que cosa tengo que revisar, PELOTUDO? vos te crees que no puedo distinguir mis propios subs? tienen diferencias de traduccion con todos los otros que hay dando vueltas, sos un POBRE TIPO lamentable, que tiene que andar robando trabajo ajeno para sentirse importante. andate a la PUTA BARATA COSTARRICENSE QUE TE PARIO.
descarado, te robaste mis subtitulos de shutter island, que tenian mas de 12 horas de trabajo, le cambiaste 3 pelotudeces, y los republicaste como propios, sin mencionar el autor... por que no conseguis un poco de dignidad, y editas la informacion para decir de quien son?
jcs2, Una traducción, no es un sub. ripeado de DVD (a eso x que va Traducción 100% Fiel y Coherente). si no te gustan los subtitulos, no los bajes, o arreglalos y subilos vos...y me pare irónico ke una RATA como vos, me pida, ¨no volver a subir subtitulos¨.
Por:
gavxxx 
27/09/2009 07:42:01 pm