igual te servirán.

Por: ^Omega^  18/10/2006 08:57:16 pm

Todo bien, no es ningún problema. El sub de Behind Enemy Lines 2 ya se obtuvo del DVD, y todos los que hay en esta web son idénticos... creo, ya que el ripeo de Vomit fue el que todos consiguieron. Fijate: http://www.subdivx.com/X6X53121Xbehind-enemy-lines-axis-of-evil-2006.html

Por: ^Omega^  18/10/2006 01:10:17 am