No dice para que versión porque es una traduccion del texto en inglés que se obtuvo sin saber para cual era. En cualquier momento vana a aparecer las sincronizaciones de otros usuarios.
Podés ajustarla de un modo muy simple con el subtitle workshop, si tenes dudas mira la guia de subtitulos en www.videoguias.com.ar, te anticipo que es muy sencillo. saludos.